Наследники таинственной виллы

* * *

Я первая вышла из зимы на солнце. Вдохнув запах скошенной травы, я испытала огромное облегчение. Какое счастье, мы снова дома! Матс передал Рафаэля Леону и подбежал ко мне. От его тёплого взгляда у меня, как всегда, в сто раз быстрее забилось сердце.

– Всё в порядке? – спросил он.

– Да, – улыбнулась я. – Спасибо, что вытащил меня.

– Я очень за тебя испугался. – Матс погладил меня по щеке. – На вас было страшно даже смотреть! Обещай, что ты уберёшь этот аромат подальше.

– Обещаю, – сказала я и обняла Матса. В эту минуту я ещё больше порадовалась, что мы наконец признались друг другу в своих чувствах. Хотя никто из нас пока не произнёс три волшебных слова.

– И что нам с ним делать? – спросил Леон и показал на Рафаэля, который по-прежнему безучастно смотрел куда-то в пустоту.

– Надо отвести его к Даану, – сказала я.

Элоди кивнула:

– Да, он наверняка знает, как нам лучше...

Внезапно за моей спиной загремел голос Виллема. Должно быть, он вернулся из своего последнего путешествия в прошлое. Интересно, Бонски тоже здесь? Волоча Рафаэля, мы торопливо направились мимо оранжереи на голос старого садовника. Ещё издалека я увидела его седую голову в бейсбольной кепке. Виллем стоял к нам спиной в дверях оранжереи и разговаривал с Дааном. По его позе было ясно, что он страшно сердит. Что произошло? Мы же отлучились совсем ненадолго.

– Этого не может быть! – возмущённо воскликнул Виллем.

– Нет, может! – буркнул в ответ Даан. – Всё очень серьёзно!

Элоди подошла к ним первая. Она положила руку на плечо Виллема, и он резко обернулся.

Лицо у Даана было таким же красным, как у садовника. Они моментально замолчали и приветствовали нас фальшивой улыбкой.

– Что-то случилось? – спросил Леон.

– Ничего. – Виллем пренебрежительно махнул рукой. – Уважаемый господин де Брёйн всё слишком преувеличивает. Впрочем, как всегда!

Даан тяжело вздохнул и пробормотал что-то про разные мнения. Но тут его лицо внезапно помрачнело.

– Откуда вы вообще явились? Вы покидали виллу? – Никто не осмеливался ответить. – Боже мой, я не ожидал от вас такой безответственности! – Но, увидев Рафаэля, он замолчал. Спустя несколько секунд его угрюмое выражение лица сменилось искренней улыбкой.

– Вы в самом деле нашли его! – ахнул Даан и поспешил к Рафаэлю.

Тот, втянув голову в плечи, смотрел себе под ноги.

– Бедный мальчик, сколько же тебе пришлось пережить! – Даан обнял его за плечи. – Мне очень жаль, что тебе пришлось провести у Эдгара эти ужасные недели.

Рафаэль никак не отреагировал на его слова.

А я немного успокоилась: Даан так обрадовался освобождению Рафаэля, что больше не сердился на нас.

Виллем, скрестив руки на груди, молча смотрел на Рафаэля.

– Давайте отведём его в мой дом-лодку, там он со временем придёт в себя, – предложил Даан. – Я всё ему объясню и после этого свяжусь с его родителями.

Что бы ни произошло между Дааном и Виллемом, они отложили свой спор. Даан кивнул ему, и они вместе повели мальчика в сторону улицы.

Хорошо, что Рафаэль побудет с ними, решила я. Важно, чтобы мальчик осознал, что с ним случилось. Сама я до сих пор помнила до мелочей, как тяжело прийти в себя после «Тумана верноподданничества». Воспоминания о том, что ты наделал, могли причинять боль.

– Зайдите ко мне завтра утром! – велел нам Даан. – Рафаэль выспится, и, надеюсь, мы сможем поговорить с ним об Эдгаре. А пока ему нужен покой. – Старый ароматекарь повернулся к нам с Элоди: – Вы двое ещё раз проверьте защитные ароматы. Я приготовил в аптеке всё необходимое. До этого времени барьер должен продержаться.