Что еще почитать по теме
Лучшей и наиболее полной биографией Генриха является книга C. T. Allmand, Henry V (К. T. Оллманд, Генрих V) (London: Eyre Methuen, 1992), которая теперь входит в серию "Английские монархи" Йельского университета. В 1968 году профессор Оллманд опубликовал полезный памфлет о Генрихе V для Исторической ассоциации (Общая серия, № 68). Переизданная в 2013 году, она представляет собой краткий историографический справочник по работам о короле. Для общего контекста нет ничего лучше, чем книга G. L. Harris, Shaping the Nation: England 1360–1461 (Д. Л. Харрис, Формирование нации: Англия, 1360–1461 гг.) (Oxford: Oxford University Press, 2005), в серии "Новая оксфордская история Англии".
Трехтомник J. H. Wylie, The Reign of Henry V (Дж. Х. Уайли Царствование Генриха V) (Cambridge: Cambridge University Press, 1914–29) до сих пор часто цитируется и содержит увлекательные подробности, но в нем нет ссылок на источники, на которые он опирается. Уайли умер, не успев завершить работу над книгой; третий том был написан У. Т. Во на основе его заметок. Вся работа теперь доступна в свободном доступе в Интернете в Архиве Интернета (archive.org). C. L. Kingsford (К. Л. Кингсфорд) выпустил биографию Henry V: The Typical Medieval Hero (Генрих V: Типичный средневековый герой) (London and New York: Putnam, 1901; 2nd edn 1923). Учитывая компетентность автора в источниках хроник, эта работа остается ценной и по сей день. C. L. Kingsford также редактировал важную работу 1513–14 годов The First English Life of Henry V (Первое английское жизнеописание Генриха V) (Oxford: Clarendon Press, 1911).
Существует ряд более популярных биографий, в которых дается живая, хотя иногда и некритичная информация о короле. Среди них H. F. Hutchinson, Henry V (Х. Ф. Хатчинсон, Генрих V) (London: Eyre and Spottiswoode, 1967), P. Earle, The Life and Times of Henry V (П. Эрл, Жизнь и время Генриха V) (London: Weidenfeld & Nicolson, 1972) и D. Seward, Henry V as Warlord (Д. Сьюард, Генрих V как полководец) (Harmondsworth: Penguin, 1987). Более основательной является книга K. Dockray, Warrior King: The Life of Henry V (К. Докрей, Король-воин: жизнь Генриха V) (Stroud: History Press, 2006), и J. Matusiak, Henry V (Д. Матусиак, Генрих V) (London: Routledge, 2013), а также короткая, как и подобает серии Pocket Giants, A. J. Pollard, Henry V (A. Д. Поллард, Генрих V) (Stroud: History Press, 2014). Привлекательный формат предлагает книга M. Mercer, Henry V: The Rebirth of Chivalry (М. Мерсер, Генрих V: Возрождение рыцарства) (Kew: National Archives, 2004), в которой, как следует из названия серии English Monarchs: Treasures from the National Archives (Английские монархи: сокровища из национального архива), опубликованы и обсуждаются факсимиле документов из королевских архивов.
Есть интересные главы об отношениях между Генрихом и его отцом, а также личный взгляд на Генриха V в книге K. B. McFarlane, Lancastrian Kings and Lollard Knights (К. Б. Макфарлейн, Ланкастерские короли и рыцари-лолларды) (Oxford: Clarendon Press, 1972). Не менее ценной является работа T. B. Pugh, Henry V and the Southampton Plot of 1415 (Т. Б. Пью, Генрих V и Саутгемптонский заговор 1415 года), впервые опубликованная как том № 30 в серии "Саутгемптонские записи" (Southampton: Southampton University Press, 1988). В дополнение к обсуждению заговора и приложениям с признаниями участников, доктор Пью представляет критический взгляд на короля. Henry V: The Practice of Kingship, edited by G. L. Harris (Генрих V: Практика царствования, под редакцией Г. Л. Харриса) (Oxford: Oxford University Press, 1985) также содержит обзор, а также главы по различным аспектам правления, написанные специалистами. Второй сборник статей Henry V: New Interpretations (Генрих V: Новые интерпретации) под редакцией Г. Додда (Woodbridge: Boydell Press, 2013) дает представление о том, в каком направлении движутся историки в изучении Генриха V.
Что касается Генриха как принца, хорошей отправной точкой является четырехтомная History of England under Henry the Fourth (История Англии при Генрихе Четвертом) J. H. Wylie (Дж. Х. Уайли) (London: Longmans, Green, 1884-98), а также P. McNiven, Heresy and Politics in the Reign of Henry IV: The Burning of John Badby (П. MакНивен, Ересь и политика в правление Генриха IV: Сожжение Джона Бэдби) (Woodbridge: Boydell Press, 1987), к которым следует добавить фундаментальные статьи доктора P. McNiven Prince Henry and the English Political Crisis of 1412 (Принц Генрих и английский политический кризис 1412 года), (History, 65 (1980)), и The Problem of Henry IV's Health, 1405–1413 (Проблема здоровья Генриха IV, 1405–1413), (English Historical Review, 100 (1985)). Моя глава The Making of a Prince: The Finances of the "Young Lord Henry", 1386–1400 (Становление принца: финансы "молодого лорда Генриха", 1386–1400) в сборнике Додда Henry V: New Interpretations (Генрих V: Новые интерпретации), дает больше материала по некоторым моментам, изложенным в данном книге. Что касается пребывания Генриха в Уэльсе, то R. R. Davies, The Revolt of Owain Glyndŵr (Р. Р. Дэвис, Восстание Оуэна Глендовера) (Oxford and New York: Oxford University Press, 1995), имеет важное значение, а также более подробные статьи R. Griffiths (Р. Гриффитса): Prince Henry's War: Armies, Garrisons and Supply During the Glyndŵr Rising (Война принца Генриха: армии, гарнизоны и снабжение во время восстания Глендовера), (Bulletin of the Board of Celtic Studies, 34 (1987)), и Prince Henry and Wales (Принц Генрих и Уэльс), в книге Profit, Piety and Professions in Late Medieval England (Прибыль, благочестие и профессии в позднесредневековой Англии), под редакцией M. Hicks (М. Хикса) (Gloucester: Alan Sutton, 1991).
Битве при Азенкуре посвящено наибольшее количество работ. Серьезный интерес начался с N. H. Nicolas, History of the Battle of Agincourt с (Н. Х. Николс, История битвы при Азенкуре) (London: 1827; 2nd edn 1832; 3rd edn 1833). В 2000 году я опубликовала книгу The Battle of Agincourt: Sources and Interpretations (Битва при Азенкуре: Источники и интерпретации) (Woodbridge: Boydell Press; 2nd edn 2009; e-book 2015), а в 2005 году — полное научное исследование битвы, Agincourt: A New History (Азенкур: Новая история) (Stroud: Tempus Publishing, сейчас публикуется издательством History Press). Также в 2005 году появилась живая и более беллетристическая книга J. Barker, Agincourt: The King, the Campaign, the Battle (Дж. Баркер, Азенкур: Король, Кампания, Битва) (London: Little, Brown, 2005). Книга I. Mortimer, 1415: Henry V's Year of Glory (И. Мортимер, 1415: Год славы Генриха V) (London: Bodley Head, 2009) рассматривает битву в контексте всего года, используя оригинальный подход "день за днем", который раскрывает всю сложность жизни и деятельности короля. C. J. Rogers (К. Дж. Роджерс) написал две важные статьи для обсуждения Азенкура: Henry V's Military Strategy in 1415 (Военная стратегия Генриха V в 1415 году) в книге The Hundred Years War: A Wider Focus (Столетняя война: более широкий взгляд) под редакцией L. J. A. Villalon (Л. Дж. А. Виллалона) и D. J. Kagay (Д. Дж. Кагая) (Leiden: Brill, 2005) и The Battle of Agincourt (Битва при Азенкуре) во втором томе этой работы (опубликован в 2008 году). Третий том (опубликованный в 2013 году) содержит мою главу Harfleur under English Rule 1415–1422 (Арфлёр под английским правлением 1415–1422), а исследование по спасению города от французской блокады можно найти в моей работе After Agincourt, What Next? Henry V and the Campaign of 1416 (После Азенкура, что дальше? Генрих V и кампания 1416 года), (Fifteenth Century England, 7 (2007)). Триумфальный въезд Генриха в Лондон реконструирован N. Coldstream (Н. Колдстримом) в Pavilion'd in Splendour: Henry V's Agincourt Pageants (Павильоны великолепия: Театрализованное представление Генриха V Азенкура), (Journal of the British Archaeological Association, 165 (2012)).
Что касается воинов Генриха V, то имена многих из них перечислены на сайте www.medievalsoldier.org и обсуждаются в книге A. Bell, A. Curry, A. King and D. Simpkin, The Soldier in Later Medieval England (A. Белл, Э. Карри, A. Кинг и Д. Симпкин, Солдат в позднесредневековой Англии) (Oxford: Clarendon Press, 2013). Интерес Генриха к военным вопросам обсуждается в моей статье The Military Ordinances of Henry V: Texts and Contexts (Военные ордонансы Генриха V: Тексты и контексты) в книге War, Government and Aristocracy in the British Isles c.1150–1500, edited by C. Given-Wilson, A. Kettle and L. Scales (Война, правительство и аристократия на Британских островах в 1150–1500 гг. под редакцией К. Гивен-Уилсона, А. Кеттла и Л. Скейлза) (Woodbridge: Boydell Press, 2008), а также в книге C. Taylor, Henry V, Flower of Chivalry (К. Тейлор, Генрих V, цвет рыцарства), в книге Dodd, Henry V: New Interpretations (Додд, Генрих V: Новые интерпретации). Об обращении короля с пленниками из Арфлера и Азенкура есть три важные работы R. Ambühl: ‘A Fair Share of the Profits? The Ransoms of Agincourt (Р. Амбюлл, Справедливая доля прибыли? Выкупы после Азенкура), (Nottingham Medieval Studies, 50 (2006)); Le sort des prisonniers d'Azincourt (Судьба узников Азенкура), (Revue du Nord, 89 (2007)); и Prisoners of War in the Hundred Years War: Ransom Culture in the Late Middle Ages (Военнопленные в Столетней войне: культура выкупа в позднем средневековье) (Cambridge: Cambridge University Press, 2013).
Из широкого круга статей, обсуждающих военные вопросы, рекомендую мой сборник Agincourt 1415: Henry V, Sir Thomas Erpingham and the Triumph of the English Archers (Азенкур 1415: Генрих V, сэр Томас Эрпингем и триумф английских лучников) (Stroud: Tempus Publishing 2000), переизданный как Agincourt 1415: The Archer's Story (Азенкур 1415: История лучника) (Stroud: History Press, 2008), ценная и хорошо иллюстрированная, как и книга M. Strickland and R. Hardy, The Great Warbow (М. Стрикленд и Р. Харди, Большой боевой лук) (Stroud: Alan Sutton, 2005) с интересными главами о битве и роли в ней лучников. Эту информацию можно дополнить каталогом выставки 2015 года в лондонском Тауэре The Battle of Agincourt (Битва при Азенкуре) под редакцией A. Curry (Э. Карри) и M. Mercer (М. Мерсер) (London: Yale University Press, 2015).
Более поздние кампании Генриха и договор в Труа включены в книгу J. Barker, Conquest: The English Kingdom of France 1417–1450 (Д. Баркер, Завоевание: Английским королевством Франции. 1417–1450) (London: Little, Brown, 2009). Научный обзор представлен в работах R. A. Newhall, The English Conquest of Normandy 1416–1424: A Study in Fifteenth Century Warfare (Р. А. Ньюхолл, Английское завоевание Нормандии 1416–1424: исследование военных действий пятнадцатого века) (New Haven, Conn.: Yale University Press, 1924), C. T. Allmand, Lancastrian Normandy: The History of a Medieval Occupation (К. Т. Оллманд, Ланкастерская Нормандия: История средневековой оккупации) (Oxford: Clarendon Press, 1983), и G. L. Thompson, Paris and Its People under English Rule: The Anglo-Burgundian Regime 1420–1436 (Г. Л. Томпсон, Париж и его жители под английским правлением: Англо-бургундский режим 1420–1436 гг.) (Oxford: Clarendon Press, 1991), дополненные моей статьей Lancastrian Normandy: The Jewelin the Crown? (Ланкастерская Нормандия: Жемчужина в короне?) в книге England and Normandy in the Middle Ages (Англия и Нормандия в Средние века) под редакцией D. Bates (Д. Бейтса) и A. Curry (Э. Карри) (London: Hambledon Press, 1994). Хотя Генрих никогда не посещал английские владения на юго-западе Франции, они представляли собой важную часть национальных интересов: полное обсуждение представлено в книге M. G. A. Vale, English Gascony 1399–1453: A Study of War, Government and Politics During the Later Stages of the Hundred Years War (M. Д. A. Вале, Английская Гасконь 1399–1453: исследование войны, правительства и политики на более поздних этапах Столетней войны) (Oxford: Clarendon Press, 1970), с гасконскими руллами онлайн на www.gasconrolls.org.
Что касается весьма сложной французской политики того периода, попробуйте прочитать R. Famiglietti, Royal Intrigue: Crisis at the Court of Charles VI, 1392–1420 (Р. Фамилетти, Королевские интриги: кризис при дворе Карла VI, 1392–1420 гг.) (New York: AMS Press, 1986). Важность бургундских герцогов для интересов и политики Генриха во Франции хорошо освещена в биографиях двух герцогов, с которыми он взаимодействовал: R. Vaughn, John the Fearless: The Growth of Burgundian Power (Р. Вон, Иоанн Бесстрашный: Рост бургундской власти) (London: Longmans, 1966); и R. Vaughn, Philip the Good: The Apogee of Burgundy (Р. Вон, Филипп Добрый: Апогей Бургундии) (London: Longmans, 1970). Обе книги теперь опубликованы издательством Boydell Press.
