Старатель 6

* * *

Юджина он, как и сказала Либерти, нашел в баре Эмиля. Сидел за столиком, в самом углу бара.

Рико отметил, что выглядел Юджин неважно, а когда подошел ближе, то осознал, что пах он еще хуже, чем выглядел.

— Привет, — поздоровался Рико с Эмилем, — сколько он у тебя уже тут обретается?

— Третий день, — ответил тот. — Мы ведь круглосуточно работаем, вот и сидит.

— Выгонять пробовал?

— Пробовал. Полазает где-то полчаса и снова возвращается. Да и у нас как-то клиентов гнать не принято, — пожал плечами Эмиль, — но ты бы это…поговорил бы с ним. Я все понимаю, но…

— Да понял, понял, — кивнул Рико, развернулся и пошел к столику, за которым с осоловелым взглядом сидел Юджин.

— Привет, — сказал он, усевшись в кресло напротив.

Юджин поднял на него мутные глаза, несколько секунд пытался сосредоточить взгляд на лице Рико, а затем, все же узнав, растянул лицо в улыбке.

— О! Малыш! Где пропадал?

— Юджин, есть дело!

— Как…какое? — икнув, спросил тот.

— Надо лететь отсюда.

— Куда?

— Искать спеца.

— Спеца… — Юджин тяжело вздохнул. — Знаешь, а мне надоело все. Мотаемся туда-сюда, ищем что-то, стреляем, убиваем, а все впустую. Что-то прямо не везет, и все тут! На хрен! Надоело!

— Что тебе надоело?

— Да все! — Юджин налил себе в стакан пойла из бутылки и вылил весь стакан в себя.

— А бухать тебе не надоело? — зло спросил Рико.

— Надоело, — кивнул Юджин.

— Ну так хорош уже!

— А смысл? Что еще делать?

— Сваливать отсюда!

— Э не-е-ет! Этот…как его…Кельвин! Во! Кельвина ждем!

— Он не появится. Он погиб.

— Да не факт!

— Юджин! Мы на станции уже сидим несколько недель! Сколько еще нужно, чтобы ты убедился, что Кельвин не появится?

— Неделя? Месяц? Год? — Юджин просто пожал плечами.

— Мы не можем себе позволить столько времени. Ты не забыл, что Хороняка все еще на крейсере сидит и нас ждет?

— Он не пропадет!

— Да черт тебя дери, Юджин!

— Отстань!

Рико тяжело вздохнул. Похоже, Юджин впал в апатию — ему попросту на все плевать, он ничего не хочет делать, и вообще…

Внезапный вызов отвлек Рико. Звонила Либерти.

— Ну что там у тебя? — спросила она.

— Да ничего. Этот осел продолжает пить, — со злостью ответил Рико.

— Плохо. Я нашла Марго, поговорила с ней, и она вроде как созрела на примирение с Юджином. Но если он опять будет бухой и в этом своем пофигистичном настроении, то…

— Он сейчас именно такой, — буркнул Рико.

— Так сделай что-то! Приведи его в чувство!

— Угу. Думаешь, это легко?

— Да мне какая разница? Ты с ним дольше знаком, вот и решай, легко это или нет. Я свою часть работы сделала — Марго готова. Теперь ты свою делай.

— Ладно…

Отключив интерфейс нейросети, Рико поглядел на Юджина.

Ну и как тут делать свою часть работы, если Борода — просто кусок мяса, пропитанный алкоголем.

— Вот что, Юджин. Давай-ка, наверное, вернемся в наш мотель, и ты хорошенько проспишься, — предложил Рико.

— Не, — помотал тот головой, — еще немного посидеть хочу!

— Ты тут безвылазно сидишь несколько суток. Может, хватит?

Юджин снова отрицательно помотал головой.

— Юджин! Тебя же вырубит скоро! Ты никакой!

— Вот как вырубит — тогда да, — заявил он, — а до этого никуда я не пойду.

Он в очередной раз наполнил свой стакан.

— Ладно, как скажешь, — кивнул Рико и, поднявшись из-за стола, сделав вид, что собирается уйти, резко повернулся и врезал Юджину кулаком меж глаз.

Тот моментально улетел назад, над столом только ноги остались.

— Эй! Ты какого хрена делаешь⁈ — возмутился Эмиль.

— Анестезия, — ответил Рико, — местная.

— А полегче никак?

— Прости, никак, — вздохнул Рико, обошел стол и принялся поднимать Юджина.

С горем пополам таща бесчувственную тушку Юджина на себе, Рико добрался-таки до мотеля, в котором все они снимали номера.

Справедливо предположив, что в номере, где жили сам Юджин и Марго, сейчас может находиться она, Рико затащил Юджина в свой.

Там он привел его в чувство, и прежде чем Юджин успел оклематься, налил в стакан воды, сломал и высыпал в воду содержимое капсулы, нейтрализующей действие алкоголя, затем подсунул стакан Юджину.

— О, черт…как же башка болит, — простонал Юджин, схватившись за голову.

— Еще бы, бухаешь без паузы. На, пей! — Рико сунул ему стакан.

— Это еще что?

— Лекарство! Давай уже.

Юджин послушно взял стакан, выпил его содержимое до дна.

Затем он несколько минут сидел, насупившись, с напряженным взглядом, будто бы прислушиваясь к своим ощущениям.

— Ты чего мне подсунул? — наконец, спросил он.

— Нейтрализатор! — ответил Рико.

— Что? Какого хрена? — возмутился Юджин.

— А что еще с тобой делать было? Сидишь и бухаешь. Достал!

— Ну, я это…

— Ну? Что?

— Думал, я так…

— Ну и? Что надумал?

— Ничего… — буркнул Юджин.

— Ну да, — хмыкнул Рико,– времени дали мало, да?

— Может быть.

— Вот что, уже без тебя все придумали.

— И что вы там придумали? — спросил Юджин.

— Для начала отсюда сваливать надо. Тут нечего уже ловить, — заявил Рико.

— А вдруг Кельвин…

— Брось! — скривившись, перебил его Рико. — Кельвин все. Нам не повезло, и снова нужно искать другой вариант.

— Да где его искать? — буркнул Юджин.

— Вот и подумаем об этом на «Ро-Коте». Ты вообще помнишь, что с Марго поссорился?

— Да? Почему?

— Без понятия! Дуй в номер и поговори с ней сам.

Юджин поморщился.

— Я сейчас не в лучшей форме.

— Ничего страшного, — Рико насильно поднял Юджина и поволок за собой.

— Рико! Да послушай!

— Нет уж, — Рико вытащил его в коридор, а затем, открыв дверь в соседний номер, втолкнул туда Юджина.

Буквально через несколько секунд оттуда выскочила Либерти.

— Молодец, — сказала она Рико, — думала, не справишься.

— Справился, как видишь… — буркнул тот.

— Тогда пусть поговорят…

Из-за закрытых дверей до них донеслись крики.

— Ну, или поорут друг на друга, — хмыкнула Либерти. — Пойдем, в кафешке посидим. Думаю, они нескоро выйдут…

— Идем, — легко согласился Рико.

Они покинули мотель, зашли в соседнее кафе и сели за столик. Заказав по чашке кофе и дождавшись, когда им принесут заказ, Либерти, отпив из своей чашки, проворчала:

— Надеюсь, они там будут не слишком долго. Нам бы свалить отсюда поскорее.

— Отчего такая спешка? — осведомился Рико.

— А ты не в курсе? К станции идет корабль ВКС.

Рико чуть не облился кофе.

— О! Я так и знала, что тебя эта новость обрадует, — хмыкнула Либерти.

— Черт подери! — прошипел Рико. — Нужно срочно сваливать!

— Я о том же.

— Прошу прощения…

Либерти и Рико уставились на мужчину, внезапно появившегося возле их столика.

— Ты кто? — спросил Рико.

— Видите ли…это ведь вы владельцы корабля «Ро-Кот»? — спросил незнакомец.

— Допустим…

— У меня есть к вам деловое предложение.

— Не интересно, — отрезал Рико.

— Вы даже не выслушали…

— Мне все равно, — ответил Рико.

— Да дай ты человеку сказать! — сказала Либерти и повернулась к незнакомцу. — Ну, излагай.

— Я хочу свалить отсюда, как можно быстрее, и готов щедро заплатить вам за то, чтобы вы…

— Мы — не пассажирский лайнер, — буркнул Рико, — и не будем тащиться из-за тебя черт знает куда.

— И не надо, — заверил его незнакомец, — доставьте на ближайшую тихую планетку. Лишь бы там был космопорт и…

— Сколько платишь? — поинтересовалась Либерти.

— Десять тысяч устроит?

— Это несерьезно, — хохотнула Либерти.

— Пятьдесят!

— Исчезни! — рыкнул Рико.

— Сто!

Либерти и Рико переглянулись.

В этот момент в кафе появились Марго и Юджин. На лицах их все еще читались последствия недавней ссоры, но, похоже, оба выговорились, им полегчало, и они помирились. Юджин, к слову, успел привести себя в порядок — умылся, переоделся.

Юджин, заметив Рико и Либерти, указал на них Марго, и они вдвоем подошли ближе.

— Это кто? — спросил Юджин, окинув взглядом незнакомца.

— В пассажиры просится, — ответила Либерти.

— Нам сейчас не до пассажиров, — заявил Юджин.

— Предлагает сотню за то, чтобы мы его забрали отсюда и высадили в ближайшем космопорту.

— Сотню? — Юджин еще раз оглядел незнакомца. — Очень интересно. С чего такая щедрость?

— Корабль ВКС появился в системе, вот народ и занервничал, — усмехнулась Либерти.

Юджин хмыкнул и буркнул незнакомцу:

— А ну-ка давай свой идентификатор.

— Зачем?

— Ну должен же я знать, кого перевозить собираюсь…

— Нет идентификатора, — скорчив несчастную мину, ответил незнакомец, — но есть временный паспорт…

— Давай паспорт…

Незнакомец, порывшись в карманах, протянул ему небольшую карточку.

Юджин взял ее в руки, пару минут изучал, затем распылался в улыбке.

— Ну понятно, почему тебе свалить надо…

Он положил карту на стол, и ее тут же схватила Либерти, а Рико, пододвинувшись ближе, тоже начал изучать паспорт.

Понятно, почему Юджина этот документ позабавил: незнакомца, если верить документу, звали Кинаев Фома, родом он был с планеты Сатурн.

Одно это уже вызывало кучу вопросов — крайне необычное имя, которое лично Рико ни разу в жизни не встречал. Но это ладно. А вот родиться и жить на газовом гиганте… Именно на газовом гиганте, ведь на орбите Сатурна нет станций. Во всяком случае, таких станций, на которых живут люди.

Но если посмотреть на транскрипцию имени и фамилии на родном языке «Фомы», сразу становилось понятно, что документ поддельный.

Ну не могут назвать человека «ЛШТФУМ АЩЬФ». Это и прочитать то сложно с первого раза, не то что произнести.

Похоже, этому бедолаге либо попался какой-то идиот, решивший особо не запариваться, либо же наоборот, кто-то наглый и с отличным чувством юмора.

Если первое, то явно «Фома» очень хотел сэкономить на покупке документов, ну а если второе — он явно был уверен, что «Фома» не вернется, чтобы предъявить претензии за «некачественную работу».

Впрочем, Рико очень сомневался, что, скажем, каждый патруль ВКС или тем более таможенники различных планет знают, что такое Сатурн и насколько редкое имя «Фома». И уж тем более среди них вряд ли найдутся те, кто знает, как это имя пишется «в оригинале».

— На! — Юджин забрал паспорт и протянул его «Фоме». — И иди на хрен отсюда.

— Я готов заплатить больше! — начал было «Фома», но Юджин лишь усмехнулся.

— Нет уж, на хрен. Если нас поймает ВКС, из-за тебя куча проблем будет. А оно нам надо?

— Ладно…слушайте! — забормотал «Фома». — Я слышал, что вы ищете спеца, способного взломать старый ИИ.

Все четверо уставились на него.

— Откуда ты… — начал было Юджин, но 'Фома его перебил.

— Слышал ваш разговор. Вы очень громко спорили, я и услышал.

— И что, ты хочешь сказать, что знаешь такого специалиста?

— Я могу попробовать… Я бы даже сказал, почти уверен, что могу вам помочь.

— Борода! Гони его! — посоветовала Либерти. — Ни хрена он не умеет.

— Я, черт возьми, отличный спец по дроидам, — возмутился «Фома», — любой могу до винтика разобрать и собрать. И с ИИ старым я справлюсь, поверьте!