Подается холодным

- И чем именно вы занимаетесь? – девочка стиснула рукоять ножа еще крепче, и нервничать начал уже Данте.

- В этот раз мы ловили – и с вашей помощью, Piccola Bambina, поймали людей, которые грабили контрабандистов.

Девушка рассмеялась жутким, каркающим, немного истеричным смехом, от которого мурашки бежали по телу.

- Грабители контрабандистов?!

- Ну, и заодно мы поймали контрабандистов, - Данте вымучено улыбнулся. – Piccola, не могла бы ты убрать ножик?

- Они могли убить меня? – прекратив этот свой жуткий смех спросила Маргарита.

- Вполне, - вынужден был признать Данте. – Но Рено следовал за тобой, а я был рядом в лесу.

- Рено? А, тот, зеленоглазый, - кивнула девушка.

- Женщины всегда подмечают самое главное. Держи.

Продолжая сжимать нож, девушка осторожно, словно могла обжечься, взяла газетную вырезку, на которую Данте наткнулся в международной прессе сегодня утром.

- «Преуспевающий ресторатор Филипп Грейн открывает свой первый в Лондоне ресторан «Belle Marquise»», - прочитала Маргарита. – Что за ерунда?

- Пожалуйста, убери уже этот чертов нож! – Данте добился только того, что девчонка еще крепче стиснула оружие. – У меня отличная память на лица. Четырнадцать лет назад его звали Билли Би Бакстер, и он жарил куриные крылышки в дешевой забегаловке, в которой работала твоя мать.

- Бакстер? – вдобавок к пистолету девушка теперь стиснула свой блокнот.

- Не слишком звучное имя для владельца сети бессмысленно дорогих и пафосных псевдофранцузских ресторанов, верно? Я помогу тебе с ним, - пообещал Данте, - в благодарность и в качестве извинения за сегодняшнее. Если ты согласна, через неделю приезжай в Лондон и позвони мне по этому номеру.

Положив визитку на столик, Данте с немалым облегчением покинул эту полусумасшедшую вооруженную девчонку. Оказавшись в коридоре, он прислонился к стене и потер лоб.

- Почему ты согласился?

Гранде, вне всякого сомнения подслушивающий под дверь (женино дурное влияние), сделал вид, что занят подсчитыванием уже четырежды пересчитанного гонорара. Данте забрал у него свою долю и самым любезным тоном напомнил:

- А тебя не ждут в Париже?

8-9 мая 2015 года

февраль 2022

- Zibaldone da Canal tariffa - «Тетрадь Каналей», записи 14 века, принадлежавшие венецианской купеческой семье Каналь, содержащие в том числе и сведения о пигментах для красок

- Гранде (Grande, ит.) – Великий

- Grande Dame (фр.) – Знатная дама

- Piccola Bambina (ит.) – Маленькая Девочка