Предложение мистеру Рейну

Глава 10

Трина убьет Пола. Четыре дня назад, когда она вернулась домой после той сцены с Наварро в баре, то обнаружила брата Теда. Он взломал ее дом. Трине следовало поднять трубку и позвонить в полицию, чтобы Пола арестовали за незаконное проникновение и все, что с ним связано. Вместо этого она позволила ему остаться – все-таки он брат ее бывшего мужа. Трина и без нового конфликта с Полом была достаточно расстроена. Мужчина отговорился тем, что ему буквально пришлось использовать ванную, и он не думал, что Трина пожалеет выбитого окна, чтобы он попал в дом. Она решила закрыть на это глаза.

Еще Трина мирилась с его дерьмом, потому что ей было больно. Даже хреновая компания лучше, чем бродить по пустому дому и жалеть себя. Пол, по крайней мере, занимал ее время. Она была полностью поглощена усилиями не убить парня. Каждый раз, когда он открывал рот, было так сложно не послать Пола куда подальше. Трина сомневалась, что он бы обрадовался предложению отдохнуть в аду. Она напомнила себе, что сегодня уже пятница, а в субботу Пол уезжает. До его отъезда осталось меньше двадцати четырех часов, и Трина постоянно уговаривала себя, что сможет их выдержать.

Пол сказал, что беспокоится о ней и хотел бы провести несколько дней в Хейли, дабы убедиться, что она хорошо себя чувствует. Он был полон дерьма, и Трина знала это. Пол шпионил за ней, причем в открытую. У нее даже были доказательства этому, она заметила, что некоторые вещи в ее доме лежат не на своих местах. Он наведывался даже в спальню Трины. Она знала это, но никак не могла застукать Пола.

Трина была вынуждена выслушивать его скулеж по поводу отсутствия интересных пейзажей на протяжении всей десятиминутной поездки до города. Она припарковалась у закусочной и быстро покинула машину. Трина боролась с желанием схватить в охапку свое платье, задрать его до колен и бежать от Пола подальше. За пять центов она бы продала свою чертову жизнь, только бы уйти от этого назойливого человека. Трине нужно было хоть куда-то выйти из дома, поэтому они поехали в город.

Она прошла к закусочной, опередив Пола, и ей было абсолютно плевать, идет он позади или нет. Оказавшись внутри, Трина сразу направилась к столику у окна, чтобы сесть на край сиденья кабинки, а сумку пристроила под окошко. Женщина боялась, что Пол может попытаться сесть с ней рядом, но уловка сработала. Он помедлил, остановившись рядом, прежде чем сесть за стол. Пол с очевидным недовольством хмуро посмотрел на Трину.

– И это лучшее место в Хейли, где можно поесть? – он обвел взглядом огромное помещение, а его верхняя губа скривилась в отвращении.

– Они и правда подают замечательную еду.

Пол фыркнул, когда подошла официантка, протягивая им меню. Трина послала женщине напряженную улыбку и заказала себе малиновый чай со льдом, а Пол предпочел содовую. Трина открыла меню, хотя знала его почти наизусть, но переключив на него внимание, она могла не смотреть на брата Теда, всерьез испытывавшего ее терпение.

Официантка вернулась через несколько минут, чтобы принять их заказ, а Трина отметила, что в закусочную входят все больше людей, проходя мимо ее столика. Посмотрев на часы, она осознала, что уже почти шесть. Вечерами здесь подавали очень вкусный ужин, и множество людей приезжали сюда по выходным. Официантка, Бетти, записала из заказы и убежала.

– Мы должны поговорить, – мягко произнес Пол.

Трина смотрела на него, потягивая чай.

– О чем ты хочешь со мной поговорить?

Он, нахмурившись, изучал ее.

– Я не знаю, что ты нашла в этом городе и почему хочешь жить именно здесь.

– Я думаю, что город просто потрясающий, здесь живут отличные люди, и мне нравится мой дом. Мне пришлась по душе жизнь в маленьком городе.

– Здесь скучно, как в аду, и совершенно нечем заняться. Ты должна вернуться в Ориндж.

Она вздохнула.

– Нет.

На лице Пола проступило несчастное выражение, и он все еще выглядел хмурым.

– Я думал об этом, Трина. Тед не хотел бы, чтобы ты похоронила себя в этом морге. Кто-то должен говорить тебе, что следует делать, и Тед прекрасно знал об этом. Ты – одна из тех слабых женщин, которые беспомощно барахтаются без сильного человека, способного взять тебя под контроль.

Трина была ошеломлена, она потеряла дар речи, уставившись на Пола. Он просто не мог всерьез сказать это. Нет, у нее помутился рассудок. «У меня уже галлюцинации после того, как Пол сводил меня с ума всю эту неделю. Должно быть так».

– Этого было не избежать. Я приму ответственность за твою жизнь, и ты выставишь этот дом на продажу, а после мы вместе вернемся в Калифорнию. Я принесу себя в жертву и женюсь на тебе. Ты переведешь все деньги на мой счет, а я буду о тебе заботиться, как и Тед когда-то. Мы оформим тебе пособие, на которое ты будешь жить и сможешь оставаться дома, как делала при брате, чтобы стать моим маленьким домашним рабом, – Пол помедлил, а его внимание переключилось на грудь Трины. Он ухмыльнулся. – Надеюсь, секс того стоит.

Она поняла, что мертвой хваткой вцепилась в свой чай со льдом, лишь когда боль в руке стала ощутимой. Трина знала, что вот-вот разобьет стакан, и опустила его так, чтобы не расколоть. Женщина открыла рот, но затем снова закрыла. «Он действительно только что сказал все это». Она позволила себе осознать его тираду, а следом Трину затопила ярость.

– Вот почему ты хотел поехать со мной в город, так? Ты хочешь, что мы сделали это здесь? Правда?

– Расслабься. Ты принимаешь лекарства, Трина? Они в твоей сумочке? Ты немного покраснела от волнения. Надеюсь, ты сознаешь на какие жертвы я готов пойти ради тебя. Уверен, так тебе будет намного лучше. Отныне, я все буду держать в своих руках.

Трина потянулась за чаем, схватив стакан, и осторожно приподнялась. Стол уперся ей в бедро, но она выпрямилась, как смогла. Трина подняла свой чай, медленно поднесла его к Полу и наклонила стакан. Женщину охватило удовлетворение, когда она наблюдала за проливающимся чаем. На лице Пола проступил ужас, и он шокированным взглядом следил за движениями Трины. Мужчина едва успел прикрыть глаза, когда чай со льдом, изрядно намочив, полился на его голову. Трина села, поставив стакан на стол, и смотрела, как брат ее бывшего мужа задыхается и брызжет слюной, судорожно вытирая мокрое лицо.

– Ты с ума сошла? – зашипел он, глянув на нее, и принялся лихорадочно оглядываться, хватая салфетки, чтобы промокнуть мокрую рубашку. – Что с тобой?

Официантка чуть ли не подбежала к их столику. Глаза Бетти были широко распахнуты, она в шоке уставилась на Пола, а затем ее взор метнулся к Трине, когда та подхватила свою сумочку и пододвинулась на сиденье. Поднявшись, она заставила себя улыбнуться официантке.

– Заверни мой ужин с собой, пожалуйста, и принеси счет.

Бетти вновь посмотрела на Пола, а затем, кивнув, убежала. Трина уставилась на мужчину. Он тоже смотрел на нее, бледный и ошеломленный. С Трины уже было достаточно, она и так вытерпела от Пола достаточно дерьма. Женщина поняла, что в закусочной стало тихо, и знала, что они стали объектом внимания в тот же миг, как она вылила чай на голову Пола, но была тогда в такой ярости, что было не до этого.

– Слушай меня и слушай внимательно, – выдавила Трина. – Ты – мудак. И никогда не будешь указывать мне, что делать. Ты хочешь контролировать мою жизнь? Отлично, этот день наступит лишь, когда ад замерзнет. Я не какая-то слабая маленькая женушка, мудак, и мне не нужен мужчина, чтобы контролировать меня и говорить, что делать. Если ты когда-нибудь снова попытаешься высказать мне это дерьмо, я покажу тебе слабую, когда врачи должны будут хирургическим путем доставать мою обувь из твоей задницы. У тебя будет пять минут, чтобы собрать свои вещи и уехать, когда на обратном пути ты войдешь в мой дом, иначе тебе действительно потребуется операция. Я хочу, чтобы ты сел на самолет, забрал свою жалкую озлобленную маленькую задницу из моей жизни и никогда больше ко мне не приближался. Ты слышал меня?

Рот Пола приоткрылся, а сам мужчина походил на белый лист бумаги. Пол не произнес ни слова, а Трина не сводила с него взгляда. Она склонилась над столом, борясь с желанием ударить брата Теда.

– Ты слышал меня? – прокричала Трина.

Пол побледнел еще больше и кивнул, также не проронив ни слова. Она смотрела, как его лицо заливалось краской, утрачивая сходство с листом бумаги. Руки Пола вцепились в стол и крепко сжались, Трина заметила, как побелели костяшки его пальцев, пока ярость заполняла зеленые глаза. Женщина испытала удовлетворение от того, что все высказала Полу и смогла постоять за себя.

– Миссис Мэтьюз? – официантка остановилась позади нее и говорила весьма неуверенно. – Здесь ваша еда. Я упаковала оба блюда.

Трина повернулась и открыла сумочку. Рука дрожала, когда женщина вынимала три двадцатки и протягивала их официантке.

– Вот, – она сунула их в руки Бетти, и глаза той расширились.

– Но вы должны меньше двадцатки.

Трина повесила сумку на плечо.

– Я извиняюсь за учиненную сцену, – теперь она вдруг смутилась от своего взрыва. – Сдачи не надо, и я сожалею, что я грязно выражалась в общественном месте, – Трина окинула взглядом закусочную и вздрогнула, когда увидела несколько детей. – Простите, – сказала она громче, встретив взгляды нескольких родителей. – Я... Я сожалею, что потеряла самообладание.

Когда Трина обернулась, направившись к двери, то встретила пару таких знакомых и сексуальных темно-голубых глаз. Ей вдруг захотелось умереть на месте. Трина споткнулась, сделав неверный шаг, но продолжала идти. Ее взгляд в ужасе оторвался от Наварро. Он сидел у входной двери в П-образной кабинке с Тэмми, Адамом и Райдером. Все четверо уставились на нее, как впрочем, и все в этой закусочной. Трина опустила голову, чувствуя, что щеки горят от стыда. Она хотела убежать, но просто продолжала идти, чтобы покинуть помещение.

Трина толкнула дверь, сморгнув слезы, и вышла из закусочной, стремительно направившись к своему внедорожнику. Наварро, его подружка, брат и Адам только что стали свидетелями того, что у нее произошло с Полом. Черт, завтра в городе все будут говорить только о ней. Это был небольшой город, а Трина кричала на мужчину в семейной закусочной. Еще больше слез обожгло веки. Теперь все будут думать, что она – сумасшедшая леди-вдова, живущая в доме Вернов, и все благодаря этому мудаку Полу. Она действительно ненавидела его.

* * * * *

Наварро рассмеялся. Райдер дразнил Адама по поводу его стриптизерши. Он перевел взгляд на Тэмми, видя, что она все еще раздражена. Женщина сама пригласила себя на ужин с ними, когда увидела, как они трое припарковались у закусочной, и была обижена, что братья игнорируют ее. В свою защиту Наварро мог сказать, что просто хотел поесть с Адамом и Райдером. Его брат уезжает, и они приехали в город, чтобы подбросить Райдера к его машине, находившейся на тюнинге перед дальней дорогой.

Наварро заметил движение и посмотрел через голову Райдера на стоявшую женщину со светлыми волосами, замотанными в тугой пучок. Она была всего в нескольких столиках от них. Его брови приподнялись, когда женщина вылила напиток на голову какого-то мужчины средних лет. Парень отплевывался и выглядел потрясенным, когда светловолосая снова села. Бетти, официантка, тут же бросилась к их столику.