Простонародные рассказы, изданные в столице
Автор неизвестен
Аннотация: Сборник «Простонародные рассказы, изданные в столице» включает в себя семь рассказов эпохи Сун (X—XIII вв.) — семь непревзойденных образцов устного народного творчества. Тематика рассказов разнообразна: в них поднимаются проблемы любви и морали, повседневного быта и государственного управления. В рассказах ярко воспроизводится этнография жизни китайского города сунской эпохи. Некоторые рассказы насыщены элементами фантастики. Своеобразна и композиция рассказов, связанная с манерой устного исполнения.
Книга добавлена:
4-05-2023, 09:03
- Автор: Автор неизвестен
- Жанр: Древневосточная литература
- Дата выхода: 1995
Читать книгу "Простонародные рассказы, изданные в столице"
* * *
Близости с вами казалось мне мало,
Вас провожая в дорогу,
о возвращенье мечтала.
В прежние годы
сны уносили за тысячу ли;
Ныне у дома
речки излучины только остались.
Волны холодные вижу вокруг,
Милого друга
вечно высматривать очи устали.
Третья строка «Плывут ароматы в текущей воде» есть в стихах-цы о весеннем дожде, написанных некоей Ли из Яньани на мотив «Стираю шелка»:
Обессилели розы от капель,
под дождем наклоняются долу.
Бесконечно влюбленные в эти цветы
мотыльки разлетелись по полю.И плывут ароматы в текущей воде,
и доносится ласточки голос.