Жили они долго и счастливо
Читать книгу "Жили они долго и счастливо"
Не такая красивая, как Сьюзи, это точно, и она выглядит так, будто ей нравится наблюдать, как я корчусь от мысли, что знает обо мне все, а я так мало знаю о ней. Мне она не нравится.
– Я думал, она сегодня работает... - говорю я, игнорируя предыдущий комментарий о том, что они двое разговаривали обо мне.
– Она должна была работать.
– Она заболела?
– Только головой...
Что это означает? Я делаю паузу, сопротивляясь желанию спросить мою новую подругу Джеки, намеренно ли она усложняет мне жизнь.
– Не прошло и часа после начала ее смены, как она просто встала и вышла... сказала, что больше так не может... у нее, наверное, не лады с головой после свидания с бывшим парнем.
Я смотрю на Джеки, и она хитро улыбается. Очевидно, она надеется на реакцию. Если бы не тот факт, что я не спал всю ночь, убирая крошечные кусочки бывшего парня, она могла бы получить красноречивую реакцию.
Я отталкиваю от себя тележку для покупок от себя и иду от Джеки – к выходу из магазина.
– А как насчет ваших покупок? – кричит она вслед мне.
Я игнорирую ее.
Опять таки.
Выходя из магазина, я думаю о Сьюзи и надеюсь, что с ней все в порядке. Я уверен, что да. Она разумная девушка, и я уверен, что у нее есть план – веская причина, чтобы уйти с работы. В любом случае, как друг, я уверен, что она не будет возражать, если я заскочу к ней домой, чтобы убедиться, что с ней все в порядке.
Я сажусь в свою машину и завожу двигатель – я сейчас поеду к ней домой, ковать железо, пока горячо. Она будет впечатлена тем, что я пришел к ней так скоро после того, как узнал новость. Заскочи на автобусную остановку, на случай, если она все еще там. Я знаю, насколько плохо здесь автобусное сообщение, поэтому она будет еще больше впечатлена, если я даже смогу подвезти ее до дома!
Если я все сделаю правильно, я не думаю, что мы будем просто "друзьями" надолго, и я не могу не улыбнуться, когда выезжаю с парковки и направляюсь к автобусной остановке.
Автобусная остановка находится недалеко от супермаркета, что делает ее удобной для покупателей, которым не посчастливилось водить машину, и вскоре я припарковался напротив нее... пустой.
Ее там нет.
Нет даже пенсионеров, что меня немного удивляет.
Она все так же будет счастлива, когда я появлюсь у нее дома. Может быть, остановитесь по дороге и прихватите цветы – небольшой дружеский подарок, просто чтобы немного подбодрить ее.
Я думаю...
...нужно ли ей вообще взбодриться?
Судя по звукам, это был ее выбор уйти. Может быть, она уже будет по-настоящему счастлива. Я пока не принесу ей цветы. Я приберегу их для другого случая, когда ей определенно понадобится взбодриться. Нужно экономить.
Я нажимаю на педаль газа, стремясь как можно быстрее добраться до дома Сьюзи. Удостоверься, что ты первый, кто приехал, чтобы утешить ее – или поздравить?
Я взволнован и в то же время немного нервничаю.
Этот день может быть для нас особенным.
Я не знаю, что я чувствую.
Кажется, что все пошло не так, за очень короткий промежуток времени. Я должна думать об этом как о новом начале, но я не могу не чувствовать, что это конец.
Нет парня.
Нет работы.
Нет денег.
И, если что-то не изменится в ближайшее время, то нет и дома.
Я чувствую онемение.
Уверенна, что когда онемение пройдет, и адреналин перестанет пульсировать в моем теле, я запаникую, сломаюсь и заплачу...
Я должна немедленно обратиться в центр занятости – начать подавать заявки на все и вся... попытаться найти что-нибудь, чтобы свести к минимуму ущерб, насколько это возможно.
По крайней мере, это то, что я должна сделать.
Но я не могу двигаться.
Я пришла и просто упала на пол, посреди коридора, на колени – словно побитая собака. Я не уверенна, сколько времени я здесь нахожусь – может быть, минуты. Это могут быть даже часы.
Да ладно, Сьюзи, так не пойдет.
Встань.
Начни наводить порядок.
Ты можешь это сделать.
Стук в дверь прерывает мой внутренний мотивационный монолог и возвращает меня в реальный мир; с сильно бьющимся сердцем, от внезапного скачка, я поворачиваю голову назад к входной двери и к тому, кто стучал. Если я не буду двигаться... если я буду вести себя тихо – кто бы это ни был, они могут уйти и оставить меня в покое.
Я не хочу никого видеть.
Кто вообще знает, что я дома?
Может быть, это мой босс – пришел поговорить со мной. Должна ли я вернуться? Если бы я это сделала, все было бы проще.
Я вскакиваю на ноги. Я сделаю это. Я вернусь. Однако я не скажу "да" сразу. Я не позволю ему увидеть, что я в отчаянии. В данный момент... в данный момент я сейчас все контролирую.
Я чувствую себя хорошо.
Oткрываю дверь...
Питер?!
– Привет, – сказал он, – я пришел, как только узнал...
– Что, прости?
– Джеки сказала мне. У тебя все нормально?
– Я в порядке... извини, но я немного занята – тебе что-то нужно?
– Нет. Извини. Я просто пришел проведать тебя, узнать, в порядке ли ты...
– Спасибо, – улыбаюсь я ему.
Не потому, что я рада, что он пришел в мой дом без приглашения – мне это кажется немного... сталкерским... Но я улыбаюсь ему, потому что это кажется вежливым поступком.
– Несколько опрометчивое решение, однако! Тебе что-нибудь нужно?
Что он может сделать для меня? Я ушла с работы – не сломала же ногу!
– Я в порядке, спасибо. Послушай, мне очень жаль, но мне действительно нужно поехать...
– В центр занятости? – смеется он.
Я не отвечаю, только недоверчиво смотрю на него.
– Извини, это всего лишь мое чувство юмора, – сказал он.
– Послушай, я не думаю, что тебе действительно неуместно появляться здесь без приглашения. Это немного странно.
– Неуместно? Ты же приглашала меня...
– У нас было свидание.
– Да.
– А потом я написала тебе, что лучше нам остаться друзьями...
Он не реагирует. Он просто стоит там, в моем дверном проеме, и смотрит на меня.
– Мы друзья, – наконец говорит он.
– Хорошо, – я не хочу его злить.
Выражение его лица кажется холодным, бесстрастным, и я чувствую себя неловко. Я бросаю быстрый взгляд налево и направо от него, проверяя, нет ли вокруг кого-нибудь, кто мог бы мне помочь, если он станет агрессивным, но, к сожалению, улица кажется безлюдной.
– И это то, что делают друзья, верно? Они заходят и проверяют, в порядке ли люди, которые им небезразличны, особенно после того, как они пережили что-то травмирующее...
– Я уволилась с бесперспективной работы, вряд ли это было травмой, - сказала я.
Я осторожно прикрываю дверь, помогая создать барьер между Питером и мной – если он будет истерить – я просто захлопну ее.
– Ты ушла с работы, и я беспокоился о тебе...
– И я сказала "спасибо" – как мило с твоей стороны было подумать обо мне.
– Но не мило с моей стороны заглянуть и посмотреть, в порядке ли ты? Ну, что я должен был сделать?
Ты должен был понять намек, что мое сообщение о дружбе было просто вежливым способом сказать тебе уйти и оставить меня в покое. Не говори так, Сьюзи. Прикуси язык.
– Может быть, тебе стоило позвонить, чтобы узнать, удобно ли было приехать?
Он ничего не говорит – опять же, он просто стоит так, что время кажется вечностью.
– Что ж, извини, что побеспокоил. В следующий раз напишу...
Меня беспокоит то, что он думает, что будет следующий раз... Мне придется изменить свой номер.
– Я не хотел тебя расстраивать, – сказал он.
– Еще раз спасибо, что заглянул, но я в порядке, спасибо.
Я начинаю закрывать дверь, но он кладет на нее руку, не давая мне толкнуть ее дальше.
– Тебя подвезти до центра занятости? Это не проблема – я как раз еду домой.
– Нет, но спасибо, моя мама приедет, чтобы отвести меня туда. Ты же знаешь, какие мамы...
Очередная ложь.
– Ну, если ты уверенна... смотри, если тебе что-нибудь понадобится... что-нибудь... позвони мне. Ведь мы друзья.
Он улыбнулся мне. Улыбка, от которой по спине побежали мурашки. Я не беспокоюсь о том, что потеряю дом – я думаю, что мне действительно нужно переехать. Переехать в новый дом. Поменять мой номер.
Я не хочу дружить с ним.
– Что ж, еще раз спасибо... – повторяю я, немного сильнее надавливая на дверь, заставляя ее закрыться.
Я не могу не вздохнуть с облегчением, когда замок встает на место.
Он не казался таким странным, когда мы впервые встретились. Сейчас он почти как будто другой человек. Все еще чувствуя себя неловко, я иду в гостиную и заглядываю через сетчатую занавеску - он сейчас у подъездной дорожки, оглядывается на дом.
Это жутко!
Он снова оборачивается и переходит дорогу к своей машине.
Не прекращай наблюдать за ним.
Убедись, что это его машина.
Еще один вздох облегчения, когда он забирается внутрь и отъезжает по дороге – его шины слегка визжат на ходу. Я его разозлила или он просто неуклюжий? В любом случае, когда я поеду в центр занятости, выйду через заднюю дверь.
Моя вспышка гнева меня не шокировала. Меня часто застают врасплох такие случаи, когда я чем-то расстроен или плохо себя чувствую. И это один из таких случаев. Я подъезжаю к обочине – боюсь, что могу попасть в аварию, если буду продолжать дальше.
Просто нужно дать себе немного времени.
Немного времени, чтобы успокоиться.
Несмотря на это...
Какой же он ебаный пидор. Сэм. Сэм. Этот чертов пидор, Сэм.
Это его вина.
Все по его вине.
Если бы не он – она бы была со мной!
Если бы не он, прямо сейчас мы со Сьюзи могли бы стать настоящей парой. Но нет, он должен был разрушить это. Он должен был все испортить.
Этот ебаный пидор.
Я рад, что убил его.
Чертовски рад.
Если бы я мог – я бы сделал это снова. Вернул бы его к жизни как-нибудь, просто чтобы увидеть выражение его лица, когда я вонзаю нож обратно в его маленькую грудь. Я не могу не рассмеяться.
Неожиданно, но приятно.
Оглядываясь назад, я бы хотел, чтобы у меня была камера. Воспоминания не длятся вечно. Они часто искажаются с течением времени. Я не хочу, чтобы это было искажено: выражение его лица.
Взять себе на заметку: если я когда-нибудь снова собираюсь кого-то убить, убедись, что у меня есть камера под рукой.
Несмотря на это, я не могу поверить, что эта мысль только что полностью изменила мое настроение. Теперь я чувствую себя немного спокойнее.
Спасибо, Сэм.
Приятно знать, что, хотя ты и испортил мои отношения со Сьюзи... приятно знать, что ты пытаешься загладить свою вину, даже после смерти. Так что спасибо.
Я снова смеюсь, уезжая с обочины, где раньше остановился. Я все еще не совсем счастлив, но, по крайней мере, чувствую себя достаточно спокойно, чтобы вести машину.
Я просто не могу поверить, какой ущерб он нанес за такой короткий промежуток времени.
Теперь мой разум задается вопросом, действительно ли она была одинока, когда мы встретились вечером. Она была одинока? Он уже с ней встречался? Она рассталась с ним недавно, и поэтому формально она была одинока?
