Эффект пустоты
- Автор: Тери Терри
- Жанр: Зарубежная современная проза
- Дата выхода: 2019
Читать книгу "Эффект пустоты"
5
КЕЛЛИ
По Шэй как будто прокатывается рябь потрясения и испуга. Я помню, как впервые обнаружила, что могу контролировать людей: просила их что-нибудь сделать, и они выполняли. Я этого не пугалась, мне нравилось. Чуть не заставила медсестру выпустить меня, пока кто-то ее не остановил.
А потом они надели на меня маску, чтобы я не могла разговаривать. Интересно, смогла бы я просто мысленно приказывать им, как Шэй делает с Каем? Если бы я задалась этим вопросом тогда, то могла бы оказаться на свободе еще до «лечения».
Но когда меня «вылечили», все кончилось. Теперь я никого не смогу заставит делать то, что скажу; даже заставить слышать не могу.
Пока что отодвигаю все это в сторону: Кай только что сказал «алло» в трубку телефона. Прижимаюсь к ней ухом, чтобы слышать мамин голос.
— Кай! Ты в порядке?
— Конечно. Прости, что заставил тебя волноваться; негде было зарядить телефоны. Мы только что вернулись в Киллин.
— Мы?
— Шэй и я.
— С ней все нормально? Тебе не нужно было везти ее в Киллин, он…
— На каратине. Да, я знаю. Шэй заболела, но выжила. К несчастью, ее мать умерла.
— Ты уверен, что Шэй переболела абердинским гриппом? И она выжила?
— Да, совершенно уверен. Я видел тело ее матери; никаких сомнений насчет того, что ее убило.
— У Шэй остались родственники?
— В пределах досягаемости никого. Ее дядя жил на Шетлендах, его вместе с семьей перевезли в Абердин. Они потеряли связь.
— Тебе нужно отвести ее к военному начальству и объяснить, что она — выжившая и что они должны доставить ее ко мне как можно скорее. Но выслушай меня, Кай: это очень важно. Больше никому не говори, что она выжившая.
— Почему? Что происходит?
— Все остальные подтвержденные выжившие исчезли или убили себя еще до того, как мы смогли до них добраться. Армия сумеет защитить ее и доставить ко мне. Сбереги ее, Кай. Она может быть очень важна для избавления от гриппа.
— Она очень важна для меня.
— Прости; конечно, важна. Но в данном случае вся человеческая раса претендует на нее не меньше тебя.
— Ух ты.
— Ich hab dich lieb. Будь осторожен.
— Я тоже тебя люблю.
— Tschiiss.
Кай вешает трубку и несколько секунд не двигается. Взгляд его устремлен на Шэй. Она выглядит маленькой и уязвимой. Обнимает своего большого плюшевого медведя, а сама где-то далеко. У нее изменились глаза; они становятся такими вот странными, когда проникаешь в окружающее, — в них вертятся синие вихри. С моими происходило то же самое; я помню, как доктора и медсестры говорили об этом. Видит это Кай или он тоже где-то далеко?
Он идет к ней, садится рядом и берет за руку. Ее взгляд возвращается к нему и снова становится нормальным.
— Шэй, моя мать говорит, никто не должен знать, что ты выжившая. Надо идти к военным и все рассказать только им. Тогда они отвезут нас к ней. Возможно, ты сумеешь помочь в борьбе с этой болезнью.
— Ты говоришь, уехать отсюда? Уехать в Ньюкасл?
— Так она сказала.
— Но это мой дом.