Что случилось с собакой однажды ночью
- Автор: Марк Хэддон
- Жанр: Современная проза
- Дата выхода: 2011
Читать книгу "Что случилось с собакой однажды ночью"
Я спросил:
— И потому мистер Ширз оставил миссис Ширз? Потому что он занимался сексом с кем-то еще, хотя был женат на миссис Ширз?
И миссис Александер ответила:
— Да, я так думаю. — Потом она сказала: — Мне очень жаль, Кристофер. Правда.
А я сказал:
— Я думаю, что теперь мне нужно идти.
Она спросила:
— С тобой все в порядке, Кристофер?
Я сказал:
— Я боюсь оставаться с вами в парке, потому что вы чужая.
А она ответила:
— Я не чужая, Кристофер. Я твой друг.
Я сказал:
— Я теперь пойду домой.
А миссис Александер сказала:
— Если ты захочешь поговорить об этом, ты можешь прийти ко мне в любое время. Просто постучись в мою дверь.
И я сказал:
— Ладно.
А она сказала;
— Кристофер?
Я сказал:
— Что?
Она спросила:
— Ты не расскажешь своему отцу об этом разговоре?
Я ответил:
— Нет. Я обещал.
И она сказала:
— Ты иди домой. И помни, что я сказала. В любое время.
И я пошел домой.