Код человека. Часть 1

15. Уборщик года

Она думала, что убьет его.

По-настоящему. Всерьез. Вот совсем-совсем не в шутку.

Особенно, когда эта гадская консерва полезла к вещам Рэда. Она так не ярилась даже на Дика, который пытался их убить. Там была холодная, сладкая жажда мести. А здесь — чистая ярость. Огненная, как жерла Муспельхейма.

А еще он ее выпорол! Выпорол! Рэд, ты это видел⁈

— Ага, видел. Пожал бы ему руку, Чесси, но я же мертв.

Настоящий друг! Она защищала его вещи, словно сложенные под курганом великого воина богатства, а этот дохлый воображаемый гондон… Короче, дружба — переоцененное говно. Устаревший социальный конструкт. Рудимент времен рыцарского средневековья или еще какой-нибудь далекой эпохи. К черту дружбу.

— Убери вещи хотя бы с пола. Или это сделаю я. — Квинт не унимался и на второй день их странного сожительства на чердаке погибшего героя, но Чес старательно игнорировала его старперские закидоны, пока на третий день этот говнюк не взбесил ее окончательно:

— Это, что, такой сложный квест для суперкрутого Капитана — прибраться за собой? Выкинуть мусор не на пол или под кровать? Сложить вещи?

— Христова жопа, да когда ж ты отстанешь⁈ — взвыла Чес, хватаясь за голову. — Как можно быть настолько невыносимым занудой⁈ Я вообще не помню своего отца, но если бы он был таким же, как ты, я б нахрен его грохнула!

Квинт поддел ногой самую высокую гору из Рэдовских шмоток.

— Довыебываешься, мелочь, просто соберу все это и сожгу. Если, конечно, получится отодрать от пола. Ты вообще пользуешься прачечной?

Чес закричала криком банши, плюхнулась на диван, свесив голову с края и высунув язык. Надеялась прикинуться мертвой, но этого старого зануду так просто не проведешь.

— Срань Господня, Чес! Ты и впрямь опоссум, который живет в мусорном бачке! Отличная идея для тату на всю твою жопу.

Она расхохоталась:

— Не подходи слишком близко, неженка, помрешь от вони!

— Ничего, залью тебя дезодорантом. Кстати, если ты сдохла, значит нора теперь моя. Хана твоим шмоткам.

В перевернутом мире Чес видела, как Эдриан начал собирать ее вещи с потолка, и класть их куда-то… стоп, в мусорный пакет⁈

— А ну стоять, уборщик года! — Она подскочила на диване в полный рост и запустила в Квинта ботинком. — Можешь аккуратненько сложить их в сторонке, так уж и быть — разрешаю!

Этот козел невозмутимо поймал ее снаряд и отправил в пакет. Чес запустила второй ботинок — его Эдриан поймал на лету. Гребаная машина…

— Ну хватит! — В отчаянии она даже топнула ногой — Рэд в сторонке прыснул в кулак. — Стой! Ладно! Слышишь⁈ Я уберу! Сама!

Квинт подошел к ней вплотную, и Чес, благодаря высоте дивана, впервые глядела на него не снизу-вверх. И все равно было страшновато — очень уж серьезная у щеночка была рожа.

— Твои вещи не валяются — я к тебе не пристаю. Запомни, — и сунул ей в руки мешок.

Ладно, в этот раз твоя взяла. Но потом…

В общем, первые дни нового соседства не слишком заладились. Квинт вел себя, как хозяин — шарился по ящикам, изучал Рэдовские приблуды, пристраивал какие-то свои, купленные на барахолке. У-у-у, как ее это бесило. Вскрыть бы ему башку, заставить ползать по полу и целовать ей пяточки — вот чего Чес хотелось. Но как бы она не пыталась пробить его ЩИТ или что там за странная глухая стена стояла в башке консервы, ничего не выходило. Пустота. Граница реальности. Страшно было представить, что там за этой стеной, раз ее пси-машинка даже не могла оценить уровень защиты. Еще поэтому Чес не особенно лезла на рожон — чувство самосохранения, наверное. Не понятно, что у него на уме. Он сильнее и тем опаснее. В этом есть своя выгода, но и свои минусы.

— Становишься разумнее? Взрослеешь? — воображаемый Рэд сидел на одной из потолочных балок, как гребаный попугай, и хитро поглядывал на Чес, которая в свою очередь задумчиво наблюдала за тренировками Квинта — он расчистил себе место на полу и теперь отжимался то на одной руке, то на другой. — Не похоже на тебя, Чесси. Ты что, все еще боишься?

— Нихрена я не боюсь! — рыкнула она вслух и тут же спохватилась.

Квинт замер, поднял на нее вопросительный взгляд. Чес мотнула головой.

— Ничего, отвали.

— Тебе бы тоже заняться собой. — Он продолжил отжиматься. — А то порастешь жирком, перестанешь нравиться мальчикам.

— У меня свои тренировки, — она премерзко хихикнула, — с твоей башкой.

Пусть. Пусть боится ее. Пусть думает, что она все еще пытается его взломать. Пусть не расслабляется. Они вынужденные союзники, но не друзья. Особенно после порки ошейником — ну он еще получит за это! Чес придумает, как отомстить, как показать засранцу его место. Это ее дом. Она дала ему убежище, пусть будет благодарен, а не пытается строить тут свои порядки. Если что — она справится и без него.

— И какого хрена ты его не убила тогда? — возмутился Рэд. — Раз справишься сама!

Я и справлюсь, тупая ты Шестерка. Когда нужно будет — использую его и брошу. И дальше сама. Вот такой план. Не нравится — вали уже из моей головы!

Свои пожитки Квинт нашел на третий день, что немало позабавило Чес — правда только первые минуты.

— Что такое, Эдди? — спросила она едким голоском, когда верзила вышел из ванны, осматривая свою пушку. — Мамочка Чес задала слишком сложную задачку?

Он невозмутимо пожал плечами.

— Не особо, — и кивнул на стиральную машинку. — Просто оставил рухлядь на десерт.

Скучная древняя консерва. Даже не повеселил ее очередной вспышкой злости. Из-за той летающей хрени вон как взъярился! Она даже на мгновение вспомнила свои кошмары, где Эдриан превращался в волка с кровавой пастью. Эдриан… и все-таки не подходящее имечко для чудовища. Больше подошло бы какому-нибудь рыцарю или священнику. Хотя, судя по тому, что он все еще терпит большинство ее насмешек — мужик и впрямь почти святой. Или терпила. Или дурак. Или все вместе — Чес еще не решила.

Впрочем, в эти дни у нее было занятие поважнее, чем препирательства с Квинтом. Логическая цепочка была проста — чтобы выжить, им нужны были деньги. Черные кредиты, незарегистрированные чип-кошельки, которые нельзя было отследить. У Чес кэша совсем не осталось, Квинт имел только лицензионный счет в цифровом банке — слишком палевно. Что делают ребята, оказывавшиеся вне закона, чтобы раздобыть кредитов и выжить? Правильно, ебут закон.

— Ебут закон, как тебе, Рэд? Нужно записать… Разбогатею, улечу на Багамы, начну писать свой первый оригинальный шпионский боевик!

— Ага. Выживи для начала.

— Зануда…

В общем, немного поразмышляв, они с Квинтом быстро пришли к выводу — нужно какое-то дельце. Без апломба, просто срубить баблишка, что-то простое и незамысловатое.

— Представь! Я в кожаной жилетке и шляпе, ты в махровом пончо, в кобуре по паре стареньких Кольтов, лица скрыты красными платками… какая-нибудь захолустная техасская деревушка, день близится к закату, мы врываемся в салун и…

Квинт невесело усмехнулся:

— Очень красочно, Чес. Если бы в наш век все было так же просто провернуть, как во времена Дикого Запада…

— Да подожди ты! И вот мы врываемся, а там молоденькая официантка… ай! Ты опять меня бьешь!

— Подумаешь, затрещина. Переживешь. Возвращаемся в реальность. Нужно понять, что мы будет делать. Грабеж? Чего? Кого? Информация. Маскировка. Что возьмем с собой? — Он на мгновение завис, будто что-то вспомнив. — Транквилизаторы заканчиваются. Нужно еще.

— Этой хрени полно в Подземелье! — отмахнулась Чес, а потом вдруг тоже замерла, ощутив прилив гениальной мысли. — Боже, Эдди… я же все еще в «Тайгасу»! Да? Да, наверное… Мы можем подключить к делу моих корешей! Панков из Подземелья! Они точно не откажутся!

Раньше выгодные дела подземцам подкидывал Дикон Такахаси. Панкам было в кайф рушить устои и расшатывать порядок, особенно, когда за это отваливали столько кэша. Только вот после того, как Чес сделала из белого дракона шашлычок, а Маэда с Дедом покопались в его, Дикона, личных записях, раскрылась мерзотная правда — Такахаси вовсе не был тем, кем его считал Рэд и остальные фанатики-анархисты, он вовсе не пытался «нести Порядок во славу Великого Хаоса», на самом деле он все это время работал на «Полис Корп». Объединил банды под липовым лозунгом, а потом использовал их, чтобы расшатать положение президента Йорка и сместить с олимпа власти ее покровителей в лице концерна «Индиго». В итоге Подземье просто стало инструментом в политической игре. Конечно, панки были рады смерти предателя. Однако это лишило их неплохого источника кредитов… «Тайгасу» сейчас наверняка нужно новое дельце.

Квинт поморщился, словно съел что-то кислое.

— Плохая идея.

— Почему⁇

— Потому что нам нужно простое дело. С которым мы справимся вдвоем. А эти твои панки…

— Ты сам сказал — нам нужна маскировка. Терминалы, комлинки для закрытой связи. — Она щелкнула пальцами ему по лбу. — Транквилизаторы для твоей бедовой башки. Всякие другие полезные штуки… Где их раздобыть, если не в Подземелье? Нам нужна будет помощь.

Квинт подозрительно прищурился, разглядывая ее восторженное лицо.

— Прости, я сейчас точно с Чес разговариваю? Слишком разумно говоришь.

Она победно крякнула.

— Так-то! Ну, согласен?

Чес видела — идея ему все еще жуть как не нравится, но, черт возьми, разве был у них другой выбор? Она единственная в их странном тандеме, у кого остались полезные связи, которые можно было использовать. И в конце концов Квинт согласился.

«Крис, приветик! Есть дело».

«Бля, Чес! Я тут под кайфом, а ты звонишь с комлинка Рэда, я чуть не обосрался, знаешь?»

«Отвратительно, подробностей не надо. Слушай, хочу позвать вас с ребятами на дело. Вы же еще в строю?».

«Конечно, нужно же как-то выживать в этом Лимбо… Дедуля передает привет».

«Слушай. У меня есть одна идея, давно мечтаю об этом… думаю, будет много кэша и всяких ништяков. Но мне нужна инфа. Раскопаешь что-нибудь про одну пташку?»

«Давай, записываю».

«Меня интересует Рейчел Бёрт. Все, что найдешь про нее. От всех ее адресов до любой подноготной. Хочу ей как-нибудь подгадить…»

«Она что у тебя парня увела?»

«Нет, роль».

«Что?..»

«Забей. Просто раскопай про нее как можно больше. И побыстрее, а то я и мой новый друг сдохнем с голоду».

«Воу, у тебя новый друг…».

Чес посмотрела на Квинта, который тоже смотрел на нее — пристально, будто пытаясь подслушать их немой разговор с Крисом.

«Ага. Друг. Да. Кстати, он тоже в деле».

«Е-е-е… новые друзья — это хорошо. Мы любим новых друзей».

О, вряд ли тебе понравится этот парень, подумала Чес… Но ничего. Если уж она с ним смирилась, то и парни из «Тайгасу» смирятся. Как-нибудь. Наверное.

«В общем… накопаешь, звони. Я буду ждать».

— Ну что? — спросил Квинт, когда она сняла с головы комлинк-обруч Рэда.

— Успешно. — Улыбка шире лица. — Парни согласны, я сказала, что ты классный. Они просто в восторге! Им не терпится познакомиться с тобой!

Эдриан смотрел на нее все так же подозрительно.

— А что с делом? У них есть что-то на примете?

Чес часто закивала.

— Да-да! Есть классное дело! Крис как раз сейчас будет про него узнавать. Очень прибыльное. Точно. Парни уверены.