Королевство номер три

— То есть духов все же можно куда-то переносить? — вежливо пропустила мимо ушей все, что было связано с его отцом, Кира. Хотя рамку из рук не выпустила. Более того, она снова в нее уткнулась и вместе с ней пошла к Деяну. Да что там такое?

— Не всех. Они должны сами хотеть. В нашем мире духов осталось мало не только потому, что кто-то их уничтожал, но и потому, что они не адаптировались, — проговорил Деян, гипнотизируя рамку. — Дед Смир пользуется искином, общается с ним, может отдавать команды. Если захочет, может посмотреть фильм. Знает, как работает стиральная машинка. И все это помогает ему в жизни. Не все духи такие.

Деян замолчал, а Кира медленно села напротив него на диванчик.

— Ты заметил, какая я вежливая и не стала спрашивать, почему ты ушел из дома в семнадцать, а твой отец посылал за тобой теней? — все-таки не выдержала Кира, и Деян широко улыбнулся.

— Заметил. Ты молодец.

Она чуть прищурилась и развернула рамку к Деяну.

— Вот этого мужчину я видела на портрете в Альбоне.

— Это мой отец, — кивнул Деян. — Он родился в Альбоне. При переходе в этот мир перед ним встал выбор. Хочет он на Селейзе иметь второй облик или хочет остаться тем, кто ходит между мирами. И он стал оборотнем. Эту историю он предпочитает не афишировать, но в целом это не секрет.

— Он попаданец? — удивилась Кира и, спохватившись, задала другой вопрос: — А способность ходить между мирами у него осталась?

— Неизвестно. Он боится. Причем не столько расщепиться, сколько потерять оборот.

Деяну вдруг просто захотелось рассказать. Не молчать и улыбаться, как он делал обычно, а отвечать на вопросы. Наверняка это усталость брала свое. И возможно, нежелание думать о Лане, о разбирательствах, да и обо всем остальном. Говорить о чем-то не своем или о прошлом проще, чем думать о насущном. Во всяком случае, с ним это работало так.

— Если и он ходил между мирами, и ты ходишь, то почему вы не можете найти общий язык? Да так, что он посылает за сыном убийц? — Кира подняла брови, но Деян просто хмыкнул. — Если бы это не касалось отца и сына, я бы подумала, что замешана девушка.

— Ты веселая, — рассмеялся Деян. — Но история у меня не романтичная, а обычная. Отец хотел, чтобы я был оборотнем, а я стал портальщиком. Его это бесит. А потом я еще украл деда Смира. Главного защитника семейного гнезда.

— Но в основном он злится из-за того, что ты портальщик? Он же сам такой. Какие-то двойные стандарты, — заметила Кира и перевернула фотографию отца к себе, чтобы еще на нее посмотреть. Интересно, что она в ней видела? Тоже напыщенного засранца, как Деян, или благородного, но строгого господина, как все слуги в Альбоне?

— Из-за того, что я выбрал быть портальщиком, — ответил Деян.

— У тебя был выбор?

— Да. Лет в десять обычно оборотни уже чувствуют в себе силы, чтобы совершить полный оборот. И я их почувствовал, но не стал оборачиваться. Я знал, что мой отец мог ходить между мирами и, возможно, я смогу. Он рассказывал о своем переходе, а о мире Альбона говорил чуть ли не каждый день. Наверное, думал, что так настраивает меня на выбор в сторону оборота. А я мечтал о том, как попаду в другой мир. Поэтому в тринадцать, когда уже прошли все сроки для оборотничества, услышав музыку портала, я в него вошел. Хотя не знал, что этим зачеркнул себе способность к обороту.

Кира смотрела на него во все глаза.

— Здесь еще есть фотографии, — через какое-то время заметила она и начала листать их.

— Наверное, вся семья. Отец, мать, сестра. Дед Смир считает, что семья должна общаться, несмотря ни на что, и поэтому подсовывает мне семейные фотографии.

— А твоя мать или сестра как отнеслись к тем теням?

— Обычно. Отец решил, значит, все верно. Хотя сестра потом извинилась.

Паромщица как будто зависла, но спустя пару секунд, как всегда, стала собранной. Ее шестеренки работали как надо. Не то что у Деяна, раз он столько уже разболтал.

— Нашла! Вот еще одна интересная фотография, — сообщила она заговорщицки. — На ней у тебя есть веснушки.

Деян наклонился вперед, и паромщица повернула к нему рамку. На фотографии был рыжий смеющийся мальчишка лет пяти. На носу и правда виделась россыпь веснушек, да и на плечах. А сам мальчик был заснят в прыжке. Он подскочил вверх, да так задорно этот сделал, что из плавок выскочил…

Кира мягко засмеялась, и скоро Деян тоже присоединился. Он напрочь забыл тот день. Кажется, они плавали в домашнем бассейне с сестрой.

— Это все надо обдумать. Особенно отсутствие веснушек, — заявила Кира, потягиваясь. — Я пойду.

— Веснушки скоро снова появятся, — ответил Деян. — Через неделю, я думаю. От частых переходов через порталы они стираются.

— Наверное, потому, что не знают, где жить на собаке. И убегают, — проговорила Кира уже от двери и отсалютовала рукой.

Деян остался, какое-то время в его голове бродили ленивые мысли, но он быстро провалился в сон. А проснулся резко и в холодном поту.

Он не помнил, что ему снилось и снилось ли вообще. Но внутри что-то тревожно напрягалось. На часах стоял час ночи. И вдруг накатило странное предчувствие неприятностей.

Деян повертел и так и этак разговор с Кирой, промотал в голове день назад.

После некоторых раздумий он набрал номер Иржи. Но ему ответил приветливый голос искина, что часы в режиме глубокого сна. Почему такая предосторожность? Даже если Иржи встречался с девушкой или, еще хуже, был на задании, он никогда не отключал часы намертво. Повторный набор ничего не дал. А сообщение, отправленное на почту, которую можно было развернуть дома на экране, если вдруг часы украли, висело непрочитанным.

Черт, он же знал, что у Иржи могут быть самые серьезные проблемы. Тот остался с раненой дочкой бывшего министра образования Вежи, начал про себя загибать пальцы Деян. Был весь в крови. Неподалеку от города уже наверняка нашли тела убитых оборотней, причем на многих из них видны следы очень длинных когтей, типичных для людей с неполным оборотом. А до этого на работе Иржи еще взял поспешный отпуск. Что будет, если все это сложить и прибавить еще начальство, которому недооборотень в рядах полиции — как кость в горле? Любовные разборки с причинением тяжкого вреда, повлекшего смерть?

Деян резко встал.

— Дед Смир, — хриплым со сна голосом позвал он, и рядом тут же возник дух. — Мне нужен костюм.

— Чернявый? — уточнил дед, доставая планшет и что-то в нем листая.

— Нет, серый или синий. Не похоронный, одним словом, деловой.

— Пыльный зеленый имеется. И рубаха в цвете «молочный жемчуг», — сказал дед Смир и показал картинку на планшете.

Деян оделся в считаные минуты, зачесал грязные волосы назад и слетел вниз по ступенькам, вызывая на часах флайер. Думая о том, с какой точки надо начать. Иржи был с девчонкой, значит, надо искать Вету. Сколько неподалеку от границы Болской земи больниц?

— Ты куда? — вдруг раздался голос Киры. Она стояла на улице рядом со своей машиной.

— Искать Иржи, — не стал скрывать Деян.

— Давай помогу, — предложила Кира, застегивая кожаную куртку. И Деян сам не знал, почему не стал отказываться. Может быть, присутствие паромщика поможет. Она станет неожиданным свидетелем или еще что-то.

Или ее присутствие все осложнит.

— А где будем искать? — уточнила Кира.

— Боюсь, где-то в тюрьме. Но сначала проведаем Вету.