Якудза из другого мира. Том V

— Через четыре дня с ними обязательно что-то случится. А пока что… Пока что я с удовольствием посмотрю на твоё кумитэ. Даже поставлю небольшую сумму на тебя. Я знаю, что ты выиграешь. Ты должен обязательно выиграть, хинин. Иначе твои друзья тебе этого не простят. И если вы встретитесь в грязном аде Дзигоку, то они будут подкидывать дрова под твоим котлом. Будут-будут, чтобы ты понял, как они пережили мучения. А ты будешь смотреть на них вот так…

На экране снова появилась моя физиономия, искаженная гримасой сожаления с далеко высунутым языком.

— Мы же договаривались об одном… — снова послышался тот же самый старческий голос.

— Заткнись, не беси меня. Я просил об одном, но другие тоже пойдут в расход, — огрызнулся мой двойник, скосив глаза влево.

Кто же этот старик? Мне почему-то его голос показался знакомым…

— Эй, босс! Кого там надо захуярить? Я с радостью, — раздался еле внятный голос Киоси.

— Пока никого, но мы обязательно всех победим, пацан. Мы всех одолеем! Спи пока. Наше время ещё не настало, — проговорил с улыбкой мой двойник и приблизил губы к экрану. — Понимаешь, они принимают меня за тебя и доверяют так, что я могу заставить их даже перебить друг друга… Но я не сделаю этого, пока… А вот через четыре дня… До встречи, хинин. Я всё-таки надеюсь, что ты сможешь разгадать мою загадку. Слабо, но надеюсь…

После этого телефон потемнел. Абонент прекратил своё вещание.

Я обернулся на стоящих рядом друзей. Масаши и Исаи сочувственно смотрели на меня, а вот мастер Нагаи задумчиво почесывал затылок.

— Какие будут мысли? — спросил я.

— Да какие тут могут быть мысли? — сказал Масаши. — Нужно найти этого ублюдка и подвесить за яйца. Пусть знает, что троллить по телефону, скрываясь под другой личиной легко, а вот встретиться лицом к лицу — это не ролл в соевый соус макнуть.

— Я согласен с Масаши-куном, — поддержал его Исаи. — Нужно найти его и обезвредить. А потом… Через четыре дня что-то должно произойти с твоими ребятами, Изаму. Я не заметил ничего, что выдало бы их местоположение.

— А у меня возникло какое-то странное ощущение, что я слышал голос старика раньше, — произнес мастер Нагаи. — Вот только не могу вспомнить — где именно?

— Вот и у меня похожее чувство появилось, — кивнул я ему. — Знакомый голос. Но, пока вы будете вспоминать, мастер Нагаи, не могли бы вы помочь нам разобраться с добычей?

Исаи показал на куртку, в которой поблескивали склянки. Наследство от господина Ицуми. Химические стероиды, от которых качки моего мира просто писались бы кипятком.

— Тут свитки, эликсиры, настои, — проговорил Исаи.

Мастер Нагаи потер виски, посмотрел на куртку, потом взглянул на небо. Луна уже перевалила тот рубеж, который знаменовал центр её прогулки. Край неба на востоке уже посветлел. Скоро придет утро…

— Об этом всём я позабочусь после сна, слишком уж бурным вышел денек. Вам тоже рекомендую сделать это. Господин Такаги, думаю, что вам лучше всего остаться у нас. Вас, господин Исаи, могут отвезти домой. Ребята будут вооружены до зубов и с вами ничего не случится.

— Исаи-кун, оставайся, места в гостевом домике хватит, — произнес Масаши. — А завтра заскочим и заберем твои учебники.

— Благодарю за предложение, Макото-сан, — чинно поклонился Исаи. — Я с радостью приму его. Сейчас отзвонюсь своим и скажу, что остаюсь в гостях. Думаю, что заскакивать не нужно — слуга подвезет сумку к школе.

— Да? Ну вот и хорошо, — кивнул я ребятам. — Тогда, утро вечера мудренее. Может быть, что-то и прояснится, когда немного отдохнем. Ребята… Тут такое дело… Вы сами видели, что двойник очень на меня похож. Мы с госпожой Сато придумали пароль, чтобы узнавать друг друга. Давайте и с вами повторим такое, а то… мало ли что может случиться.

— Хорошо. Тогда пусть пароль будет таким… — Масаши на миг задумался, окинул взглядом территорию вокруг себя, посмотрел на беседку с прудом и улыбнулся. — Карп смотрит в небо.

— Ну что же, поэтично, — кивнул Исаи. — А ответом тогда будет: «Ждет, когда превратится в дракона!»

— Да уж, такую хрень вряд ли кто сможет на трезвую голову придумать, — одобрил я. — Значит, на этом пароле и отзыве остановимся. Эх, чувствую, что все приключения только начинаются. У меня есть мешочек со стеклянными шариками и рогатка, перевязанная розовой ленточкой. Вот как хочешь, так и трактуй эту загадку.

— Изаму-кун, мы в твоём распоряжении. И тоже будем гадать, что имел в виду этот белобрысый хинин… — произнес Масаши, а потом бросил на меня взгляд и чуть смутился. — Я про того, про твоего двойника.

— Да я понял. Вряд ли ты будешь плохо думать обо мне, — похлопал я его по плечу. — Давайте уже отправимся спать, а то скоро солнце взойдет. Эх, время-времечко, всегда ты играешь против меня…