Ваше хвостатое высочество. Том 1

Глава 9. Первые шаги.

Вася-9

Когда я утром проснулся по будильнику, Лика, упакованная в одно из «домашних» платьев, уже (или еще?) сидела перед ноутбуком. Судя по более-менее вменяемому виду, все же уже, а не еще. За всю ночь окосела бы. На экране был какой-то музейный сайт, а перед Ликой лежал исчирканный какой-то сумасшедшей помесью санскрита с арабским. Хотя, почему такой уж сумасшедшей? Пишет слева направо, как на русском и том же санскрите. Хорошо узнаваемые цифры от ноля до девяти такие же, как арабы используют, а они как раз из санскрита. Плюс пара оригинальных в том же стиле. Ну а коктейль из санскрита и арабского вполне можно встретить, например, в синдхи или диалектах тибетского. Хотя, если присмотреться, такого зачетного замеса я в наших интернетах не видел… И это проблема.

- Лика, с добрым утром! – поздоровался я. Принцесса так глубоко ушла в свои изыскания, что на мое появление не среагировала вообще, а на приветствие – с заметной задержкой.

- С добрым утром! – наконец отмерла она.

- А что ты пишешь? – показал я на листок перед ней.

- Список музеев, в которых, предположительно, есть экспонаты, которые могут быть накопителями. Ну и данные по этим экспонатам.

- Нехилая работенка. Но учти, что лучше искать по России, за рубеж с тобой выехать проблематично будет. Леха, скорее всего, где-то у нас эту штуку видел. А второй вопрос… Ты на каком языке пишешь?

- На каком языке? На всеобщем, на каком с тобой общаюсь. У нас на нем почти все говорят. – удивленно ответила она, посмотрев на свои записи.

- А вот и нет. Возможно, что пишешь ты действительно на вашем всеобщем, у нас такого не видел. А вот говоришь и запросы на клавиатуре набираешь на нашем русском. Похоже, что при переносе тебе достались знания основного языка, на котором все говорят. И умение читать на нем. С письмом же явно не срослось. Пишешь ты на своем, который здесь никто не понимает.

- Ничего не понимаю! Ты действительно не можешь прочитать вот это? – она подняла свои записки и целенаправленно показала мне. - Как я могу писать на компьютере по-русски, и не уметь этого делать при рукописном варианте?

- Не могу. Хотя, то, что мне кажется цифрами, очень похоже на то, что применяется у нас в арабских странах. Вот один, два, пять, девять, а это ноль. Только вот эта и эта – лишние, у нас таких нет. – я указал на те, предположительно, цифры, которых ни разу не видел. - Цифры, кстати, происходят из санскрита, древнего языка, с которым твои записки имеют что-то общее. Что интересно, многие ученые считают, что в русском тоже немало из санскрита или его предшественника.

- Потрясающе! Все верно! А те, что «лишние», это десять и одиннадцать по вашей системе счисления. У нас же двенадцатиричная система.

- А почему, интересно? – задумался я, разглядывая вполне себе пятипалую руку Лики.

- Так люди же у нас шестипалые! – ответила она с таким видом, как будто проинформировала о том, что солнце восходит на востоке.

- И какая связь? – не понял я.

- Они, в отличие от оборотней, всегда развивали науку, вот и начали считать первыми. Это в магии можно, что попроще, на интуиции и навыках делать. А в технике без расчетов никак. Ну а пальцев на руках у них двенадцать, так что сам понимаешь. К тому моменту, как оборотни освоили более сложные ступени магии, проще было взять и использовать готовую человеческую математику, чем изобретать свою. Да и путаницы было бы немало… - пояснила Лика.

- Понятно. Забавная у вас все же система. С одной стороны, аристократия это, в основном, оборотни. С другой, многие стратегически важные направления, в том числе, наука и производство преимущественно в руках людей.

- Так уж сложилось. Кстати, магистры по статусу приравнены к дворянам, а архимагистры, овладевшие всеми направлениями науки, вообще к высшей знати. В принципе, есть два государства, Новгородское и Оршанское царства, которые принадлежат людям. Техника там очень развита, с магией ожидаемо похуже, так как оборотней там немного. Зато серебряные деньги есть, в отличие от всего остального мира. Почему так получилось – не знаю, нам про это как-то особо не рассказывали.

- Ясно. Названия подозрительно знакомые. Не удивлюсь, если мы сейчас находимся на территории, соответствующей одному из этих царств в вашем мире. – я всерьез задумался над кучей теорий параллельных миров и возможными различиями между ними.

- А почему я могу писать на компьютере и не могу от руки? – вернулась к началу разговора Лика.

- Точно не знаю. Но подозреваю, что дело в клавиатуре. На ней есть буквы, которые ты читаешь и это как-то связано с умением складывать из них русские слова. Язык-то у нас с фонетической передачей при письме. А говоришь ты точно по-русски. Ну а при попытке писать от руки у тебя нет такой подсказки-переключателя и ты пишешь так, как привыкла с детства.

- Может быть… - задумчиво протянула Лика.

- Ну да, пока это рабочая гипотеза. – подтвердил я. – Но из этой гипотезы следует один простой вывод. Тебе нужно научиться писать, как минимум, по-русски. А потом, если сил хватит, то и по-английски.

- А это зачем? – удивилась она.

- А затем, что по-русски говорят в нашей стране и нескольких соседних, так что умение писать на нем просто жизненно необходимо. А английский знают в той или иной степени все. Хотя бы латиницу – алфавит, лежащий в его основе. Обрати внимание, на клавиатуре два набора символов. Вот тот, который второй, и есть латиница. А наш – кириллица. И знать нужно оба. Ибо латиница много где применяется даже при написании текстов по-русски. Названия фирм, нумерация и многое другое. Поняла? – уточнил я.

- Поняла… Ты же еще вчера про учиться и учиться говорил. Как чуял… - Лика с некоторой грустью посмотрела на плод своего изыскательского подвига, вздохнула и положила лист обратно на стол. – Придется учиться как первоклашке…

- Ну, примерно так и есть. Хотя, у нас большинство читать еще до школы учится. Интересно же!

- У нас тоже. В дворянских семьях считается неприличным отправлять в школу не умеющего читать и писать ребенка. А у людей с их техникой мелкоту частенько и не учат специально, сами у родителей грамоту с пеленок перенимают.

- Ну, значит, не с первого класса, а с детского сада начнем! – немного ехидно резюмировал я и удостоился еще одного тяжкого вздоха. – Ладно, с этим выяснили, а теперь перекусить надо. Времени мало, так что опять будут позорные макароны с сардельками. – я включил плиту и поставил кастрюльки.

- А почему позорные? Они же вкусные! – неподдельно удивилась Лика.

- А потому, что, если умеешь нормально готовить, то давиться полуфабрикатами – позорище. Ну, разве что иногда при недостатке времени или приступе лени. И чтоб лишний раз осознать всю неправоту такого подхода и с полной ответственностью вернуться к нормальной кухне. – пояснил я.

- А для меня все, что ты готовишь, необычное и интересное! – заявила Лика.

- Даже те кое как постриженные кусачками сырые куриные ноги в первый день? – весело спросил я. – Но вообще-то неудивительно. Мир-то другой. Но что тебе понравилось больше – вареные сардельки или, например, специально приготовленная курица?

- Те первые – вообще самые вкусные в жизни были! Они меня спасли, если честно… А так, курица, конечно. Она вкуснее. Но сардельки тоже интересно! – с некоторой гордостью заявила Лика, явно намекая на то, что ради новых знаний готова грызть не только гранит науки, но и куда менее вкусные вещи. – И кстати о сардельках. А почему я не смогла почистить яйцо так, как дома? – она внезапно переключилась другую тему, продемонстрировав истинное торжество женской логики.

- Так яйцо сразу из кипятка нужно холодной водой обдать хорошенько. Тогда скорлупа отойдет и легко чиститься будет. А в остальном… Надо тебя будет поводить по ресторанам с национальной кухней. По странам с тобой особо не поездишь, но у нас этого добра и в Москве навалом на любой вкус. Напробуешься до полного удовлетворения.

- Правда-правда?!?! – Лика на глазах превратилась в мелкого детеныша, узнавшего, что предстоит поход в парк с мороженым и сладкой ватой. А на вид вполне себе взрослая девица фертильного возраста. Как обманчива бывает внешность…

- Правда. Но не сегодня. Преимущественно по выходным или если рано вернусь с работы в боеспособном состоянии. – охладил я ее пыл. – А сегодня вечером привезу учебники, будешь письму обучаться.

- Это тоже интересно! – продемонстрировала она неукротимую тягу к знаниям.

- Ага. Но сегодня лучше в доме посиди, вечером познакомлю тебя с соседями, чтоб глупых вопросов не было. А то вчера все куда-то разбежались, будто оборотень спугнул. – не удержался от шпильки я.

- Ничего не спугнул! – возмутилась необоснованным поклепом Лика. – Я себя тихо вела!

- Да ладно, шучу. Но познакомить надо, так вопросов меньше будет.

- Ясно, будем знакомиться по мере появления кандидатов на знакомство. – согласилась Лика.

- Главное – на вкус их не пробуй. – ехидно уточнил я. – И не слишком рьяно принюхивайся. У нас обычно девушки так себя не ведут.

- Поняла. А как надо?

- Можно кивнуть или рукой помахать. Если стоят рядом и руку протягивают – пожать в ответ. Аккуратно, а то с твоими лапами и поломать недолго. А вот книксены и реверансы у нас не в ходу. Так что забудь до особого распоряжения. Это только для очень уж специфических мероприятий типа балов, на которые мало кто ходит. Или к реконам занесет. Короче, если нужно будет – предупрежу. А то я при первом знакомстве чуть в обморок не упал от твоего реверанса. Не надо народ нервировать, ты и так весьма оригинальна. Поняла?

- Да, постараюсь вести себя как местные. – с глубокой задумчивостью промолвила Лика. – Хотя, по нашим меркам, это просто хамство…

- Много чего по разным меркам по-разному оценивается. У нас говорят «Не лезь в чужой монастырь со своим уставом». Вот ты сейчас в очень чужом. – акцентировал ситуацию я и закинул макароны в закипевшую воду.

- Это-то понятно… - грустно ответила Лика. – Но все равно непривычно и неприятно.

- Опять же согласен.

- А что такое «монастырь»? - вернулась она с маниакальному сбору информации.

- Место такое. Там верующие могут отгородиться от мира и жить по своим правилам, которые называются уставом. Бывают в буддизме, индуизме и большинстве направлений христианства. Так вот уставы были очень разные в разных монастырях, хотя и в рамках соответствующей религии. Потом в интернете посмотришь, там много интересного. – ответил я, помешивая макароны.

- Ясно. Но сложно у вас все. У нас одна религия и потомки богов во множестве живут на земле. Новгородское и Оршанское царства как раз они и возглавляют с незапамятных времен. Твои, кстати, ближайшие родственники, судя по всему. – Задумчиво уточнила она.

- Ну, родственники или нет – вопрос пока спорный. Я, если ты не заметила, вообще родом из другого мира. – Я попробовал макароны на вкус и убедился в их готовности. – Все, давай есть. Достань, пожалуйста, в холодильнике сыр и терку на полке. – Я решил начать приучать принцессу к ведению домашнего хозяйства. По любому пригодится.