Грязная ложь
- Автор: Кей Рилэй
- Жанр: Современные любовные романы / Любительские переводы
Читать книгу "Грязная ложь"
— У нас все распродано, — пробормотал Пратт. — Может, мне вернуться в комнату и взять еще?
— Пока нет. Я сейчас вернусь, — я осторожно отнял руки Алисии от своего тела и подтолкнул ее к Пратту.
Люди расступались с моего пути, когда я шел к танцполу. Большинство студентов здесь игнорировали меня. И Кайена, насколько я мог судить. Но все они знали, кто мы такие. Новости о наших бандах быстро распространились после начала занятий. Подойдя ближе к тому месту, где танцевала Ринн, я оглядел пространство, но не увидел татуированного придурка, который, казалось, всегда шнырял вокруг.
Словно почувствовав мое приближение, она оглянулась через плечо, глаза девушки стали холодными, когда я подошел ближе. Не давая ей шанса сбежать, я ускорился и схватил за руку, когда она попыталась отойти. Я едва не вздрогнул, когда девушка выгнула мои пальцы назад, отрывая их от ее запястья. Черт, она была быстрой. Не готовый отступать, я обхватил ее другой рукой за талию, притягивая к своей груди. Ринн удивленно ахнула, прежде чем изменить выражение лица.
— Убери от меня свои руки, — спокойно потребовала она. — Пока я не причинила тебе боль.
Я усмехнулся, хватая ее за запястье, когда она попыталась оттолкнуть меня.
— Попробуй. Тогда, когда ты потерпишь неудачу, вся школа увидит, что ты проиграла. Мне будет намного легче взять верх.
Ее сопротивление прекратилось, когда она подняла подбородок и посмотрела на меня.
— Этого никогда не случится.
Я крепко обнимал ее, не давая ни дюйма пространства, чтобы что-то предпринять.
— Скоро я заявлю права на всю школу. Включая тебя, Ринн.
Вместо гнева, которого я ожидал, ее глаза засияли весельем.
— Не могу дождаться, когда увижу, как ты попытаешься. Но если таков твой план, то ты уже облажался.
— И почему же?
— Алисия пригласила тебя сюда сегодня вечером, не так ли?
Я ухмыльнулся.
— Ревнуешь?
— Нет. Но она — да, — ее взгляд скользнул мимо меня, туда, где я оставил Алисию. — Она хотела, чтобы ты был здесь, но ты держишь меня в заложниках на танцполе. Может, я и обладаю здесь властью, но и она тоже. И ты только что проявил к ней неуважение.
Я усмехнулся.
— Это было не свидание.
— Она думает обратное.
Я наклонил голову.
— И откуда ты это знаешь?
— Из-за убийственного взгляда, которым она меня одаривает.
Ворча себе под нос, я оглянулся, чтобы убедиться в этом самому. Пратт исчез, а Алисия смотрела на меня с полной ненавистью в глазах. Черт возьми. Я хотел расположить ее к себе, потому что Ринн была права насчет того, что Алисия имела власть здесь.
— Твоя маленькая одержимость мной испортит все твои планы, — сладко сказала Ринн, когда я снова повернулся к ней лицом.
— Одержимость? — я приподнял бровь. — Ты обманула меня, Ринн. Я не оставлю тебя в покое, пока не выясню, почему. И что ты здесь делаешь три года спустя. Для всего этого есть причина.
— От Кайена ты тоже планируешь избавиться?
Мой пульс участился, когда я услышал его имя.
— Ты его знаешь? Потому что вы двое выглядели ужасно уютно в той каморке в первый день, когда он появился.
— Кажется, я привлекаю придурков, — мрачно пробормотала она.
— Он тебе не нравится, — заявил я, чувствуя себя счастливее, чем следовало бы.
— Ты мне тоже не нравишься. Я хочу, чтобы вы оба ушли, чтобы я могла закончить университет, как планировала.
— Не возражаешь, если я вмешаюсь?
Отведя от нее взгляд, я встретился с голубыми глазами кого-то, кого я не знал. Он смотрел на Ринн с голодом, который сразу же заставил меня насторожиться. Девушка явно узнала его, ее сердце билось о мою грудь, и я, не осознавая того, сильнее сжал ее.
— Да, я, блядь, возражаю, — хрипло сказал я. — Мы заняты.
Блондин хихикнул.
— Я не спрашивал подонка-Апостола. Я спрашивал ее.
Я выпрямил спину, поворачиваясь к нему и заслоняя Ринн собой, но она тут же встала плечом к плечу со мной.
— Кто ты, черт возьми, такой?
— Тайлер, — его глаза блуждали по Ринн, когда он отвечал.
— Он в банде “Призраки”, — пробормотала она себе под нос.
Сдерживая удивление, я холодно рассмеялся.
— “Призраки”? Ты разыгрываешь меня? Твоя банда — ничто.
Улыбка Тайлера исчезла, и он нахмурился.
— Ты понятия не имеешь, о чем говоришь. Я надеюсь, что здесь мы сможем стать друзьями.
Я притворился, что размышляю, прежде чем покачать головой.
— Нет. Я только что встретил тебя, и думаю, что ты мудак. Держись, черт возьми, подальше от меня.
Я не упустил, как сжались его кулаки, прежде чем он выдохнул, успокаиваясь. Этого парня было легко вывести из себя. Заметка, которую я запомню на следующий раз, потому что я сомневался, что это будет последний раз, когда я его вижу. Ринн с любопытством наблюдала за нами, медленно отступая назад.
— Куда ты идешь? — спросил ее Тайлер. — Я хотел потанцевать.
Она подняла на него глаза, передавая молчаливое предупреждение, на которое он не обратил внимания, когда шагнул вперед и схватил ее за руку. Ярость, которой я не ожидал, пронзила мою грудь, когда я двинулся, чтобы вмешаться, но Ринн опередила меня. Она схватила его за запястье и развернулась, ударив его грудью о стену. Заломив ему руку за спину, она сильно дернула, заставив Тайлера застонать от боли.
— Я говорила тебе на днях, что мне это неинтересно, — сказала она, прижимая его к стене, когда он попытался пошевелиться. — Если ты знаешь, что для тебя лучше, то ты, черт возьми, оставишь меня в покое.
Я наблюдал со смесью шока и благоговения, когда она, наконец, отпустила его и отступила назад. До меня дошло, что она могла легко вырваться из моих объятий, когда я впервые схватил ее.
Лицо Тайлера исказилось от гнева, когда он развернулся.
— Ты сука. Ты понятия не имеешь, что ты только что сделала.
Я огляделся, заметив, что все взгляды устремлены на нас. В комнате было тихо, и в воздухе витало напряжение. Я дважды моргнул, увидев в толпе телохранителя Ринн, Гейджа. Он покручивал кольцо на языке, его убийственный взгляд был прикован к Тайлеру, но он не пошевелил ни единым мускулом. Для того, кто так заботился о ней последние несколько недель, сейчас он ни хрена не делал.
— Тебя не приглашали, — отрезала Алисия, пробираясь сквозь толпу к Тайлеру. — Тебе нужно уйти.
Тайлер, не обращая на нее внимания, вновь кинулся на Ринн. Я бросилась за ним, но девушка уже успела взмахнуть рукой, врезав Тайлеру прямо в нос. Я не услышал хруста костей, но по его лицу потекла кровь, когда он взревел от боли. Гейдж появился рядом со мной, схватил Тайлера за руку и практически выволок его из комнаты, буквально швырнув на пол.
К тому времени, когда я обернулся, Ринн уже исчезла. Я поймал на себе взгляд Алисии и внутренне застонал. Похоже, Ринн была права насчет того, что я ей нравлюсь, потому что Алисия бросала на меня сердитые взгляды. Решив попытаться все исправить, я придвинулся к ней поближе.
— Эй, — тихо сказал я, — мне жаль. Я и не знал, что ты считаешь это свиданием.
Она скрестила руки на груди.
— Зачем еще я бы тебя пригласила?
Потирая затылок, я огляделся и увидел, как Пратт заходит обратно в комнату.
— Я думал, тебе нравится Пратт. И ты нравишься ему. Он мой друг, Алисия. Я не могу вот так наебать его.
Она удивленно округлила глаза.
— Я нравлюсь Пратту?
Я прочистил горло.
— Да, он, блядь, по уши в тебя влюблен.
— Ты дерьмовый лжец.
Я резко обернулся и увидел Гейджа прямо у себя за спиной. Он ухмылялся мне, забавляясь тем, что подслушал мой разговор. Я открыл рот, чтобы послать его на хуй, но Пратт схватил меня за руку и потащил прочь. Мой желудок скрутило, когда я встретился с его безумным взглядом.
— Что не так? — спросил я, как только мы отошли подальше от толпы.
— Я вернулся в нашу комнату, чтобы взять еще травки, — он огляделся, его тело напряглось. — Все пропало. Целая гребаная сумка. И в нашей комнате полный разгром.
— Что? — прошипел я. — Ты кого-нибудь видел?
— Нет. Но парень из соседней комнаты говорит, что слышал какой-то шум и видел, как двое парней уходят, — Пратт выдохнул. — И они были похожи на Кайена и его друга Триппа.
— Ублюдки, — ярость заполнила каждую клеточку моего тела, когда мы выбежали с вечеринки. — Я не думал, что они так скоро что-нибудь предпримут.
— Мы не можем позволить, чтобы им это сошло с рук, — пробормотал Пратт, пытаясь поспевать за моими широкими шагами.
— Мы этого не сделаем. Пойдем-ка поговорим с ними.
Глава 12
Ринн
Я тихо закрыла свою дверь, убедившись, что закрыла дополнительный замок.
— Куда ты идешь?
Я обернулась и увидела Гейджа, стоящего в дверях своей комнаты. Мои губы приоткрылись от удивления, когда я увидела его в одном полотенце. Его волосы все еще мокрые, а капли воды были на его татуированной груди.
Черт возьми, он был сексуален.
— Ты собираешься ответить или просто продолжишь пялиться? — его веселый голос заставил меня снова посмотреть ему в лицо.
Я нахмурилась, скрестив руки на груди.
— У тебя на моей двери бесшумная сигнализация или что-то в этом роде? Как, черт возьми, ты узнаешь каждый раз, когда я выхожу из своей комнаты?
Он приподнял проколотую бровь, прислонившись к дверному проему.
— Это моя работа — присматривать за тобой. Я отношусь к этому серьезно. Тебе повезло, что я не вмешался, когда эти два засранца добрались до тебя прошлой ночью.
Я мило улыбнулась.
— Вечеринка Алисии прошла именно так, как я планировала. Я хотела, чтобы Джейс обратил на меня внимание, что он и сделал. Что касается Тайлера, мне нужно было показать всем, что я могу с ним справиться, — я пересекла коридор, остановившись в нескольких дюймах перед ним. — И нужно ли мне напоминать тебе, почему ты не вмешался прошлой ночью?
Легкая усмешка не исчезла, даже когда в его глазах вспыхнуло предупреждение.
— Не трогай эту тему, Ринн.
— Потому что я сказала тебе держаться от этого подальше. Я отвечаю за то, что Элли запланировала для Литтл Хэйвен. Не ты, — я потрепала его по щеке. — Так что продолжай хорошо слушаться, как ты делал прошлой ночью.
Он схватил меня за запястье, прежде чем я успела убрать руку от его лица.
— Куда ты идешь?
— На прогулку.
— В полночь?
— Ага.
Не отпуская меня, он осмотрел мой наряд, его челюсть сжалась. Моя мини-юбка и укороченный топ не совсем подходили для полуночной прогулки.
— Ты лжешь, — заявил он. — Предполагается, что мы работаем вместе, так почему ты мне не доверяешь?
Его хватка усилилась, когда я попыталась вырвать свое запястье.
— Ладно. Я скажу. Мне нужно кое-что уладить. Одно дело, которое может не состояться, если ты будешь рядом.
Он помолчал минуту, изучая выражение моего лица, прежде чем втащить меня в свою комнату, пинком захлопнув за собой дверь.
— Что, черт возьми, ты делаешь? — огрызнулась я, когда он закрыл дверь на засов.