Ржевский. Том 3

1

Упустил и забыл. Исправляюсь.

В личке говорят, в широких массах читателей кое-какие моменты известны меньше, чем в регионе автора. По причине географической удалённости и невостребованности лингвострановедческого компонента.

Мадина Наджиб перед Викторией Сергеевной Левашовой снимала с головы, разумеется, никакую не паранджу. Просто именно паранджа как вид канонической одежды, с точки зрения бета-читателей, известна шире прочих. Беты поправили: никаб в тексте не будет смотреться.

Написано «паранджа», но на самом деле было иное.