Операция "Гарри Поттер"

— Мой Лорд? — пробормотала она.

Глаза Кэролайн полыхнули красным.

— И да, и нет, — ответила она, — лорд Волдеморт — мой отец. И я полностью наследую ему.

На левом предплечье Беллатрикс налилась тьмой метка.

— Отец... — пробормотала Беллатрикс. — Отец... дочь...

— У меня была еще и мать, — напомнила Кэролайн, — ее звали Розмари Фэйрфакс.

Губы Беллатрикс презрительно изогнулись.

— Розмари Фэйрфакс... — повторила она.

Кэролайн закусила губу, церемониться с этой женщиной она не собиралась. Снова воздействовав на метку, она применила легиллименцию. Что-то она сумела увидеть, что-то прохрипела Беллатрикс. Все было ясно.

Догадка о деятельности Мариуса Блэка оказалась верной. Маленькая Беллатрикс хотела всего и сразу, а долго учиться, проходить мучительные ритуалы и посвящения совсем не желала. Ее родителям и в голову не могло прийти, что дочь втихаря практикует вещи, для которых была еще слишком мала. А Мариус поддерживал стремления наивной ведьмы, подкидывая ей «интересные» книги. Результаты не замедлили сказаться. Красавица Беллатрикс начала сходить с ума. Ко времени замужества процесс уже стал необратимым.

Метка Темного Лорда положение только усугубила. К тому же, Беллатрикс встретила мужчину своей мечты. Муж и его брат обеспечивали ей секс, но духовной близости там не было. Леди Лестранж жаждала Тома Риддла.

О бывшей любовнице и ребенке своего кумира она знала. Розмари она презирала от всей души, но при этом до истерики ей завидовала. Ведь у нее была частица самого Повелителя, его дочь. Среди особо доверенных лиц Волдеморт иногда бывал откровенным. И мог похвалиться успехами дочери. Чувств Беллатрикс он не понимал. Одержимость его скорее отталкивала, чем привлекала. Он недооценивал женщин. Тем более таких, как Беллатрикс.

О том, что Розмари хочет получить наследство бывшего любовника, Беллатрикс узнала случайно. Услышала обрывок разговора в холле Гринготса. Похитить и допросить Розмари было легко. Та особо и не скрывала своих планов, считая, что имеет право на деньги и наследство для себя и дочери.

Ее смерть оказалась страшной. Беллатрикс было мало просто убить соперницу и, как она считала, предательницу. Труп был выброшен в Лютный. Обломки волшебной палочки добавили, чтобы облегчить опознание. Беллатрикс было важно, чтобы о смерти Розмари знали. О том, что могло случиться с дочерью Повелителя, она не думала. Участь девочки ее не интересовала. Возможно, если бы Розмари не решила подстраховаться и сперва самой навести справки, а привезла с собой в Англию Кэролайн, то Беллатрикс убила бы и девочку. И дело было не в том, что в жилах Кэролайн текла кровь Волдеморта, а в том, что ее родила другая женщина. Не Беллатрикс Лестранж.

Кэролайн стиснула зубы. Участь Бэллы была решена. Тем более что в ее воспоминаниях промелькнула отданная на хранение чаша Хаффлпафф. Ведь для освобождения крестража была нужна жертва.

* * *

Для гоблинов Гринготса хватило и предоставленных воспоминания. Раз вещь была отдана на хранение, то законная наследница имела полное право забрать ее из сейфа. Гоблин, отвечающий за сейф Лестранжей, сам вынес золотую чашу Кэролайн.

— Последний? — спросил Барти.

— Если не считать того, что остался в Гарри, — кивнула Кэролайн, — если это крестраж, конечно. Возможно, эта странная связь была нужна для прохождения квеста. Возможно, для управления ребенком. Надо будет посмотреть в записях Дамблдора, если он записывал такие вещи. Сейчас эту связь трогать не стоит. В конце концов, она не мешает. Я бы не хотела навредить мальчику, ему и так досталось.

Снейп вздохнул. Зелья были готовы. Оставался последний ритуал. Договориться о жертвоприношении Беллатрикс оказалось неожиданно легко. Министр тут же согласился, что уничтожение крестража и возвращение реликвии Основательницы в Хогвартс важнее жизни безумной преступницы, и так приговоренной к пожизненному заключению.

— Нет ничего более гибкого и эфемерного, чем совесть политика, — заметил на это Сигнус, — думаю, что в таком качестве от моей несчастной дочери будет хоть какая-то польза. Смерть в любом случае предпочтительнее жуткого существования рядом с дементорами.

— Вам ведь это все равно дается нелегко? — спросила Кэролайн.

— Вы в своем праве, — ответил Сигнус.

Дорея Поттер молчала. Все знали, что она винила себя в страшном конце членов своей семьи. Часть вины, безусловно, лежала на ней, но это был не тот случай, когда стоило полагаться на обычный суд. Люди могут быть безжалостными палачами для самих себя. Кто знает, что бы стало с леди Поттер, если бы у нее не было внука. Ради Гарри ей удалось взять себя в руки. Надо было продолжать жить.

Этот ритуал прошел легко. Беллатрикс объяснили, что и для чего с ней сделают. Она молчала. Льстило ли ей, что ее жизнь послужит высвобождению части души ее Повелителя? Или то обстоятельство, что душа Волдеморта теперь жила в его дочери, явилось для нее ударом? Кто знает... Но до самого конца самая верная последовательница Темного Лорда не проронила ни слова.

— Странное чувство, — сказала Кэролайн своим мужьям после ритуала, — я знаю, что сделала все правильно. Я нашла убийцу своей матери. Но мне тяжело.

— Это естественно, — сказал Барти, разливая вино по бокалам. — Мне, честно говоря, тоже думалось, что все будет проще. Вначале все казалась простым и понятным. Мы выясним, что случилось с Повелителем, и накажем убийц. В голову же не приходило, что придется окунуться в такое болото.

Северуса передернуло. Беллатрикс было не жалко, он видел ее в деле. Но было что-то вроде сожаления о сильной талантливой ведьме, которая вполне могла быть счастлива.

— Сигнусу Блэку не позавидуешь, — пробормотал он, — всего одна дочь нормальная. Интересно, что там с Андромедой? Ее будут восстанавливать в правах?

— Я не спрашивала, — ответила Кэролайн, устраивая голову на плече Барти, — сейчас им не до того. С другой стороны странно, что сама Андромеда не связалась ни с отцом, ни с леди Поттер. Ведь информация о вероломстве Мариуса Блэка разошлась достаточно широко. Или они с мужем такие преданные сторонники Дамблдора? Как Уизли?

— Не знаю, — ответил Северус, устраиваясь на диване и кладя голову на колени Кэролайн, — кстати, об Уизли. Уолден говорил, что Молли наконец спохватилась и заявила в аврорат о пропаже мужа.

— И что? — послышалось с порога. — Мне тоже интересно.

Барти шепотом выругался.

— Не помешаю? — ехидно поинтересовался Том.

— Располагайся, — кивнула на кресло Кэролайн, — тебе ведь уже можно вино?

Довольный Том сам наполнил свой бокал и с видимым наслаждением сделал глоток.

— В аврорате выяснили, что Артур Уизли довольно много времени не выполнял свои обязанности, а торчал рядом с Отделом Тайн, — как ни в чем не бывало продолжил Северус, — Молли заявила, что это было поручение Дамблдора. Но ей никто не поверил. Большинство сослуживцев считают, что жена и дети довели бедного Артура до того, что он уже не мог нормально работать и прятался в одном из малопосещаемых мест. А потом просто удрал, чтобы начать новую жизнь. Может даже ушел к магглам.

— То есть, искать не будут? — уточнила Кэролайн, проведя кончиком пальца по носу Северуса.

— Теоретически можно попробовать поискать по крови, но этот ритуал не из дешевых. А у Молли почти нет денег. К тому же такой поиск по крови не работает на большие расстояния.

Барти хитро улыбнулся.

— Можно будет им подкинуть немного денег, все-таки дети Уизли помогли с материализацией Тома. Ради такого не грех и скинуться. Но оболтусам придется учиться. Посоветуемся с Люциусом и решим. Учредить что-то вроде стипендии — на питание и, допустим, на покупку школьных принадлежностей и формы.

— Думаю, это можно устроить, — согласилась Кэролайн.

Северус кивнул. Отпрыски Молли и Артура надоели ему до тошноты, но одно дело злиться на оболтусов, а другое — лишать их куска хлеба. А если поставить жесткие условия получения помощи, то из рыжих может выйти толк.

— А у тебя как успехи? — спросила Кэролайн Тома.

— Неужели мне придется пересдавать С.О.В.У.? — надулся тот. — Я все-таки был лучшим учеником.

Кэролайн пожала плечами.

— Я уверена, что ты с легкостью сдашь и С.О.В.У., и Ж.А.Б.А. прямо сейчас, — сказала она, — но бюрократия — страшная вещь. Тебе все равно стоит повторить программу.

— А Северус сказал, что сейчас учат хуже, чем тогда, когда учился я, — сказал Том.

— Уже на следующий год программу пересмотрят, — улыбнулась Кэролайн, — к тому же появилось много новинок. Ты уже решил, что хочешь изучать углубленно? Можно выписать тематические журналы. И не только английские. Ты читаешь по-немецки? А по-испански?

Том сунул нос в бокал.

— Можно будет выписать? А какие лучшие? По зельям и чарам?

— «Алхимический вестник» весьма неплох, — ответил Снейп, — если по зельям. Как раз таки на немецком. Там печатается большинство европейских Мастеров. По чарам стоит у Флитвика спросить, но есть неплохой французский журнал. Подборка «Алхимического вестника» у меня есть, но можно выписать и отдельно, чтобы иметь свои экземпляры. Кажется, издательство высылает архивные материалы. За отдельную плату.

— Тогда выписываем, — сказала Кэролайн, — и весь архив тоже.

Том расплылся в улыбке. Он плотно оккупировал библиотеку Барти и почти все время читал. И все никак не мог привыкнуть, что все необходимое он теперь получает просто так, а не в результате интриг и манипуляций. Но не наглел. Хотя и не упускал случая удостовериться, что у него теперь достаточно денег, и что его нуждами не пренебрегают.

И с интересом пробовал новые блюда. Морепродукты ему, кстати, очень нравились. Похоже, что это было у них с Кэролайн семейное.

— Можно побывать в разных интересных местах, — предложил Барти. — Ты ведь учился во время большой войны магглов, было не до поездок. В Англии тоже есть много чего интересного. А потом можно и еще куда махнуть — мир большой.

Том кивнул. Про поездку в Бретань он слышал. И даже немного завидовал. Между прочим, Кэролайн подарила ему кольцо с черным бриллиантом Смерти. Том страшно гордился этим подарком и носил не снимая. Сам ритуал возвращения Даров поверг его в шок.

— Иногда нужно отказаться от чего-то, чтобы получить несоизмеримо большее, — пояснил Барти.

Том запомнил.

— Еще этот прием с представлением наследника, — пробормотала Кэролайн, — все должно быть по правилам. Но я не люблю официоз.

— А уж как я не люблю... — пробормотал Северус.

— И меня опять представлять будем, — вздохнул Барти.

Том хитро улыбнулся.

— Никогда бы не подумал, что у меня будет два папаши, — сказал он.

— Вот такая вот у нас семейка, — в ответ рассмеялась Кэролайн.