Легкое сумасшествие по имени любовь
- Автор: Трейси Броган
- Жанр: Современная проза
- Дата выхода: 2019
Читать книгу "Легкое сумасшествие по имени любовь"
* * *
Я поправила новую кожаную рабочую сумку, сползающую с плеча, и улыбнулась своей лучшей улыбкой, как бы говорящей, что я профессионал из профессионалов. Кайл не ошибся, сказав, что у его бывшего любовника Патрика и Оуэна, нового любовника этого бывшего, имелось море вещей.
Их новый дом был самым старым зданием в Белл-Харборе, с шикарной резьбой по дереву, террасой, занимающей полдома, и цепочками, за которые следовало дернуть, чтобы слить воду в туалете, как сто лет назад. Куча крохотных комнатушек, совершенно по-идиотски устроенная кухня и полное отсутствие шкафчиков. Ни единого шкафчика — это просто кошмар для такого человека, как я!
Работа оказалась куда более сложной задачей, чем я думала. А выполнить ее надо идеально, ведь это мой первый заказ. Клиенты просто лучились от счастливой любви и радовались, что будут жить вместе. Их не очень волновало, что и как будет устроено в новом доме, — они просто хотели, чтобы кто-то разобрал коробки и разложил вещи по местам.
Но если я что-то сделаю неправильно и беспорядок станет постоянным гостем в доме, то хозяева начнут спотыкаться о клюшки для гольфа в коридоре, а важная корреспонденция будет исчезать в куче ненужных бумажек. Если я не превращу этот хаос в идеальный порядок, любовная лодка Патрика и Оуэна может разбиться о быт. Разумеется, они не станут винить в этом меня, но я себя — точно буду. Так что надо постараться.
— Это хозяйская спальня, — сказал Патрик, открывая очередную дверь. — Посмотри на эти божественные окна. Мы хотим везде повесить тонкие прозрачные шторы, это так эротично…
— А это комната для прислуги, — добавил Оуэн, демонстрируя следующую комнату. — Мы думаем сделать из нее гардеробную.
Гардеробную? Отлично!
— Да, это же особое удовольствие, — хихикнул Патрик.
Оуэн вздохнул:
— Тебе это никогда не надоест, да, солнышко?
Мы провели остаток дня, обсуждая, что где должно находиться. Я сделала десятки заметок и фотографий и пообещала вернуться к ним в течение недели, прихватив по просьбе Патрика маркировщик, чтобы пометить, где чей крючок для полотенца — его или… его.