Тирумантирам. Тантра 1.

Свободен от перерождений круговерти.

Но большинство Его не ищут, не находят,

Найди, свободного и от рожденья, и от смерти.

288: Ищите Его, Он Найдет Вас

Бог знает тех, кто день и ночь в сердечной глубине

Его, в транс погрузившись, в недеянье созерцает.

К ним, мудрым, озаренным внутренним сияньем,

Приходит Он, и с ними пребывает.

289: Будьте Тверды в Преданности

Коль вы нестойки в поисках Божественного Света, толку мало.

Всегда ищу Того, в ком нет ограниченья.

Господь мой, жизни драгоценность и услада сердца...

С Ним слиться - это высшее всей жизни назначенье.

2О ОБУЧЕНИЕ

290: Истинное знание ведет к освобождению

Значенье знаю жизни, тела, знаю их союз.

Освобождающего нас от плотских уз

Бога богов невыразимого постиг в глубинах существа я.

Великий Знающий, стоит Он в сердце, ничего не отрицая.

291: Просветленные Души Видят Внутренним Глазом

В глубинах просветленных душ Глаз Внутренний открыт.

Когда мудрец ученый в медитации сидит,

То, что сим Оком он узрит - и изречет,

Другим тот Глаз откроет, к Высшей Мудрости их приведет.

292: Ученость Очищает

Пока жизнь существует, Господу существованья поклоняйся.

Свою ученость делом докажи, чтоб все грехи очистить.

Мудрец, что с истинным усердьем Бога почитает,

Подобен лампе драгоценной будет, выше всех сравнений.

293: Ученость ведет к Отречению

Ученый муж освободится от оков мирских.

На свернутой змееподобной Кундалини

Твердость ума основана. Ты неустанно Бога восхваляй,

И в твоем теле, будто с трав целебных, юность засияет.

294: Чистое Знание - Ангел-Хранитель

Как наш Ангел-Хранитель Чистый Свет с Небес приходит.

Как наш Ангел-Хранитель Слово Чистое одето в красоту.

Как наш Ангел-Хранитель Чистый Аромат нисходит.

Как наш Ангел-Хранитель Знанье лучшее, чистейшее приходит.

295: Святые Книги Помогают Подняться на Духовную Высоту

Кто не воспринимает высоту, куда Священные приводят Книги,

Уступит внешнему - и все занятия его бесплодны.

Цепляясь за невежество, в оцепененье странное впадает.

На посох обопрись Вайрагьи: от него птицы желаний улетают.

296: Хара Стоит Открытый Для Истинно Ученых

Тому, кто ищет книг святых, Хара всегда доступен.

От пламени священного летят чистого знанья искры.

Тот, кто достичь Луны Самадхи может, обретет

Ту лестницу, что к Высшей Мудрости ведет.

297: Господь не Поддерживает Невежд

На жизненном пути поддержкой, Эликсиром Жизни стал Он -

Не тем, конечно, кто невежествен и сердцем, и умом.

Надежный Проводник во всех семи небесных сферах,

Опорой служит - Всемогущий, Величайший, Всеблагой.

298: Истинно Ученые Достигают Блаженства

Коль вы должны желать, желайте Господа желаний.

Ведь милость Господина обретя, вы всех вещей, можно сказать, достигли.

Подобно глубоко познавшим Дэвам пламенеющего Света,

Истинно знающий достиг Небесного Блаженства.

299: Он Пребывает в Сердцах Своих Ученых Преданных

Владеет Он морями и горами; Его тело

Сформировали первозданных элементов пять.

Господь бессмертных, Он бессчетные века

Обуздывает своего свирепого Быка,

Чтоб в преданных сердцах всечасно пребывать.

21 СЛУШАНИЕ И РЕАЛИЗАЦИЯ

300: Слушайте Слова Славы Шивы

Внимая Дхарме, многим мантрам Дэвов и словам Святых,

И громким повестям о несравненных Господа деяньях,

И повелениям Того, чье ярче золота блистанье,

Их исполняя - так и достигают Шивы состоянья.

301: Слушание Святых Слов Ведет к Реализации

О Бог Богов, Верховная Божественная Сущность!

Кто может знать Его? Если такие есть, хвалу Ему воспойте!

Словам святым внимайте, постигайте Бога!

Кто восхваляет, постигает Бога,

Освободится тот, к Нему поднявшись.

302: Повинуйтесь Шиве и Станьте Богом

Приказам Найди повинуясь, Майя строит.

Приказам Нанди повинуясь, Айя все творит.

Кто повинуется приказам Шивы, станет богом.

Но коль стремишься ты к плодам деяний,

Привязанностями окован будешь.

303: Возлюбите Шиву и Будьте Бессмертными

Те смертные благочестивые, Всевышнего хваля,

К бессмертью поднимаются, бессмертия достигнут.

Усердные в аскезах получают Улыбку милостивую Его,

Но редко Господин аскез верховным призом награждает.

304: Молитва Приносит Милость

О Господе, дающем нам Рождение и Смерть,

О нем лишь говорите, Его Имя прославляйте.

И будет постоянным Свет присутствия Его,

Он будет в вас присутствовать, как аромат в цветке.

305: Он не Покидает Своих Преданных

Стремиться к Совершенству, совершенным лишь вещам внимать,

Следовать мудрым наставленьям - коль пробудится к тому ум,

Коль не оступишься, не соскользнешь с Пути, Господь Любимый

Навеки будет твой - Благой, Неколебимый.

306: Сильная Вера Дает Вечное Блаженство

Усердным в вере обеспечено Небесное Блаженство.

Но тем, с рассеянным умом, дрейфующим без цели,

Блаженства не познать и не познать себя. Они, как дети

В игре, довольствуются рисом бутафорским из песка.

307: Слушать Святые Наставления - Истинная Поддержка

Тело и жизнь поддерживают душу;

Найдешь опору, отдых в слушанье священных текстов;

В уме держать Убежище свое - Святые Стопы Шивы -

С такой поддержкой свыше избежишь перерождений.

308: Каменный Бык Для Насмешников

Он первый из Существ для тех, кто Его имя прославляет.

Ждут муки тех, кто Его Милостью пренебрегает,

Коль вы не славите Его в восторге растворяясь блаженном,

Стоит как бык из камня Он в молчанье совершенном.

309: Направьте Сердце и Мысли на Господа

Язык и сердце в унисон поют, Его величье познавая.

Хоть в разных формах Он, Его в единстве находите.

Коль даже жизнь тряхнет, ось выскочит из втулки

Ищите Господа, Его к себе любовью привяжите.

310: Невежды Те, Кто Не Следует Истине

Даже невежду, коль благословлен виденьем Истины Верховной,

Одобрит Бога милостивый Взор, и даст ему надежду.

Но кто слеп к Истиной Любви божественным лучам,

Ученым кажется, а Истину вместить не может - тот невежда.

311: Неучи Не Понимают, Что Бог Во Всем

Истинно знающий идет единственным путем.

Другие ж мыслят: «Множество тропинок к Знанию ведет».

Всевышний Бог присутствует во всем, во всех местах;

Невежда тот, кто Всеприсутствия Его не сознает.

312: Бог Пребывает Не в Сердцах Неученых

Ты словно радость вечную взял в сердце вещи тленные,

Считаешь долговечным это тело бренное.

Хотя Господь наш все живое проникает,

Но из сердец невежд Свет Бога не сияет.

313: Глупцы Падают в Ад

Лишенный силы, я в объятья Кармы пал.

Путей Хары не изучив, я в пропасть мрачную свалился.

Как в сердце Благодетеля Великого принять - я не познал.

Плясать же по тропе из роз, ведущей в ад – я научился.

314: Невежды Наслаждаются Плотскими Удовольствиями

Истинно мудрый ищет Дхармы путь, аскезы строгой,

Подлинно зная, что жизнь преходяща, как туман.

Немудрые же -мира этого убогие плуты -

Играют в радость плотскую, что смешана с кармическим страданьем.

315: Господь - Плод Небесной Любви

Послал Господь нам дар, рожденный Небом - Плод Любви.

Его свет влился в очи и там в них остался.

В земном напрасно люди его ищут,

Все размышляют, пишут, но, худея, чахнут.

316: Не Знающие Священной Любви

Здесь текст отсутствует, пальмовые листы были

съедены муравьями

334*3 Божественный Нектар Ведет к Сиддхи

Все Таттвы, эгоизм пройдя, Истинность Атмана познав,

И в радость истинную погрузившись, от аскез освободившись ложных,

И от мирских избавившись соблазнов, упившись истинным блаженством,

Достигнешь настоящих сиддх, Блаженства Шивы полного, без примесей.

335: Йоги Ищут Амброзию в Луне Черепа

Держащие дыханье под контролем йоги

К нектарному блаженству Луны Созерцания стремятся,

Сиддх они восемь ищут, а безмозглые глупцы -

Те позволяют алкоголю себе голову кружить.

336: Пейте Божественный Нектар в Самадхи

Открой и пей нектар, что из Источника струится,

Лотосных Стоп Святого Мастера раскрой все лепестки.

Дыхание йогическое чрез канал спиральный вверх веди.

Так, впав в Самадхи, встретишь ты Божественное Благо.

Так заканчивается Первая Тантра Тирумантирама.