Гениальный Гарри

* * *

Но Флер все никак не приплывала. Вот Крам с головой акулы забрал Гермиону, вот Седрик с головным пузырем забрал Чанг, но Флер все еще не было.

Ну что ж…

Он резко выдернул нож и разрезал одним махом удерживающие веревки Рона и Габриэль. И пока русалы вокруг не опомнились, Гарри максимально быстро погреб на поверхность.

Он слишком долго был внизу.

До поверхности еще очень далеко, а Поттер чувствовал, что действие жаброслей заканчивается.

Стало тяжело дышать. Заболела шея там, где находятся жабры. Вода перестала казаться такой приятной. Свет все ближе и ближе.

Гарри изо всех сил начал грести ногами, несмотря ни на что. Дышать больше не получилось. Нужно плыть… плыть… веки… такие… тяжелые.

Нет! Не сейчас, когда он только во всем разобрался.

Когда он понял.

Эта мысль открыла второе дыхание, Гарри распахнул глаза и заработал ногами с удвоенной силой. Вынырнул! Он глотал воздух и наслаждался им, словно впервые в жизни вздохнул полной грудью, держа Габриэль и рыжего на плаву вместе с собой.

Рон и Габриэль очнулись именно в этот момент. Уизли, выплюнув воду, заморгал от яркого дневного света и повернулся к Гарри.

— А эту ты чего вытащил?

За что тут же получил Легендарным Лбом, Отражающим Авады, в нос и вырубился.

Конечно, ошибочность этого решения он осознал сразу же: плавать не умел ни он без жаброслей, ни Габриэль, ни вырубленный Рон. Но они каким-то чудом догребли до берега.

Мадам Помфри возилась на берегу с Гермионой, Крамом, Седриком и Чжоу, укутывая их в толстые шерстяные одеяла. Дамблдор и Людо Бэгмен радостно заулыбались Гарри. Флер бросилась навстречу и, упав на колени, обняла Габриэль, шепча ей что-то на французском.

Потом поднялась и крепко прижалась к Гарри, ища утешения и что-то неразборчиво говоря, постоянно сбиваясь с мысли, время от времени прыгая от него к Габриэль и обратно.

— Там гриндилоу… они напали… Гарри, мне так жаль… мне не стоило говорить того…

que je t'aime tellement… mais c'est l'enfer vraiment (перевод: что я так сильно тебя люблю, но это правда, черт возьми)… а Габби… Я… не смогла… — и она разрыдалась. Гарри просто поднял её лицо за подбородок, смотря прямо ей в глаза.

— Там, на дне, я кое-что понял. Кое-что очень важное, — потом он неуверенно и кривенько, но зато искренне улыбнулся. — Je suis malade d’amour pour toi (дословно: я болен от любви к тебе), — и поцеловал. Сначала Флер застыла, но потом неуверенно ответила. А потом увереннее… и увереннее…

Стоп. Он знает французский?..

Кажется, где-то были аплодисменты.

А чувства — это не так уж и плохо.