Спасение

— Да?

— Джет? Ты с Эдди? — спросила Инди вместо приветствия, ее голос звучал забавно, но не в хорошем смысле.

— Да. А что случилось?

Она замешкалась, затем спросила:

— Он разговаривает по телефону?

Я посмотрела на Эдди. Он слушал то, что ему говорили, потом его лицо напряглось, и он перевел взгляд на меня.

— Да, — подтвердила я Инди.

— Он разговаривает с Ли. Я пыталась его остановить. Обещаю, что сделала все, что смогла придумать.

Я почувствовала, как по спине пробежал холодок.

— Что случилось? — спросила я.

— Слушай, наше приключение в «Эйнштейне» вышло наружу и…

Я не услышала продолжения, так как телефон вырвали из моей руки и отключили.

Я резко повернула голову к Эдди.

— Эй! Я разговаривала с Инди.

— Знаю.

Он положил наши телефоны на стол, посмотрел на меня серьезным и, возможно, немного раздраженным взглядом.

— Что происходит? — спросила я, отодвигаясь от него.

— Ты провела насыщенный день.

Ой-ой.

Я подумала, что в данный момент разумнее держать рот на замке.

— Отправилась на поиски отца, чего я просил тебя не делать, и наткнулась на неприятности в пекарне, — продолжил он.

Я забыла о том, чтобы держать рот на замке.

— Эдди, это не твое…

Его глаза сузились.

— Chiquita, если ты сейчас скажешь, что это не мое дело, клянусь Богом, я пристрелю тебя.

Я вскочила с дивана и уперла руки в бедра.

— Это не твое дело!

Он встал с дивана и сделал шаг ко мне, возвышаясь надо мной.

Как же мне хотелось вернуть свои босоножки, но я не сдавала позиций.

— Чертовски мое, — произнес он своим пугающе тихим голосом.

Я уставилась на него.

— И каким же боком? — потребовала я.

Он раскинул руки и огляделся.

— Как думаешь, какого хрена здесь происходит?

— Не знаю! — крикнула я, на самом деле, не имея понятия.

Он отвернулся от меня, провел рукой по волосам и пробормотал что-то по-испански. Затем снова повернулся ко мне.

— По показаниям свидетелей, блондинку, похожую на тебя, видели катающейся по полу в «Эйнштейне» на Аламеде с парнем, подходящим под описание Винса Фрателли.

Я снова решила промолчать.

— Джет, Винс Фрателли — плохой парень. Не просто плохой, страшно плохой. Мускулистый, очень страшно плохой парень. Кто знает, что на нем числится? Скорее всего, раздробленные колени, отрезанные пальцы, убитые люди. И ты набросилась на него в гребаных «Бейглях Эйнштейна».

Нехорошо. Очень нехорошо. Винс действительно выглядел как страшно плохой парень.

Я перешла в режим защиты.

— Ну, я же не знала! — заорала я.

Тихий голос Эдди исчез, и он закричал:

— О чем, черт возьми, ты думала?

— Он назвал тебя мексикашкой! — крикнула я в ответ.

Вот.

Эдди стоял неподвижно и пристально смотрел на меня.

— Что? — спросил он.

— Я не подумала. Он сказал это, и я просто отключилась, и следующее, что помню, как катаюсь с ним по полу. Инди орала, чтобы я врезала ему коленом по яйцам, так я и сделала, потом Текс схватил меня, и мы вылетели вон. Все это длилось меньше десяти минут.

Он покачал головой.

— Не знаю, поцеловать тебя или вбить немного здравого смысла.

Я знала, какой вариант выберу, но слишком злилась, чтобы выдвинуть предложение.

Я попятилась, обогнула кофейный столик, подобрала босоножки и повернулась к Эдди.

— Я хочу домой, — заявила я.

— Ты не пойдешь домой. Разговор еще не закончен.

Я развернулась и пошла на кухню.

Разговор очень даже закончен.

Я почти добралась до кухни, когда Эдди поймал меня за руку, дернул на себя и развернул. Завел мою руку мне за спину и притянул к себе.

— Мне охренеть как надоело смотреть, как ты уходишь от меня, — прорычал он.

Мое сердце остановилось.

Вероятно, это часть того вспыльчивого характера, о котором говорила Бланка.

— Эдди…

Он не дал мне продолжить.

— Ты и раньше встречалась с мексиканцами, люди говорят всякое дерьмо. Это их проблема, твое дело — игнорировать их.

— Эдди… — попробовала я снова.

— Я уже говорил тебе, — продолжил он, — что ты — мое дело, но совершенно, бл*ть, ясно, что ты меня не поняла. Я несколько месяцев пытался привлечь твое внимание, но ты была так занята и измотана, что нихрена у меня не вышло. Поэтому скажу прямо, чтобы избежать путаницы. Я хочу проводить с тобой время, хочу узнать получше, хочу переспать с тобой, и не обязательно в такой последовательности.

Я даже не пыталась заговорить. Просто не могла. Его слова лишили меня дара речи.

— Пока ситуация не уладится и сколько бы времени на это ни потребовалось, ты — мое дело, и я тоже объясню в чем это заключается. Я оберегаю тебя и твою маму, любыми способами. И никто не будет тебе докучать, даже твой гребаный папаша, или они ответят передо мной.

Я не только потеряла дар речи, живот начал странно болеть, и то странно приятное чувство вернулось.

— Я знаю, что у тебя с этим проблемы, ты дала это понять громко и ясно, но мне плевать. Я продолжу штурмовать твои стены, которыми ты отгородилась, пока не измотаю тебя. Ты меня поняла?

Он замолчал, пристально глядя на меня, и я поняла, что он ждет ответа.

Поскольку я была не способна на словесный ответ, то просто кивнула.

— Хорошо. Теперь, поскольку, скорее всего, за тобой охотится не только Ловкач, но и Луи с Винсом, у тебя есть два варианта: либо я везу тебя домой и остаюсь там с тобой, либо делаю звонок и организовываю наблюдение за твоим домом, а ты спишь здесь со мной.

— У нас Трикси, тебе негде спать, — напомнила я.

— Я буду спать с тобой.

Господь Всемогущий.

— Я останусь спать здесь, — решила я.

— Здесь я тоже сплю с тобой.

Ой!

— Я сплю на диване, — выпалила я.

— Ты спишь в моей постели.

— Значит, на диване будешь спать ты?

— Я буду спать в своей постели с тобой.

— Эдди… — начала было возражать я.

— Ничего не случится. Не сегодня. Я слишком устал и слишком зол.

Я пыталась решить, смогу ли спать с усталым и разозленным Эдди.

И решила, что не смогу спать с усталым и разозленным Эдди.

— Эти два варианта — вообще, не выбор, — пожаловалась я. — Суть одна, только места разные.

— Они — все, что у тебя есть.

— Мне они не нравятся.

— А мне плевать. Я говорил тебе не искать отца. Ты не послушала и навлекла на себя хренову кучу неприятностей, добавив их к той куче дерьма, которая у тебя уже была. Если я должен обеспечить твою безопасность, я сделаю это так, как нужно мне, и хочу, чтобы ты оставалась рядом.

— Но… спать со мной?

— Ты не понимаешь, — сказал он, нахмурив брови.

— Думаю, понимаю. — Я начинала переходить от паники к злости.

Он отпустил мое запястье, но крепче обнял обеими руками.

— Ловкач известен тем, что использует свой нож, и не лучшим образом. О том, на что способен Винс, я тебе уже говорил. Если они придут за тобой, я хочу, чтобы сначала они добрались до меня.

Ладно, на этом гнев снова начал перерастать в то странное чувство.

— Ты не можешь пойти на такое ради меня, — прошептала я.

— Я делаю это не ради тебя. А ради себя. Я не получу от тебя желаемого, если тебе перережут горло.

Если рассматривать вопрос под таким углом, то это почти имело смысл. Но только почти.

— Все происходит слишком быстро, это…

И снова Эдди не дал мне закончить.

Он прервал меня смехом. Можете поверить, он действительно рассмеялся.

Его руки скользнули вверх по моей спине, а голова опустилась ко мне.

— Поскольку я честен с тобой, Chiquita, то скажу, что обычно играю с желаемым, пока не почувствую, что пришло время действовать. С тобой это время пришло охренеть как давно, но ты была так сосредоточена на своих проблемах, что не дала мне возможности открыться. Это было не быстро. Хочешь увидеть быстро, пойдем в спальню, и я покажу тебе быстро, но я покажу тебе это медленно.

Ох… милостивый… боже.

Желудок скрутило, и это тоже было приятное чувство.

Как бы то ни было, ради собственной защиты я сразу же ответила:

— Я не хочу видеть быстро.

Его руки разошлись, одна осталась у меня на спине, другая спустилась на талию.

Его губы приблизились, и я перестала дышать.

Прижавшись к моим губам, Эдди сказал:

— У тебя есть отсрочка на одну ночь. Завтра я начинаю действовать.

Что мне с этим делать? То есть, я считала, что Эдди уже «начал действовать».

Он не дал мне шанса что-либо сказать.

— Я должен сделать звонок, а потом мы пойдем спать.

Ой!