Переплетение 1979
Читать книгу "Переплетение 1979"
Через мгновение она стягивала с Ремуса твидовый пиджак — он почему-то носил такие, она никогда не понимала, почему. Он расстегивал ее блузку, раз за разом повторяя, что любит ее, и ей казалось, что сердце вот-вот разорвется от нежности. Она целовала его губы, лицо и шрамы на шее. Волосы растрепались, хотелось что-нибудь крикнуть, как когда летишь с горки вниз. Ее затапливало такое счастье, что смех сам рвался из груди.
Потом они в обнимку лежали на диване, и ей было приятно и хорошо — до тех пор, пока неожиданно она не вернулась в реальность, где слишком много было неправильно. Она отмахнулась от этого, прижавшись ближе к Ремусу, почувствовав кожей, как билось его сердце. Потом они вместе пытались приготовить что-нибудь из тыквы, которую он принес, так как больше все равно никакой еды в квартире не было, потерпели фиаско и купили целую охапку конфет в круглосуточном магазине.
— Ответственные взрослые, — качал головой Ремус, хотя ему тоже было смешно. Лили тогда запустила в него шоколадной лягушкой.
Они легли вместе, но, несмотря на это, в ту ночь Лили снова плохо спала, и почему-то снова едва не плакала.
Около часа ночи ей послышалось за дверью какое-то движение. Лили поднялась, стараясь не потревожить Ремуса. Оказавшись в гостиной, она сперва не заметила ничего странного, потом на самом краю поля зрения что-то мелькнуло, и, резко обернувшись, она увидела Снейпа. Лили узнала его по движениям и походке, несмотря на то что его лицо было скрыто маской пожирателя смерти.
— Северус? Что ты здесь делаешь? — спросила она, хотя, конечно, прекрасно все понимала и без его ответа.
Поняв, что скрываться бесполезно, Снейп снял маску, так что она смогла взглянуть ему в лицо. Его черты совершенно ничего не выражали, только холодность. Лили испугалась бы, но после слов Ремуса ей почему-то казалось, что ей он не причинит вреда.
— Он здесь? — осведомился Снейп.
— Джеймс? Нет, — ответила Лили. Он посмотрел ей прямо в глаза и, наверное, догадался, что она не врет.
— Тогда где?
— Я не знаю.
Снейп смерил ее неприязненным взглядом, скривился. Потом резко поднял палочку. Лили в ответ вскинула свою.
— Что ты собираешься делать? — спросила она. — Ты пришел убить его?
Он не ответил, вместо этого с его палочки сорвалось заклинание. Лили отразила его. Ремус с грохотом ворвался в гостиную. От неожиданности Снейп едва не пропустил заклятие и, поняв, что преимущество не на его стороне, ринулся к двери. Вспышки окатили стену, не причинив ему вреда. Он ушел. Лили скривилась от досады.
— Надо найти Джеймса, — сказала она Ремусу. — Он приходил за ним. Ты слышал?
Тот кивнул. Лили прочла в его глазах вопрос, который он, понимая, что время было неподходящее, оставил при себе. Все время, пока они обыскивали одно место за другим, Лили не могла успокоиться, много раз начинала что-то говорить о Джеймсе, потом осекалась, заметив, что Ремуса это расстраивало. Ей становилось тяжело и стыдно.
В квартире Джеймса не было, так же не было его и у Сириуса, а в Управлении им отказались сообщить подробности. Когда Лили, уставшая и взволнованная, вернулась домой, то увидела на подоконнике устало дремавшую сову. Сердце забилось, как бешеное. Лили отвязала письмо и принялась читать. Ее просили срочно явиться, адрес был приложен.
— Мне нужно идти, — заметила Лили.
— Ты хочешь пойти одна? — спросил Ремус.
Она кивнула. Тогда он тоже кивнул ей, повернулся и, больше ни слова не говоря, пошел к двери. Лили догнала его на полпути, обняла за плечи, хотя все, что она могла сказать ему было «прости», которое, конечно, никому никогда не помогало.
По адресу располагался землянично-розовый дом, такой милый, как будто его построили из пряников. Оказавшись на месте, Лили тут же узнала его — здесь жила семья Марлин Маккинон, напарницы Джеймса. Они вдвоем как-то приходили сюда на ужин. Лили показалось, что ей трудно дышать, она уже догадывалась, что здесь случилось и к чему была такая спешка.
— А, Лили, — начальник Джеймса, Грюм, заметил ее. Вид у него был немного странный. Он уже заходил в дом. — Джеймса здесь нет, но с ним все нормально. Он тебе говорил? Я ему вчера велел охранять свидетельницу, ему пока никто не сообщал. Не хочу, чтобы он мешался здесь.
— Я здесь от «Пророка», — немного хрипло сказала Лили. — Что произошло?
— Марлин Маккинон, ее муж и двое детей — все убиты, — сказал Грюм. Его тон стал более официальным. — Больше пока никаких комментариев. Тут был еще один журналист, иди пока к нему, — он показал куда-то и, проследив за его рукой, Лили увидела Регулуса, стоявшего возле ограды с потерянным видом. Он был не похож на себя: бледный как смерть, волосы растрепаны, одежда в беспорядке.
— Значит тебя тоже вызвали, — заметила Лили. Она не знала, что ему сказать. В голове возникли слова Сириуса, и приходилось спрашивать себя, был ли Регулус причастен к этому.
— Они говорят никаких комментариев, — продолжала она. — Хочешь пока пойдем выпить чаю? Так холодно!
Регулус посмотрел на нее диким взглядом, как будто ему требовалось время, чтобы понять, о чем она говорит, потом кивнул и поплелся следом.
Кафе было паршивое, но тут можно было хотя бы погреться. Регулус сидел с отсутствующим видом, только иногда вспоминая о чашке, неуклюже поднося ее к губам, но не делая ни глотка, как будто забыл, как это делается. Когда он в очередной раз поднял руку, Лили удержала его.
— Регулус, я знаю, — сказала она.
Он вздрогнул, посмотрел на нее.
— О чем? — его голос дрожал.
— Я знаю, что ты причастен к тому, что случилось.
— С чего ты взяла? — он попытался усмехнуться, но вышло у него странно и даже жутко.
Рука задрожала, и он выронил чашку, так что весь чай разлился по столу. Регулус схватил салфетку и принялся вытирать, хотя все еще так трясся, что делал только хуже.
— Я думаю, — голос Лили был тверд, хотя только она одна знала, каких трудов это ей стоило, — ты рассказал все Темному Лорду.
Регулус остановился и затравленно посмотрел на нее. Ей показалось, что она увидела, как он буквально разваливается на части, как плохо склеенная модель.
— А он не нашел ничего лучше, чем отомстить тем, кто был в этом замешан, — продолжала она. — Может, Снейп сам убил всех. Или они сделали это вместе.
— Это неправда, — почти неслышно произнес Регулус, и Лили догадалась, что попала в самую точку. Он и сам, кажется, понял это.
— Лили… пожалуйста… Не говори им… — его голос дрожал так, что слова едва можно было разобрать.
— Не скажу. Не волнуйся, — спокойно сказала она. — Что случилось?
Регулус, кажется, поверил ей, а может быть, признание и так просилось ему на язык.
— Ты… Да… Я… Я рассказал ему. А он убил всех… — он вздрогнул, как будто встававшее перед ним воспоминание было слишком реальным. — Мракоборцы хотели склонить Снейпа к сотрудничеству. Я понял, когда ты так отреагировала на имя, — Лили почувствовала, что сердце пропустило несколько ударов, но он заставила себя оставаться спокойной. — И я пошел с этим к Темному Лорду. Он спрашивал, какие доказательства. А они у меня были. И он позвал Снейпа, Розье и Уилкиса. Он был зол на Снейпа, что тот не сказал ему сам, наложил на него проклятие. Но потом сказал, что прощает его, так как он ничего не рассказал мракоборцам. А потом сказал, что они сами пойдут и убьют этих двоих. Сказал, что они еще и Каркарова арестовали, и он не намерен этого прощать. Он приказал Снейпу выбирать, кого он хочет прикончить. И Снейп сказал, что хотел бы убить Джеймса, и что он хочет сделать это сам. Тогда он ушел, чтобы найти его, а Темный Лорд приказал мне, Розье и Уилкису следовать за ним. Он сказал, что наст… настало время… посвящения, — Регулус осекся и некоторое время подбирал слова. Когда он снова заговорил, его слова были торопливы, как будто ему хотелось закончить с этим побыстрее.
— И потом. Он подал мне руку. Мы трансгрессировали. Сюда. Мы зашли. Они все сидели за столом. Было сражение, меня оглушили. Кто-то из них убил женщину, а мне Темный Лорд приказал расправиться с ее мужем. И я сомневался, тогда он наложил на меня проклятие. И в конце концов, я не мог больше. И я сказал слова. И заклятие не сработало. Но он снова наложил проклятие на меня. И так продолжалось, пока наконец не получилось, — Регулус вздрогнул. — А потом Темный Лорд велел Уилкису и Розье убить детей. И он сказал, чтобы я не отворачивался, что иначе он убьет и меня тоже. И они… они… — Регулус прижал руки ко рту, как будто его вот-вот должно было стошнить.
Лили поймала себя на том, что ей почему-то было жаль его, несмотря на то что он сделал. Он доложил все Волан-де-Морту. Въедливо проанализировал ее реакции и сделал выводы. Постарался собрать все сведения.
— Я не стану ни о чем рассказывать, — сказала она. — Но ты не должен там оставаться. Тебе нужно спасаться.
— Я не могу уйти, — пробормотал Регулус.
— У тебя есть варианты. Правда. Хочешь, я помогу тебе? — Лили смотрела на него, спрашивая себя, зачем она вообще об этом заговорила и почему пыталась в это влезть. Ей не хотелось знать ответа на этот вопрос.
— Пойти к мракоборцам? — в глазах Регулуса застыло почти отвращение. — Сделка?
Лили отрицательно покачала головой.
— Я думаю, тебе нужно поговорить с Сириусом. Он твой брат и поможет тебе.
Регулус уставился на свои руки, как будто размышляя о чем-то, потом усмехнулся.
— Ты знаешь, что один из их компании стал предателем? — спросил он.
Лили с ужасом посмотрела на него.
— Кто? — выдохнула она.
— Я не знаю. Я слышал только какие-то обрывки. Меня не посвящали во все, я не был полноправным пожирателем до сегодняшней ночи.
Он вдруг снова посмотрел на Лили диким взглядом, расстегнул манжету и рванул рукав вверх, обнажив предплечье. На белой коже ярко выделялась свежая татуировка с черепом и высовывающейся из его рта змеей — эмблема Темного Лорда. Регулус зачем-то внимательно уставился на Лили, хотя она и не могла понять, что он рассчитывал увидеть.
— Не волнуйся, это не имеет значения, — заметила она.
— Да? — Регулус скривился и опустил рукав, как будто немного успокоившись.
— Конечно. Думаешь, это Сириус может быть тем самым предателем? — спросила Лили.
— Я не знаю. Не знаю.
Регулус, кажется, не понимал, что ему делать, потом неожиданно на лице его выразился ужас.
— Ты же врала, когда говорила, что не расскажешь? Врала? Ты сразу пойдешь к этому Грюму. Я видел, как вы разговаривали…
— Нет. Я никому не скажу, — спокойным голосом сказала Лили и по выражению лица поняла, что Регулус почему-то ей верил. — Ты не виноват. Он заставил тебя. Ты никого не хотел убивать.
— Нет? Я предал тебя. Я специально смотрел за тобой. И использовал это. И когда я рассказывал Ему, я знал, что Он сделает. Знал.
Регулус сцепил пальцы, так что костяшки побелели.
— Можно сказать, я сам убил их, — произнес он, потом усмехнулся, как будто задумавшись о чем-то своем. — Что теперь делать? Я знаю, что должен. Но, черт возьми, так не хочется умирать. Так не хочется.
Лили странно уставилась на него.
— Он же убьет меня, обязательно убьет, — Регулус не смотрел на нее. — Если узнает, что я рассказал кому-то. Если я сдамся мракоборцам. Если откажусь убить в следующий раз…