Как любят мертвые
- Автор: Чарльз Буковски
- Жанр: Современная проза
- Дата выхода: 2003
- Цикл: Иностранная литература. xx + i
Читать книгу "Как любят мертвые"
Дверь открылась. Старуха.
- Что, мистер Тилсон? - спросила она.
- "Мистер Тилсон"? Сударыня, я - Президент Соединенных Штатов! Это чрезвычайная ситуация!
- Ох, мистер Тилсон, какой вы шутник!
- Послушайте, где тут у вас телефон?
- Там же, где и всегда был, мистер Тилсон. Слева от входа.
Он пошарил в карманах. Мелочь они ему оставили. Он заглянул в бумажник. 18 долларов. Он вложил дайм в щель телефона.
- Сударыня, какой здесь адрес?
- Да ладно вам, мистер Тилсон, вы же его знаете. Вы же тут сколько лет прожили!
Какой-то вы странный сегодня, мистер Тилсон. И я вам кое-что еще хотела сказать!
- Да, да... что еще?
- Мне хотелось вам напомнить, что сегодня вам пора платить за квартиру!
- Ох, сударыня, прошу вас, скажите, какой здесь адрес!
- Будто не знаете! Шорхэм-Драйв, 2435.
- Да, - сказал он в трубку, - такси? Мне нужно такси, Шорхэм-Драйв, 2435. Я буду ждать на первом этаже. Моя фамилия? Моя фамилия? Ладно, пусть будет Тилсон...
В Белый Дом ехать бессмысленно, подумал он, там у них все схвачено... Поеду в крупнейшую газету. Расскажу им. Расскажу редактору всё, всё, что случилось...
Другие пациенты смеялись над ним.
- Вишь, вон парень? На диктатора этого еще как бы смахивает, как там его, только старше. Как бы там ни было, когда его сюда месяц назад привезли, он утверждал, что он - Президент Соединенных Штатов Америки. Так то месяц назад было. Сейчас уже не так часто твердит. Но от газет не оторвешь. В жизни никого не встречал, кто бы так газетами зачитывался. Хотя в политике он в натуре сечёт.
От этого, наверное, и сбрендил. Слишком много политики.
Прозвонил колокольчик на обед. Все пациенты зашевелились. Кроме одного.
К нему подошел медбрат.
- Мистер Тилсон?
Ответа не последовало.
- МИСТЕР ТИЛСОН!
- О... да?
- Пора кушать, мистер Тилсон!
Седой старик поднялся и медленно направился к столовой пациентов.