Завет

Только верой II (16)

Облака – завеса Его, так что Он не видит, а ходит только по небесному кругу

Книга Иова, 22:14

Каин редко видел сны, но сегодняшняя ночь стала исключением.

Он проснулся в каюте корабля. Одеяло свалилось на пол, на подушку капала вода. Каин приподнял голову. Мимо иллюминатора проплыла стайка рыб. Он вышел на палубу.

Корабль находился под водой, застряв носом в коралловом рифе. В вышине проплывали странные существа, похожие на спрутов. Их щупальца испускали едва заметное свечение.

Он забрался на борт и посмотрел вниз. Дно терялось в непроглядной тьме. Внезапно среди едва виднеющихся скал разверзлась громадная пасть.

Каин открыл глаза. Над головой белел знакомый потолок. За окном было темно, а тёплая Джен лежала рядом.

– Что с тобой? – спросила она, обняв его за плечи. – Ты стонал во сне.

– Ложное пробуждение, – ответил Каин. – Как сомнамбулизм, только во сне. Бывает иногда, не обращай внимания.

– У меня есть средство и от этой проблемы.

– Ты вообще когда-нибудь устаёшь?

– С тобой – нет.

* * *

Утром их разбудил стук в дверь. Джен отвернулась к стене и натянула одеяло на голову, так что ему пришлось разбираться с неожиданно возникшей проблемой самому. Он скатился с кровати и поспешно натянул футболку и штаны.

Каин потянул дверь на себя и кулак Виктора едва не попал ему в лоб.

– Доброе утро, радость моя, я уже заждался. Пора вставать, нас ждут великие дела.

– А ты ранняя пташка.

– Работал всю ночь, пока ты прохлаждался. Через десять минут жду тебя в своём кабинете.

Скрипнули пружины.

– А, так ты не один, – сказал Виктор, заглянув через его плечо. – Тогда через полчаса. Да, и ещё один вопрос – ты Винтеркорн не видел?

Если Виктор и догадался, то виду не подал.

– Нет.

Некоторое время они смотрели друг на друга, устанавливая молчаливое соглашение.

– Если встретишь, то прихвати её с собой. А то так и будет по ночным притонам шляться.

Он запер дверь, разделся и скользнул под одеяло. Джен сонно потянулась.

– Там Виктор приходил, да?

– Он самый.

– Сколько у нас времени?

– Полчаса.

– Как думаешь, успеем?

– Подождёт если что.

* * *

Каин потёрся щекой о подушку и приоткрыл глаз. Похоже, он опять задремал. Кто-то нежно погладил его тёплой ладонью по спине.

– Джен?

– Доброе утро, – сказала она и раздвинула шторы.

Она уже успела сходить в душ и теперь искала брошенное платье. Струящийся из окна солнечный свет придавал матовость её коже.

Джен оделась и принялась крутиться перед зеркалом, разглаживая складки и прихорашиваясь.

– Тебя Виктор ждёт, – напомнила она.

– Скажи ему, что меня к подушке гвоздями приколотили.

* * *

Виктор развалился в кресле, слушая музыку и дирижируя невидимым оркестром с помощью своей перьевой ручки. Помимо него в кабинете обнаружилась Альма.

– Мог бы и поторопиться, – сказал он, соизволив обратить внимание на Каина.

– У тебя и так приятная компания с хёль Фаркаш.

– У тебя была не менее приятная, похоже.

– И потому ты решил весь кайф обломать?

– И поэтому тоже. Если страдать, то всем вместе.

– Твоё чувство ущербной социальной справедливости выше всяких похвал.

– Кармен расшифровала всю полученную информацию, – поделился Виктор, потеряв интерес к взаимным подколкам.

– Нашёл что-нибудь полезное? – спросил Каин, повернув ручку громкости.

Электропроигрыватель замолчал.

– Достаточно, чтобы понять, куда мы влезли. И не скажу, что увиденное мне понравилось.

Странно было слышать от Виктора подобное. Обычно его радовала возможность влезть в какое-нибудь непростое или опасное дело.

– А с остальными поделиться не планируешь?

– Альма уже знает, остальная часть «Дельты» пока подождёт. Сначала мы с тобой съездим к Регине, у неё есть кое-что. Возможно, то же самое, что увидел я, но могут возникнуть вариации. Там разберёмся.

– И почему у меня плохое предчувствие…

– Потому что идеально чуешь задницей, – подсказала Альма. – Прислушивайся к ней, лишним не будет.

– Поедем раздельно, – решил Виктор. – У меня есть кое-какие дела.

Он написал адрес на клочке бумаги.

– Держи. Знаешь, где это?

– Найду.

– Отлично. Встретимся там в два часа.

* * *

Времени было достаточно, и Каин решил заехать на кладбище. Он выбрал метро, благо синяя ветка сегодня функционировала, о чём оповестило пришедшее на пейджер сообщение. Станция располагалась недалеко от базы, можно было дойти пешком.

Внутри всё было выложено трёхцветной плиткой, образующей спирали. Временами казалось, что они находятся в постоянном движении и плывут перед глазами. Единственной опорой для восприятия были колонны.

Состав громыхающих вагонов подполз к платформе. Внутри почти никого не было – все уже давно привыкли к постоянному закрытию самой длинной линии и ездили в основном на автобусах, трамваях или такси. Некоторые сидения были изрезаны ножами, обивка вырвана и торчала клочьями. Близилась очередная избирательная кампания, и стёкла практически терялись за наклеенными на них листовками. Часть кандидатов уже успела обзавестись усами, рогами и неприличными надписями.

В конце вагона он заметил Лайоша, знакомого воришку, который чистил дыры – то есть грабил пьяных в метро. Он был на редкость неудачливым бухоловом – всегда успевал к дрыху первым, но обычно уходил с пустыми руками. Если дрых внезапно просыпался, то он жеманно лыбился и всем своим видом изображал гомика. Иногда получалось неубедительно, и его сдавали полиции.

– Лайош! Как успехи?

Заметив Каина, воришка тут же сбежал в другой вагон. Точно не зная, чем занимается Каин, Лайош считал его кем-то вроде полицейского инспектора или осведомителя и большую часть времени старался держаться подальше. Дальнейшая поездка прошла без приключений.

Каин кивнул смотрителю и прошёл за ограду. Кладбище Керепеши, закрытое ещё в пятидесятых, было передано в частные руки и преобразовано – старая часть осталась без изменений, новая переместилась на холм. Архитекторы использовали многоуровневую систему с террасным шагом, на каждом ярусе располагались ряды могил. Пройти к новой части кладбища можно было только через старую часть, застроенную склепами, гробницами и мавзолеями и превращённую в мемориальный парк, заполненный величественными скульптурами.

Грунтовая дорожка вывела Каина к мраморной лестнице, ведущей на холм.

Он поднимался по ступеням, минуя ряды памятников, которые образовывали гигантский открытый амфитеатр. Могилы, которые он искал, находились в середине конгломерата. Там были похоронены его родители.

Каин не знал, кто оплатил похороны. Альфред тоже ничего не знал об этом. Или же искусно делал вид, что не знал. Даже годы спустя вопрос оставался без ответа.

Рядом с могилой родителей находились ещё две. Имена почти стёрлись, можно было разобрать только некоторые буквы. «Э… Кр…» гласила правая. На стоящей чуть дальше виднелась надпись «Э… …ио…». Судя по датам смерти, оба были похоронены в двадцать первом веке.

Такое иногда случалось, каждое появление Кошмаров немного изменяло реальность и создавало невозможные феномены. Чаще всего это касалось только названия улиц, нумерации домов или надписей на могильных памятниках. Но иногда появлялись более значительные изменения – возникали новые улицы и памятники, менялась архитектура зданий. Со временем всё возвращалось к первозданному виду, а до того представляло интерес в основном для туристов и фотографов. Время от времени эти фотографии появлялись на выставках, посвящённых истории Офенпешта.

Над могилами появились нечёткие силуэты. Призраки умерших, едва различимые в лучах солнца, явились к ещё живым. Каин протянул руку, отец сделал то же самое. Мать улыбалась, глядя на сына.

Он мало что помнил из своего детства, но эти воспоминания были в основном радостными, несмотря на все проблемы и трудности. Жизнь была тяжёлой, но в то время Каин ещё не утратил способность радоваться даже незначительным мелочам.

За мгновение до того, как пальцы соприкоснулись, видения исчезли.

Он посмотрел на часы. Пришло время отправляться на встречу.

* * *

Виктор ждал его в небольшом сквере.

– Я как проповедник, потеющий среди скамеек, – поделился он. – Готов приобщиться к быту богатеев?

– Всегда готов.

– Ты смотри, а то вдруг разум не выдержит.

Регина жила в пентхаусе, расположенном в шестом районе. Несмотря на магические способности, многие Квантрейны уходили в бизнес или банковское дело, и отдавали предпочтение роскоши. Отец Регины, Антал Квантрейн, владел крупнейшей банковский группой Транслейтании, которая занималась всем – от управления активами до финансирования пенсий. В период революций и политических потрясений этот матёрый негодяй приумножил и без того баснословное богатство семьи и открыл множество дочерних фирм, которые должны были обеспечить многочисленным потомкам безбедное существование. Чаще всего они получали должности прокуристов[1] или заместителей директоров. Антал придерживался консервативных взглядов и не спешил отдавать в руки детей и внуков все свои предприятия.

Едва Виктор поднёс палец к звонку, дверь распахнулась. За ней стоял призрак-дворецкий, типичный для любого рода некромагов. Эти люди могли служить одной семье всю свою жизнь, но некоторые продолжали делать это даже после смерти. Их можно было вернуть в виде зомби или скелета, однако многим такой способ казался неэстетичным и чрезмерно затратным.

Присутствие призрака вызывало лёгкое электрическое покалывание кожи, воздух пах озоном. Безмолвным жестом дворецкий предложил Виктору и Каину проследовать дальше. Стоило соблюдать осторожность – часто призраки являлись ещё и телохранителями, которых было невозможно уничтожить обычным оружием.

– Мужик уже лет десять как помер, а его всё ещё заставляют на работу ходить, – пробурчал Виктор.

Одну из стен гостиной почти полностью занимал огромный телевизор, через панорамные окна открывался вид на старый город. Вся обстановка была выполнена в чёрно-золотых тонах Ренессанса. По наружной террасе бродили вооружённые автоматами боевики.

Сама Регина сидела на диване в центре комнаты и смотрела новости. Она распустила волосы и нарядилась в вельветовую пижаму. Рядом с ней сидела девушка, очень похожая на Регину – те же тонкие черты лица, вьющиеся светлые волосы и аристократический лоск.

– Моя младшая сестра, Камилла.

Регина небрежно сбросила тапочки и подобрала под себя ноги. Камилла удостоила вошедших мимолётным взглядом и продолжила листать глянцевый журнал.

– Располагайтесь.

– Чего у тебя не отнять, Регина, так это умения красиво жить, – сказал Виктор, развалившись на диване.

– По-моему, я слышу это при каждой нашей встрече. Ты закончил?

– Да. Переходим к делу.

Регина похлопала сестру по колену.

– Выйди.

Дождавшись, когда Камилла уйдёт, она продолжила:

– Когда вы в последний раз слышали об Атилле Шаркёзи?