Штиль

Глава 4

Ник долго лежал на кровати и смотрел в потолок, гадая, когда сон рассеет его мысли. Была почти полночь, и в доме было тихо и спокойно, когда он пришел, должно быть, все остальные уже спали.

У него раскалывалась голова, возможно, после того, как Квин приложила его кулаком, сбив его с ног.

Или может все из-за долгой внутренней борьбы со своими мыслями.

Он пытался писать Квин смс, но она игнорировала их.

Вздохнув, Ник взял с тумбочки книгу, но вскоре понял, что читает одно и то же предложение в 16 раз.

Все, о чем его мозги хотели делать — это думать об Адаме. Изгибы его тела, сила его танца, то, как музыка проносилась через всю комнату, и, казалось, он был частью это водоворота.

Так, тогда я могу записать твой номер?

Ник стукнул себя по голове корешком романа и сделал глубокий вдох. Эти мысли могут завести куда-угодно. Слишком сложно. Слишком опасно. Квин, подумал он. Думай о Квин.

Так что он думал о Квин.

Танцующей с Адамом.

Внизу зазвонил телефон и Ник подпрыгнул, как будто его застукали за чем-то неприличным.

Домашний телефон служил только для рабочих звонков, но какой идиот станет звонить по поводу ландшафтного дизайна среди ночи. Наверное ошиблись номером. Ник поднялся с постели, чтобы ответить, прежде чем звонок разбудит братьев.

Мелодия повторилась четырежды, пока Ник смог отыскать телефон в полумраке кухни. Нащупав кнопку вызова, он ответил по привычке:

— Меррик, ландшафтные работы.

На другом конце линии колебались.

— Это Ник?

Он замер. Он сразу узнал этот голос, и его сердце забилось чаще.

— Да?

— Это Адам. Приятель Квин. Мы встречались...

— Я знаю. Да. Я имею в виду... — Ему стоит взять себя в руки. Паника это или волнение, но его сердце отказывалось стучать в нормальном темпе. — Я помню. Откуда у тебя этот номер?

— Он был написан сбоку на грузовике. — Еще пауза. — Слушай, я никогда не делал подобных звонков, но...

Ник затаил дыхание, не зная, что он хочет услышать далее.

— Но какой-то парень по имени Мэтт только что позвонил мне и сказал, что Квин потеряла сознание на пляже.

Подождите-ка.

— Что? Квин где?

— Сэнди-Пойнт. Он сказал, что захватил ее перед баром, и она…

— Перед баром? — Голова Ника готова была взорваться. Ему стоило больших усилий успокоить хотя бы свой голос. Боже, ему следовало незаметно уложить ее спать в доме. — С ней все в порядке? И кто, черт возьми, такой Мэтт?

— Без понятия. Он сказал, что она в порядке, просто пьяна. Он решил не пытаться затащить ее на мотоцикл, но и бросать ее там одну не хотел. И я почти уверен, что слышал на фоне голос еще одного парня.

— Мотоцикл? Черт возьми, в какую передрягу Квин ввязалась?

— Не знаю. — Голос Адама был напряжен от волнения. Он сделал паузу. — И у меня нет машины.

Ох... Так вот зачем он звонит.

— Я съезжу за ней, — сказал Ник. — Спасибо, что дал мне знать.

Снова замешательство.

— Если ей надо куда-то завалиться переночевать, ты можешь привезти ее ко мне.

Чувство вины пронзило Ника. Ему следовало привезти ее к себе. Но в голосе Адама было слышно, что ему близки и понятны домашние проблемы Квин.

— Твои не будут возражать?

— Я живу в отдельной квартире. Дай мне свой номер мобильного. Я скину тебе адрес.

Когда Ник закончил говорить, он обнаружил в дверях кухни Габриэля. На нем были домашние штаны и старая футболка, волосы всклокочены.

— Что происходит?

— Квин пьяная на пляже и надо, чтобы кто-то ее забрал оттуда. — Он взглянул на пустую лестницу. — Прикроешь меня?

— Конечно. — Габриэль запустил руку в волосы, затем потер глаза. — Погоди, я надену что-нибудь на себя. Я могу поехать с тобой.

Ник уже открыл было рот, чтобы согласиться, затем передумал. Габриэль и Квин были словно лед и пламень. Если она и так в плохом месте в плохое время, то присутствие Габриэля может только ухудшить ситуацию.

Да, черт возьми, Габриэль наверняка устроит драку на пляже.

И, откровенно говоря, Ник не хотел, чтобы он пересекался с Адамом.

О чем он, черт возьми, вообще думает? Он потряс головой.

— Нет, — ответил он, — я подвезу ее до дома ее приятеля по танцам.

Его брат наблюдал за ним.

— Ты уверен, Никки?

— Угу. — Мобильник звякнул. Ник посмотрел на дисплей.

Незнакомый номер с адресом. И следующее сообщение.

Хочешь, я съезжу за ней с тобой?

Ник смотрел на эту строчку чуть дольше, чем следовало бы. Затем он снова поднял взгляд на Габриэля.

— Не переживай. Приятель Квин собирается помочь.

Воздух в кабине щипал Ника за щеки и превращал его дыхание в пар.

Ему надо было как-то успокоить это кошмарное напряжение.

Адам сидел рядом на пассажирском сиденье и держал руки над печкой.

— Холодно сегодня.

— Ага.

— Спасибо, что захватил меня.

Ник пожал плечами, и понял, что его рот отказывается формировать какие-либо слова. Он протянул руку и добавил тепла в машине.

— Эй, — мягко произнес Адам.

Ник почти не хотел поднимать на него глаза.

Но Адам продолжал.

— Я не хотел, чтобы ты почувствовал себя как то некомфортно. Я имею в виду в студии. Ну, ты понимаешь.

Ник не был уверен насчет того, что может быть наиболее безопасным ответом на это. Он провел рукой по волосам, чувствуя как они торчат в разные стороны, точно так как у Габриэля, когда тот вошел на кухню.

Как там сказала Квин? Одинаковые внешне и диаметрально противоположные внутри?

— Все в порядке. — Даже его голос звучал сдавленно.

Но Адам принял это спокойно, повернулся к окну и уставился в ночь. Они ехали в полной тишине, пока Ник не понял, что ему надо включить радио или начать разговаривать.

Но музыка не показалась ему хорошей идеей.

— Думаешь с ней все в порядке? — произнес Ник — Как тебе показался этот парень…

Адам не сводил взгляда с окна. В голосе была осторожность.

— Он сказал, что она весь вечер посыпала проклятиями какого-то парня по имени Ник, потом она выпили полбутылки текилы, и отключилась, лежа на песке. Он сказал, что мой номер был первым в списке ее контактов на телефоне.

Черт.

Адам оглянулся.

— Вы поругались?

Было невозможным даже представить себе, чтобы Ник рассказал все как есть здесь и сейчас. Поэтому он просто неопределенно пожал плечами.

Адам начал сердиться.

— Послушай, если у тебя есть какие-то проблемы по поводу меня...

— У меня нет никаких проблем, — уличные фонари сияли сквозь лобовое стекло и легко освещали смуглую кожу Адама, отражались искорками в его волосах.

Ник потер глаза и уставился на дорогу.

— У меня нет никаких проблем по поводу тебя. — Он сделал паузу. — Квин и я, мы просто не правильно поняли друг друга. Я пытался ей помочь, но она захлопнула дверь прямо у меня перед носом.

— Как давно вы встречаетесь?

— Пару недель.

— Я бы спросил насколько это серьезно, но думаю, что я уже знаю ответ.

Ник нахмурился:

— Что ты имеешь в виду?

— Если девчонка хлопает дверью у тебя перед носом уже через две недели встреч, это точно не сулит ничего хорошего для развития ваших отношений.

— Полагаю, так и есть. — Ник вздохнул. К сожалению Квин и истерики идут по жизни вместе.

В кабине стало теплеть. Он протянул руку к панели приборов, чтобы убавить печку, и в этот же самый момент Адам протянул руку, чтобы сделать то же самое. Их пальцы легко соприкоснулись.

Ник подскочил словно ужаленный.

Позже он даже почти жалел, что не может продлить этот момент хоть на одну миллисекунду дольше. Прикосновение было лишь краткой вспышкой, но достаточной, чтобы Ник мог представить мягкость кожи Адама, нежную силу его пальцев.

Ему нужно было зафиксировать свои руки на руле.

Адаму удалось сбавить тепло, но теперь он внимательно изучал Ника.

Говори. Ну, скажи хоть что-нибудь. Все равно что.

— Как вы с Квин встретились? — быстро ляпнул Ник.

— Мы встретились, когда мы были еще детьми. На занятии танцами.

— Ты действительно талантлив.

Слова выпрыгнули из него, прежде чем он смог контролировать себя. Ник вздрогнул. Да что с ним, он что какой-то подросток?

— Спасибо, — Ник мог поклясться, что говоря это, Адам пытался спрятать улыбку. — Мои родители пытались затащить меня на занятия боевыми искусствами, но я ненавидел их. Вероятно, я был слишком активным шилом в заднице, так что танцы казались неплохим вариантом.

— Квин говорила, ты пытаешься выиграть стипендию. Думаешь, у тебя есть шанс?

Адам пожал плечами.

— Может да, может, нет. Если провалюсь в этот раз, попробую снова. Небольшая неудача никогда никому не повредит. Главное, что я знаю, что я хочу делать по жизни.

Ник подумал о конверте, что был засунут между тетрадками у него на столе. О том самом, который он так боялся открыть.

— А что насчет тебя? — спросил Адам.

— Я сейчас в выпускном классе. Я разослал несколько писем в разные колледжи, и жду результатов.

— А что думают твои родители?

Ник привык к подобным вопросам, но все равно каждый раз это был словно удар в челюсть. Он ненавидел вновь и вновь рассказывать об этом посторонним, но, по крайней мере, в этот раз он был за рулем, и мог сконцентрировать взгляд на дороге.

— Мои родители погибли, когда мне было двенадцать, — сказал он. — Я живу с тремя братьями.

Адам на мгновенье замолчал.

— Мне жаль.

— Все нормально. Правда.

Еще одно мгновенье тишины, пока Ник был уверен, что Адам собирается надавить на него и выпытать больше информации.

Но он не стал.

— Тогда что думают твои братья?

Ник фыркнул.

— Разные мнения.

Он взглянул на Адама, когда они подъехали к светофору, и это было ошибкой. Потому что окна были темными, и в кабине было тепло, и ему хотелось продолжать смотреть.

Он быстро отвел взгляд обратно на дорогу и сосредоточился на разговоре.

— Мой старший брат говорит, что он одобряет, но я на самом деле не знаю, правда это или нет. Он управляет кампанией по ландшафтным работам, которую основали наши родители… ну ты видел надпись на боковой стенке грузовика. Мы все помогаем ему, но даже так, ему едва ли хватает времени, чтобы поесть. Потеря одного из нас… — Ник просто пожал плечами и не стал заканчивать мысль.

— А что насчет остальных твоих братьев?

— Это что игра задай 20 вопросов?

Адам повернулся и посмотрел в окно.

— Я думал, мы просто разговариваем.

Угу, если учесть, что во время разговора он чувствовал, словно он застрял в темном коридоре и недоумевал, на что именно наткнутся его руки, если он попытается протянуть их вперед.

Хотя в тоже время, они не говорили ни о чем серьезном. У него бывали и более личные разговоры с продавщицей в кафетерии.

Ник снова сжал пальцы на руле и пожалел, что не взял Габриэля с собой.

Хотя нет, не жалел.

— Я не собираюсь набрасываться на тебя, если это то, о чем ты волнуешься, — сказал Адам с ноткой юмора в голосе, но также и с ноткой грусти. — Я обещаю тебе, что я могу себя контролировать.

— Я не волнуюсь насчет этого.

— Ты выглядишь сильным парнем. Ты, наверное, сможешь меня вырубить.

Ник бросил на него испепеляющий взгляд, но его мозг уже предлагал картины того, о чем говорил Адам.