Дело о пропавшем чемодане, или Самое обыкновенное лето в Муми-доле

Когда Филифьонка ушла, Муми тролль спросил:

— А вдруг она не отдаст чемодан?

— Что значит «не отдаст»? — громко возмутился Хемуль, но тут же перешел на шепот. — Это чужое имущество! Если Филифьонка станет сопротивляться, мы посадим ее в тюрьму.

— Может, свяжем ее? — предложила Мюмла. — Или наденем на нее наручники?

Муми-мама покачала головой.

— Ну что ты такое говоришь? Она ведь сама согласилась показать его нам.

— Думаю, для начала стоит взглянуть на чемодан, — заметил Муми-папа и блаженно откинулся на спинку кресла.

Они посидели еще немного в ожидании, как вдруг сверху послышался сначала шорох, а затем — веселый голос Филифьонки. Она тащила по лестнице старый желтый чемодан с коричневой ручкой и болтала без умолку.

— Вы не представляете, сколько у меня родственников! — воодушевленно говорила она, — и все живут на краю света. Пишут письма, присылают открытки и телеграммы, которые надо где-то хранить. Сначала я складывала их в ящик письменного стола, но потом, когда они перестали в него помещаться, решила воспользоваться чемоданом. Он ведь все равно мне не нужен, я никуда не езжу, — не обращая на удивленные мордочки гостей, продолжала рассказывать Филифьонка, — да и зачем куда-то ездить, когда такая красота вокруг, не так ли? Зато какое это удовольствие — перечитывать письма любимых родственников…

С этими словами она положила чемодан на стол, склонилась над ним, отчего колокольчик на ее шапочке тоненько зазвенел, и открыла его под дружный возглас присутствующих. Муми-тролль встал на цыпочки, чтобы лучше рассмотреть содержимое чемодана, и чуть не заплакал от разочарования.

— Это не он! Какая досада! — только и смог вымолвить он. Остальные лишь тяжело вздохнули и растерянно развели лапами.

Старый желтый чемодан с коричневой ручкой, так похожий на пропавший чемодан Тофслы и Вифслы, был набит старыми письмами и открытками. На стол посыпались выцветшие на солнце телеграммы и почтовые карточки. Одна из них упала на пол, и сидящие под столом Тофсла и Вифсла тут же схватили ее.

— Чемодан-сла пропал-сла! — сказала Тофсла.

— Старый-сла пропал-сла! — согласилась Вифсла.

И, взявшись за лапки, они убежали в прихожую.

В гостиной повисла напряженная тишина. Муми-тролль, его родители и друзья печально смотрели друг на друга. И лишь одна Филифьонка мигала глазками, ничего не понимая.

— Вам не понравился мой чемодан? — дрожащим голосом спросила она.

— Что вы! Конечно понравился, — поспешила успокоить ее Муми-мама, — просто… просто…

Хемуль снял фуражку и устало опустился в кресло.

— Просто это не тот чемодан, который мы ищем, фру Филифьонка! — сказал он. — Нам нужен чемодан с Королевским Рубином. Но можете не сомневаться, мы очень рады, что у вас такие замечательные родственники.

Филифьонка немного постояла, очевидно, раздумывая, что предпринять, потом закрыла чемодан, убрала его со стола и произнесла:

— В таком случае, раз ваше расследование еще не закончено, предлагаю всем выпить чаю. Наверняка чемодан украл опасный преступник, и вам понадобятся силы, чтобы его поймать. Я испекла пирожные, а еще у меня есть вкусные шоколадные конфеты.

Все охотно согласились остаться на чай и сели за стол. Филифьонка согрела чайник, достала бабушкин фарфоровый сервиз и принесла угощения. Аромат свежезаваренного чая разносился по дому, пирожные таяли во рту, родители и друзья были рядом, и Муми-тролль уже не чувствовал себя таким уставшим.

— А где Тофсла и Вифсла? — спросил Муми-папа, но ответить, кажется, никто не успел, потому что в этот момент раздался оглушительный грохот.

— Эй, идите сюда! Скорее! — завопила малышка Мю из прихожей. — Я нашла чемодан! Это он! Это точно о-о-он!..

Муми-тролль быстрее всех выбежал из гостиной. На полу возле входной двери лежали разбитая ваза с сухими колючками и необычный предмет, по форме напоминающий чемодан. На нем сидела малышка Мю, а Тофсла и Вифсла радостно скакали вокруг и напевали:

— Чемодан-сла нашелся-сла! Старый-сла нашелся-сла!

— Минуточку! — строго сказала Филифьонка, пробираясь сквозь толпу. — О чем вы говорите? Какой чемодан? — она вопросительно уставилась на гостей. — Это не чемодан, а подставка для вазы! Я сделала ее своими лапами! — и она вытянула лапки, чтобы все могли их внимательно рассмотреть. — Неделю назад случился шторм, я нашла на берегу эту коробку. Она испортилась от воды и потеряла цвет, но я высушила ее на солнце, покрыла лаком и решила использовать в качестве подставки для вазы с цветами. Но что я вижу теперь! Моя ваза разбита, а эти дети твердят про какой-то чемодан! Что это значит? Вы меня в чем-то подозреваете?!

Гости стояли, открыв рты, и лишь молча переводили взгляды с рассерженной Филифьонки на странный предмет, который она называла подставкой для вазы. «Чемодан» и вправду выглядел не совсем обычно: без ручки, покосившийся, покрытый блестящим лаком и совсем не желтый.

«Он побывал в море, ничего удивительного», — подумал Муми-тролль, наконец-то опомнившись.

— Тофсла и Вифсла, открывайте! — скомандовал он.

Тофсла и Вифсла не раздумывая стянули малышку Мю с «чемодана» и распахнули его. В глаза полыхнуло красным, все зажмурились, ахнув от восторга. В подставке для вазы, которую собственными лапами сделала Филифьонка, сиял ярче солнца самый красивый камень на свете — Королевский Рубин.

* * *

— Вот это да! — в который раз залилась хохотом Филифьонка, отхлебнув чаю, и гости поддержали ее громким смехом. Все сидели за столом, продолжая чаепитие и любуясь Королевским Рубином. — Ну и происшествие! Оказывается, опасный преступник — это я!

— Что вы, фру Филифьонка, — с улыбкой сказала Муми-мама, — вы настоящий герой. Без вас мы бы никогда его не нашли.

Тофсла и Вифсла в унисон повторили за ней:

— Филифьонка-сла — герой-сла!

— Как хорошо, что мы взяли с собой малышку Мю, — сказал Муми-тролль, когда за столом перестали смеяться. — Ведь это она нашла чемодан!

Мю с важным видом прошлась по столу, едва не угодив в чашку сестры, и схватила с тарелки шоколадную конфету.

— Героям полагается награда! — объяснила она, покосившись на Хемуля. Мюмла впервые удержалась от замечания. Хемуль неловко отодвинул чашку, прокашлялся и торжественно заявил:

— Все добровольцы получат вознаграждение от Хемулевских полицейских сил — билеты в парк аттракционов. Вам, уважаемая фру Филифьонка, мы пришлем билет почтой. А еще, если вы не возражаете, я бы хотел подарить вам свою фуражку. Она почти новая.

— Какая прелесть!

Филифьонка распахнула глаза от удивления. Она взяла из лап Хемуля полицейскую фуражку, рассмотрела ее со всех сторон и, сняв свою шапочку с колокольчиком, надела под всеобщее одобрение. Фуражка была ей немного велика, но, по мнению Муми-тролля, выглядела впечатляюще.

— Ну, мы, наверное, пойдем, — засобиралась вдруг Муми-мама. — Путь домой неблизкий.

Они поблагодарили Филифьонку за чай и стали прощаться. Хемуль и Муми-папа вынесли чемодан на улицу — у него была оторвана ручка, бедняжки Тофсла и Вифсла с трудом дотащили его до порога — и теперь спорили, кто его понесет.

Они уже шли вдоль берега, слушая шелест волн и крики чаек, когда их настигла Филифьонка.

— Постойте! — кричала она. — Я забыла кое-что важное!

Муми-тролль шел позади всех и первым обернулся на зов. Запыхавшаяся Филифьонка бежала навстречу. В лапах у нее был чемодан. Тот самый желтый чемодан, в котором она хранила письма любимых родственников.

— Я подумала, как же вы теперь будете носить свой чемодан, — обратилась Филифьонка к Тофсле и Вифсле, переведя дух. — У него же оторвана ручка! А мой совсем целый. Возьмите его на память. Он мне не нужен, ведь я никуда не езжу. Пусть в нем хранится Королевский Рубин, а для писем я найду другое место.

Филифьонка положила чемодан на песок и присела, глядя на крошечных зверьков. Тофсла и Вифсла взвизгнули от радости. Они подбежали к Филифьонке и по очереди пожали ей лапку.

— Спасибо-сла, Филифьонка-сла! — сказала Тофсла.

— Чемодан-сла новый-сла! — добавила Вифсла.

Вся компания захлопала в ладоши, а Филифьонка, чуть не заплакав от умиления, прижала к себе малышей.

…Дул легкий ветерок, ласково светило солнце, пахло цветами и свежей травой.

«Какое необыкновенное лето!» — думал Муми-тролль по дороге домой, и ему не терпелось рассказать об этом своему лучшему другу Снусмумрику.