Жили они долго и счастливо
Читать книгу "Жили они долго и счастливо"
Шкаф: куча одежды, что-то висит, что-то просто брошено – ничего интересного. Cумки нет. Не могу поверить, что я не подумал о сумке, когда пришел сюда. Это же такой базовый пункт...
На шкафу. Есть! Небольшая коричневая сумка.
Маленькая...
Коричневая... сумка...
Маленькая...
Зачем ему такая маленькая гребаная сумка? Какая польза от сумки такого размера?
Маленькая!
Мне понадобятся более мелкие кусочки.
Я неохотно беру небольшую сумку с верхней части шкафа и расстегиваю молнию, чтобы обнаружить внутри спрятанный тайник с журналами для взрослых. Затейник. Аккуратно достаю их и прячу под кровать – стараясь, чтобы все было чисто и аккуратно. Все должно быть аккуратно. Когда я выхожу из дома, я хочу, чтобы он выглядел безупречно. Что ж... Я хочу, чтобы он выглядел так, как выглядел до моего прихода сюда. Я не уверен, что "безупречно" - правильное слово. Несмотря ни на что, я хочу, чтобы все выглядело так, как будто меня здесь никогда не было.
Я хочу, чтобы это выглядело так, как будто он просто ушел.
Не могу поверить, что стою здесь, думая о том, чтобы привести в порядок его порно – не тогда, когда ванная залита кровью и вязкими субстанциями.
Интересно, что это за штука?
Не важно.
Я несу сумку в ванную и останавливаюсь в дверях.
Боже.
Я знал, что сумка маленькая, но – видя ее сейчас, рядом с его расчлененным телом... Мне определенно понадобятся кусочки поменьше. Даже не думай об этом. Просто сделай это. Время не идет, а бежит.
Мне нужно срочно уйти.
Я шагаю в ванную, роняя сумку в лужу крови - не специально – просто крови трудно избежать. Я вновь беру пилу с бачка унитаза, где я ее изначально оставил.
Вот мы снова вместе.
Хотел бы я иметь бензопилу...
Это была долгая ночь.
Я устал, но...
...все сделано.
Его дом чистый. Во всяком случае – чище, чем был.
Его машина осталась на паромной переправе – это был долгий трудный путь назад.
Я задрал ноги, опираясь на небольшую коричневую сумку в гостиной, пока решаю, под какой половицей ее спрятать, с горячим расслабляющим напитком в руке в качестве награды за хорошо проделанную ночную работу... не то, чтобы у меня действительно есть время для расслабляющего напитка! Прошлая ночь заняла больше времени, чем я первоначально ожидал. Кто бы мог подумать, что разрезать кого-то будет такой каторжной работой?
Тем не менее, это сделано.
Осталось ответить только на один вопрос: под какой половицей его похоронить? Сначала я думал, что идеальным местом будет середина комнаты, но, если подумать, если потревожить доски, то они только заскрипят при надавливании – что, если Сьюзи в ближайшие годы будет раздражать шумные половицы? Я не уверен, что смогу объяснить сумку, не говоря уже об ужасном содержимом.
Даже если это по ее вине.
Я думаю, что угол комнаты был бы более подходящим, особенно учитывая тот факт, что прямо над ним находится розетка. Вот где я подключу освежитель воздуха.
У меня такое чувство, что через несколько месяцев мне понадобятся подключаемые освежители воздуха. Особенно, если погода остается такой же теплой, как и в последнее время. Он уже не пахнет так свежо, как когда-то, а это о чем-то говорит, зная про слои жира, приклеенные к его волосам.
Что ее привлекло в нем? Уж точно не безупречная гигиена. Или деньги. Я хорошенько обыскал его дом в поисках денег перед отъездом. Все, что я нашел, это крошечную банку, наполненную разными монетами, некоторые из которых даже не были английскими.
Я даже не удосужился их взять.
Мой разум возвращается к разлагающемуся телу; может быть, было бы лучше поместить его в другое место. Где-нибудь, где его вонь не будет оскорблять наши чувства. Я не хочу сажать их в огород – всякий раз, когда кто-то закапывал свою жертву в саду, его ловили. Обычно соседи видят их копающими поздно ночью.
Конечно, у меня нет соседей на много миль вокруг, но я не рискую. Я делаю все правильно. У меня нет выбора. Одна ошибка, и моя любимая будет навещать меня в тюрьме.
Я не могу ясно мыслить. Я пока оставлю его в гараже и быстро полежу перед тем, как продолжить красить стены. Просто полежу. Нет времени на большее.
Я встаю и берусь за сумку. На самом деле она тяжелее, чем кажется. Конечно тяжелая. В конце концов, в ней есть тело. По общему признанию, оно довольно... перемешано, но это все-таки человек.
Был.
Это был человек.
Открывая дверь, ведущую в гараж, я останавливаюсь как вкопанный.
Я не убрал вчерашние покупки. Был так занят заботой о ее ёбaре в этой сумке, что забыл. Замороженные продукты, вероятно, оттаяли и теперь годятся только для мусорного ведра.
Черт.
Не то, чтобы мясо было дешевым.
Хммм.
Мясо.
Положи его прямо в морозилку, и он будет храниться веками. Сьюзи нравился этот парень. Понравится ли он ей с картофельным пюре или чипсами? Должен ли я действительно сделать это?
Что ж...
...это компенсирует еду, которую я оставил на ночь. А я так ненавижу выбрасывать еду...
Я вхожу в гараж и подхожу к большой морозильной камере у дальней стены.
Открываю морозилку.
Никогда не хватает места.
Я смотрю на сумку, которая все еще у меня в руке.
Мне нужны более мелкие кусочки...
Будильник в моем мобильном телефоне мгновенно будит меня.
Еще один день.
Еще один рабочий день.
Еще один рабочий день в одиночестве.
О, отлично. Меня ждет один из таких дней. День, проведенный в жалости к себе.
Я так не думаю.
Я протягиваю руку и нажимаю кнопку "отложить". Я буду нажимать ее, пока не проснусь в лучшем настроении.
Даже если это означает, что я опаздываю на свою смену.
Мне все равно.
Мне надоело чувствовать себя опустошенной.
Жизнь не должна ограничиваться ссорой с бывшим парнем и бесперспективной работой в дерьмовом супермаркете. Дерьмовом супермаркете с паршивой униформой.
Я избавилась от бывшего парня. Я всегда могла бросить и работу. Дать себе правильный новый старт. Да, я сделаю это. Сегодня зайду и напишу заявление. Это будет к лучшему.
Я откидываю теплое одеяло, позволяя холодному воздуху разбудить меня.
Привет, мир.
Я сбрасываю ноги с матраса на ковер и выпрямляюсь. Интересно, смогу ли я сегодня взять больничный?
Нет.
Мне нужны деньги.
Нужно вытащить себя из этого негатива, в котором я нахожусь.
Но сначала нужно одеться, чертовски холодно!
Я протаскиваю себя в ванную и включаю душ, позволяя воде нагреться до нужной температуры, прежде чем сбросить свое нижнее белье. Позволяю теплой воде смыть мой негатив. Да ладно, девочка, все не так уж и плохо.
И даже если так, хуже уж точно не будет.
Верно?
Фасоль – консервированная. Собственный бренд.
Тунец – консервированный. Собственный бренд. Больше слякоти, чем тунца.
Спагетти – консервированные. Собственный бренд. Как вы поняли, на вкус не очень.
Хот-доги – консервированные. Самые дешевые. Какая здоровая диета!
Равиоли – консервированные, естественно. Я уверенна, что это первая жестяная банка, которую кто-либо купил. Я не думала, что кто-то на самом деле ел это. Думаю, что это просто стоит на полках, чтобы заполнять пустоту.
Кукуруза – фирменная. Что делает сладкую кукурузу такой особенной, что они выпускают ее под собственным брендом? Я бы спросила их, но... мне на самом деле все равно...
Я улыбаюсь другому покупателю, пропуская банку через сканер. Они не улыбаются в ответ. В наши дни люди редко улыбаются в ответ.
Горох – консервированный. Собственный бренд.
Фасоль собственного бренда – консервированная.
Суп. Вкус курицы и овощей. Фирменный. Консервированный.
Томатный суп – консервированный. Другой бренд. Интересно, почему.
Нет, не знаю. Мне все равно.
Томатный суп – консервированный. Опять другого бренда Без сомнения, один из мерчендайзеров снова не справляется со своей работой должным образом.
Это моя жизнь.
Сардины – консервированные.
Это моя жизнь, и она заканчивается с очередью.
Я останавливаю свою конвейерную ленту и откидываюсь на неудобный табурет, который магазин дает нам, чтобы "отдохнуть".
– Что-то не так?
Я смотрю на клиента. Он спрашивает "что-то не так"? Интересно, его действительно волнует, если что-то не так, или их больше беспокоит тот факт, что я перестала сканировать товары.
– Вы в порядке? – повторяет клиент.
– Извините...
Мне все равно.
– В чем дело? – спрашивает клиент.
– Я больше не могу это делать.
– Что-то сломалось?
Я смотрю на покупателя с полным недоверием.
– Нет, – медленно говорю я, – ничего не сломано... хватит с меня этой дерьмовой работы изо дня в день... Я сыта по горло... сыта по горло. Мне надоело обслуживать таких несчастных людей, как вы... Мне надоело ежедневно передавать одни и те же продукты в отдел расфасовки... С меня хватит.
Клиент сейчас просто смотрит на меня.
Я встаю и ухожу, не обращая внимания на очередь клиентов, которые все смотрят на меня. Я не обращаю внимания на Джеки. Я знаю, что она что-то говорит, но адреналин, струящийся по моему телу, заставляющий мое сердце биться громко, заглушает ее голос.
Назад пути нет.
Мне просто нужно уйти. Подальше от глаз и шепчущих голосов... возьми пальто и иди домой.
Что, черт возьми, я делаю?
Не думай об этом. Просто иди. Даже если передумаешь, все равно уволят за выходку.
В любом случае все к лучшему.
Бывший ушел из моей жизни навсегда. И так будет с этой работой в течение следующих тридцати минут или около того, после того как я приберусь в своем шкафчике.
Наверное, мне придется искать новое жилье. Я больше не смогу платить за квартиру. Не то, чтобы у меня что-то было припасено для таких ситуаций. Мне все равно...
Новый старт пойдет мне на пользу.
Я толкаю дверь с надписью "только для персонала" и иду по коридорам задней комнаты, которые ведут к столовой для персонала и, что более важно, к моему шкафчику...
Когда я подхожу к шкафчику и открываю дверь, я задаюсь вопросом, должна ли я просунуть голову в кабинет управляющего и дать ему знать, что я делаю. Это правильный протокол или мне просто выйти и позволить одному из других сотрудников сказать ему?
Джеки, наверное, уже сказала ему...
Она, наверное, уже объявила об этом всему миру...
– Ее тут нет.
– Что, простите? – спрашиваю я.
– Сьюзи.
Притворись дураком.
– Сьюзи... Я знаю, кто вы... она говорила о вас. Ты - Питер.
Я подхожу к пустой кассе, откуда меня окликает эта женщина – чтобы я мог прочитать ее табличку с именем, и чтобы другие люди не подслушивали наш разговор.
