Голос оттуда: 1919–1934

…ловкий, циничный Ветлугин и восторженный, слюнявый Василевский. – Ветлугин (наст. имя и фам. Владимир Ильич Рындзюн; 1897-после 1946) – журналист, прозаик. В 1922–1923 гг. сопровождал С. Есенина и А. Дункан в поездке по США. Остался жить в Нью-Йорке. Сотрудничал в просоветских изданиях. О Василевском см. рассказ «Допрос» и статью «Какая стыдливость!» и примеч. к ним.

…бывшего графа Толстого. – Имеется в виду А. Н. Толстой. Подробнее см. примеч. к эпиграмме «Кто он?».

Журнал «Смена вех» выходил в Праге в 1921–1922 гг. Его название стало символом для политического течения в эмиграции, призывавшего к признанию советской власти и сотрудничеству с ней.

…прямая дорога на Гренель. – Т. е. в советское посольство, располагавшееся на этой улице.

Анатолий II*

Впервые – ИР. 1926. № 10 (43).

Дуров Анатолий Анатольевич (1887–1928) – цирковой артист, дрессировщик, клоун, сын известного, стяжавшего мировую славу русского клоуна Анатолия Леонидовича Дурова (1865–1916), близкого друга Куприна. О знакомстве Куприна с А. Л. Дуровым и истории их долголетней дружбы см. подробнее в кн.: Куприна К. А. Куприн – мой отец. С. 59, 79, 80.

Скорее, он пошел по стопам своего дяди… Владимира. – Дуров Владимир Леонидович (1863–1934) – артист цирка, дрессировщик, заслуженный артист РСФСР. Был близко знаком с Куприным с 1910 г. Автор скульптурного портрета Куприна.

На 1926 год*

Впервые – PB. 1926. 7 января. № 175.

…не желая обидеть ни Юлия Цезаря, ни папу Григория, я решил встретить мой новый год посредине обоих календарей. – Имеются в виду основатели двух календарных систем – юлианской (действовавшей в Европе до конца XVI в. и сохранившейся в России вплоть до февраля 1918 г.) и григорианской (введенной папой Григорием в 1582 г. и принятой в католических и протестантских государствах). В XX в. григорианский календарь опережает юлианский на 13 дней.

…со словарем Лярусса… – Имеется в виду известный словарь французской книгоиздательской фирмы «Ля-русс».

…П. П. Потемкин собирается приступить к изданию ежедневного журнала, посвященного тому же полезному развлечению. – Потемкин Петр Петрович (1886–1926) – поэт, прозаик, драматург, переводчик, шахматист. С ноября 1920 г. – в эмиграции. Журнал кроссвордов не был издан.

Белая горячка*

Впервые – PB. 1926. 28 января. № 191.

«Условные рефлексы»*

Впервые – PB. 1926. 4 февраля. № 197.

Ссылки на теорию И. П. Павлова беру из статьи В. В. Драбовича в «Последних новостях». – Драбович В. В. Условные рефлексы: Теория ак. И. П. Павлова // Последние новости. 1924. 25 января. № 1769.

У русских художников*

Впервые – PB. 1926. 6 февраля. № 199; 19 февраля. № 209; 24 марта. № 236.

Сорин Савелий Абрамович (наст. имя Завель Израйлевич; 1878–1953) – живописец.

Шестов Лев Исаакович (наст. имя и фам. Иегуда Лейб Шварцман; 1866–1938) – философ-экзистенциалист, литератор.

Аронсон Наум Львович (1872–1943) – скульптор.

…портрет Пастера. – Пастер Луи (1822–1895) – естествоиспытатель. Труды Пастера положили начало развитию микробиологии как самостоятельной науки.

Старевич Бронислав (по др. источникам Владислав) Александрович (1882–1965) – кинорежиссер-мультипликатор. С 1922 г. жил во Франции, основал собственную студию в Фонтене-су-Буа.

Старевич Янина (псевд. Нина Стар) – младшая дочь Б. А. Старевича, игравшая в его сказках и фильмах.

Об А. И. Филиппове см. примеч. к статье «Кривая нянька».

Гибель Николаевска-на-Амуре*

Впервые – PB. 1926. 21 февраля. № 211.

…книга эта написана А. Я. Гутманом (Анатолий Ган). – Имеется в виду книга Анатолия Яковлевича Гутмана (псевд. Анатолий Ган) «Гибель Николаевска-на-Амуре. Страницы по истории гражданской войны на Дальнем Востоке» (Берлин: Русский экономист, 1924). События, о которых говорит Куприн, подробно описаны Ганом в 9-й главе книги.

…в каждом уездном городишке и посаде были свои Тряпицыны и свои Нины Кияшко… – В рецензированной Куприным книге и в самой рецензии речь идет об одном из наиболее трагических эпизодов гражданской войны на Дальнем Востоке. В феврале-марте 1920 г. партизанский отряд, возглавляемый анархистами Яковом Тряпицыным (ум. 1920) и Ниной Лебедевой-Кияшко (1898–1920), захватил оккупированный японцами Николаевск-на-Амуре, уничтожил японский гарнизон, почти полностью сжег город и истребил его жителей. Это событие привело к новому вмешательству Японии в гражданскую войну на Дальнем Востоке. Тряпицын и Кияшко, по предложению Дальневосточного крайкома партии большевиков, были расстреляны в июне 1920 г.

Не по месту*

Впервые – PB. 1926. 9 марта. № 224.

Устинов Георгий Феофанович (1888–1932) – ленинградский журналист.

А в «Бегемоте» Воинов… посвящает мне две заключительные, жалостные строчки: «…Но Александра Куприна / И до сих пор до боли жалко». – Воинов Владимир Васильевич (1882–1938) – поэт-сатирик. До революции жил в Петербурге и сотрудничал в журнале «Новый Сатирикон» и других изданиях петроградской прессы, где пересекался с Куприным. С 1919 г. примкнул к большевикам. В 1926 г. – заведующий редакцией юмористического приложения к «Красной газете» – «Пушка». Указанная цитата – из стихотворения Воинова «И до сих пор» (Бегемот. 1926. № 5 (4 февраля). С. 2).

…под водительством чухонского адмирала Максимова… – См. примеч. к статье «Бескровная».

Sic! Sic!*

Впервые – PB. 1926. 7 апреля. № 247.

…желаю Зарубежному съезду всяческих успехов… – Зарубежный съезд – крупнейшее политическое мероприятие – готовился почти два года (с 1924-го по 1926-й) сторонниками великого князя Николая Николаевича для выработки единой политической платформы антикоммунистической эмиграции и создания политического руководства. Съезд планировался как общеэмигрантский, имеющий представительство от всех политических и общественных течений, делегаты на него выбирались во всех центрах массового проживания русской диаспоры. Однако желаемого объединения не получилось. Часть эмигрантских групп (например, сторонники «императора» Кирилла Владимировича) на съезд приглашены не были, другая часть (республиканцы во главе с П. Н. Милюковым) от приглашения отказались. Съезд проходил в парижском отеле «Мажестик» с 4 по 10 апреля 1926 г. Программные документы, содержащие призыв к освобождению России от «безбожной власти III Интернационала», были приняты, однако организовать политический центр эмиграции – своего рода правительство в изгнании – съезду не удалось.

Насмарку*

Впервые – PB. 1926. 23 апреля. № 261.

Марков Н. – Марков Николай Евгеньевич (1866–1945) – курский помещик, один из основателей Союза русского народа («Черная сотня»), в 1907–1917 гг. – депутат Государственной Думы, имел там репутацию хулигана. С 1918 г. – в эмиграции. В 1921 г. возглавил Высший Монархический Совет. Участвовал в работе Зарубежного съезда.

С душком*

Впервые – PB. 1926. 2 июня. № 292.

Строгим*

Впервые – PB. 1926. 6 июня. № 296.

Три года*

Впервые – РВ. 1926. 13 июня. № 302.

…единственным и искренно убежденным монархистом был между нами лишь Е. А. Ефимовский. – Ефимовский Евгений Амвросиевич (1890–1964) – юрист, журналист, общественный деятель. До революции – кадет. В эмиграции – крайний монархист. В 1923–1925 гг. – один из редакторов «Русской газеты».

…посетил нашу редакцию Стефан Лозан, король парижских журналистов. – О посещении Лозаном редакции «Русской газеты» см. подробнее в кн.: Куприна К. А. Куприн – мой отец. С. 151–152. О сотрудничестве Куприна в «Русской газете» см. статьи А.Черного «Тридцать пять лет» и Е. Ефимовского «Писатель-гражданин», посвященные 35-летию творческой деятельности Куприна (Русская газета. 1924. 20 декабря. № 204).

Саранча*

Впервые – О. 1926. 17 июня. № 2.

…этих чувств нет… у шиберов. – Шиберы – здесь – лавочники, спекулянты.

…подлинного Луи-Каторз… – Имеется в виду стиль эпохи Людовика XIV.

После войны…*

Впервые – PB. 1926. 4 июля. № 319.

…помним лиги свободной любви и компании «огарков»… – Лиги свободной любви, или «санинцы» – объединения поклонников «свободной любви», идея которой выводилась из скандально известного романа М. П. Арцыбашева «Санин» (1907). «Огарки» – повесть Скитальца (1906) с подзаголовком «Типы русской богемы». Название повести получило широкое распространение и стало нарицательным в значении «сексуальной свободы», вседозволенности.

Мой герой – правда*

Впервые – PB. 1926. 14 июля. № 327.

Кому было нужно?*

Впервые – PB. 1926. 1 августа. № 337.

…художник Бунин выставил в Москве картину… – Вероятно, имеется в виду художник Бунин Наркиз Николаевич (1856–1912).

…пылкий журналист – Любошиц. – Любошиц Семен Борисович (1859–1926) – московский журналист. Его выступления часто носили скандальный характер.

Он написал в «Красном знамени» незабвенное проклятие… – Имеется в виду памфлет «Прекрасная Франция» (1906). См. примеч. к очерку «Рубец».

…«ам сляв»… – Славянская душа, славянин (фр.).

Слово святейшего*

Впервые – PB. 1926. 29 августа. № 341.

…трения… между митрополитами Евлогием и Антонием. – Евлогий (Василий Георгиевский; 1868–1946), митрополит. С 1920 г. – в эмиграции. Назначен патриархом Тихоном главой Русской Православной Церкви в Западной Европе, до 1930 г. подчинялся Московской Патриархии. Антоний (Алексей Храповицкий; 1864–1936) – с 1917 г. митрополит Киевский, с 1920 г. – в эмиграции. В 1921 г. возглавил так называемый «карловацкий раскол», существующий до сего времени (Русская Зарубежная Церковь).

Заокеанская знаменитость*

Впервые – PB. 1926. 12 сентября. № 343.

Очерк содержит резкий протест против коммерческой рекламы и саморекламы русскими писателями-эмигрантами своих произведений и направлен, в частности, против Г. Д. Гребенщикова, который, по сведениям, имевшимся у Куприна, был не чужд подобной деятельности. Гребенщиков Георгий Дмитриевич (1883, по другим сведениям, 1882–1964) – русский прозаик, журналист. С сентября 1920 г. – в эмиграции. С 1924 г. постоянно жил в США, основал там русское издательство «Алатас». Автор многотомной эпопеи «Чураевы» (1922–1937), которую сам выдвинул на соискание Нобелевской премии. В рекламной кампании Гребенщикова активно участвовал его друг, художник Н. К. Рерих.

Тульпа Леонид Васильевич – общественный деятель, поэт, педагог, создатель системы заочного обучения для детей русских эмигрантов в Америке.

…«Ты выпытал в крестьянской доле…» – Строка из стихотворения К. Д. Бальмонта «Георгию Гребенщикову» (1922).

Рерих Николай Константинович (1874–1947) – художник, философ, историк, религиозный и общественный деятель, печатался в издательстве «Алатас», помогал Гребенщикову в рекламе его произведений.

Проф. Н. И. Мишеев в номере 18-м журнала «Перезвон»… – Мишеев Николай Исидорович (1878-?) в № 18 журнала «Перезвоны» (Рига, 1925–1929) обратился с приветственной статьей к Гребенщикову «Вот дак царство! Вот дак государство!».