Тень против Якудза

— Господин, — малявка, внимательно слушавшая наш разговор, вырвалась из рук матери, подбежала ко мне и почтительно поклонилась:

— Не оставляйте нас тут, пожалуйста. Мы готовы быть вашими слугами. Обещаю, вы останетесь довольны. Ямада очень злопамятен и настойчив. В покое нас не оставит. И якудза ничего сделать не сможет. Он — очень богат, и важная шишка в префектуре Токио.

— Она правду говорит? — я пристально глянул на женщину. А мама ещё ничего такая, сохранила фигуру и миловидность лица.

— Да, — женщина тоже подошла и склонилась в почтительно поклоне: — Ямада — заместитель префекта Токио. Говорят, с огромными связями на самом верху. Думаю, он подождет некоторое время, пока всё утихнет и похитит Томико. Ямада никогда ничего не забывает и никого не прощает. Пожалуйста, позаботьтесь о нас, господин.

Женщина склонилась в поклоне.

— Ладно, — решение я принял мгновенно. — Полезайте в машину, места всем хватит. Поедете с нами.

— Но, — возмущенно начал Ван, но я сразу закрыл ему рот:

— Я наследник или нет? Ты должен мне подчиняться?

— Наследник, — сердито буркнул вьетнамец. — Должен.

— Тогда не спорь со мной. Они поедут с нами. Я сказал своё слово.