Улица Яффо
- Автор: Даниэль Шпек
- Жанр: Зарубежная современная проза
- Дата выхода: 2022
Читать книгу "Улица Яффо"
* * *
Меня охватывает острое беспокойство. Смотрю на мобильный. Элиас так и не ответил. Я звоню ему. Он еще не спит.
– Элиас?
– Нина.
Его голос кажется знакомым и близким. И каким-то более доступным.
– Не могу спать.
– Я тоже. Что вы делаете?
Я не могу выдать Жоэль. Не могу признаться, что она обратилась в полицию.
– Мы нашли фотографии. Из Хайфы.
Его молчание звучит ровно, как и молчание Жоэль: достаточно одного слова – Хайфа, Вифлеем, Яффа, – и мгновенно возносятся невидимые стены. Я хочу разбить их, чтобы встряхнуть обоих, заставить открыться друг другу. Но когда я представляю, как они вдвоем будут сидеть завтра за этим столом, на котором рассыпано множество фотографий, мне становится страшно. Тут будем не только мы трое, но и все, кто на этих фотографиях, – фотографиях, спрятанных Морицем в чемодане, и фотографиях, украденных Элиасом.
– Я приеду к тебе, – говорю я.
– Когда?
– Сейчас.