Тени прошлого. Начало

Глава 13. Переступая гордость

* * *

— Том, господи, я стал отцом! — радостно воскликнул Дэнни, ворвавшись в ординаторскую в тот момент, когда я обсуждал с профессором Байером тактику ведения одного очень сложного пациента.

— Сьюзен уже родила?! — удивлённо переспросил я, отложив в сторону историю, а затем подошёл к другу и крепко обнял его. — Так быстро! Ты же вроде ушёл в восемь утра, а сейчас ещё только час дня…

— В восемь утра у неё уже было почти полное открытие, — пояснил Дэнни, отстранившись от меня и крепко схватив за плечи. — Девочка, три килограмма четыреста грамм. Она прекрасна, Том, я даже не могу передать тебе это…

— Я понимаю, понимаю, поздравляю тебя! — широко улыбнулся я, а в это время к нам подошёл профессор Байер и крепко пожал руку своему бывшему ординатору.

— От всей души поздравляю, Дэнни. Как отец дочери могу тебе сказать, ты самый счастливый человек! Береги своих девочек… Сьюзен умница! Как она себя чувствует?

— Всё хорошо, профессор Байер, спасибо, — с широкой улыбкой на лице ответил он. — У неё практически не было осложнений, только небольшая вторичная слабость родовой деятельности, но Дэвидсон сразу всё скорректировал. Конечно, буду. Это невероятно!

— Ты просто светишься от счастья, — заметил я, когда мы с Дэнни сели на голубой диван, а профессор Байер вернулся за свой рабочий стол. — Тебя хоть вместо лампы в операционную запускай!

— Я… я просто не могу выразить, насколько я счастлив, Том! — воскликнул Дэнни, но по его внешнему виду это и так было понятно, так как он даже не мог усидеть на одном месте и буквально через полминуты вскочил с дивана и принялся кружить по ординаторской.

— Искренне тебе завидую, — сказал я, с широкой улыбкой следя за тем, как Дэнни мерил широкими шагами ординаторскую.

— Том, а кого бы ты хотел, если бы у тебя родился ребёнок: мальчика или девочку? — переполненным радостью голосом поинтересовался он, хотя было видно, что ему было достаточно сложно сосредоточиться даже на непринуждённой беседе.

— Мальчика, — не раздумывая, ответил я.

— А почему не девочку? — мягко поинтересовался профессор Байер, тоже с широкой улыбкой наблюдая за Дэнни.

— Не знаю. Мне кажется, что с мальчиком я бы точно нашёл общий язык. А девочки… они… странные.

— Зачем ты, интересно, тогда женился, дружище?! — рассмеялся Дэнни, встав напротив меня. — Нет, девочки — это… не знаю даже как сказать! Мне всегда хотелось дочь, и вот она у меня теперь есть. Через несколько лет надо будет подумать о сыне…

— Ты сначала эту вырасти! — со смехом в голосе ответил я, а в этот момент к нам зашла невероятно уставшая Делла, у которой шли вторые сутки дежурства.

— А почему все такие весёлые? — зевнув, спросила она, присев рядом с профессором Байером и поцеловав его в щёку. — Привет.

— У доктора Льюиса только что родилась дочь, — улыбнувшись, пояснил он, взяв ладонь Деллы в свою руку. — И мы все очень за него рады!

— Дэнни, поздравляю! — Делла даже вскочила на ноги и радостно бросилась его обнимать. — Девочка, потрясающе! Я бы тоже очень хотела дочку! Тебе так повезло! Ти, ты слышала? Сьюзен родила девочку!

Как раз в этот момент, когда Делла крепко обнимала Дэнни, в ординаторскую вошла не менее уставшая заведующая этим отделением, поскольку это она ассистировала Делле с ночным пациентом.

— Ого, Дэнни, поздравляю… — растерянно протянула она, подойдя к столу профессора Байера и протянув ему какую-то объёмную книгу. — Тебе просили передать, прислали из Оксфорда.

— Спасибо, Ти, — поблагодарил он её, а в это время Дэнни радостно ответил Делле:

— Вот и я так же думаю. А Том пытается нас убедить, что мальчики всё равно лучше…

— Том, а ты бы хотел сына? — удивлённо переспросила у меня Делла. — Ти, ты это слышала?

В этот момент на лице моей супруги была такая непередаваемая смесь смущения с крайним изумлением, что все присутствующие сразу засмеялись.

— Делла, мне это, конечно, безумно интересно, но… — вежливо сказала она, подойдя к моему столу и присев за него, — но мне пока хватит и одного ребёнка. Кстати, доктор Реддл, вы уже закончили с изучением истории? Я бы хотела обсудить с вами тактику ведения, поскольку случай очень непростой и требует аккуратности.

Как и все остальные, я сразу догадался, что я и есть тот самый ребёнок, так что второй волны смеха было просто не избежать.

«Вот стерва, нашла, как всё-таки задеть меня!» — подумал я, широко улыбаясь, а вслух ответил:

— Конечно, профессор Реддл, я в любой момент готов обсудить с вами эту тему. И не только её.

— Чудесно, — выдохнула она, немного покраснев, так как не могла не догадаться о намёке в моих словах. — Дэнни, искренне поздравляю. Ты не знаешь, когда Сьюзен выпишут?

— Дня через три, наверное, если не будет никаких неприятностей, — радостно ответил он, прекратив смеяться. — Спасибо, профессор Реддл. И… профессор Дэвидсон просил меня передать вам, что… вас он тоже уже давно ждёт у себя в отделении, и не в качестве приглашённого специалиста. На самом деле, его фраза звучала немного иначе, но я не могу сказать вам такие слова, в отличие от заведующего акушерским отделением. Но смысл у них примерно тот же.

— Ясно… спасибо, Дэнни, — тихо ответила Тина, оперевшись локтем о мой стол и закрыв ладонью покрасневшее лицо под дружный смех коллег. — Ничего страшного.

— Может, вы тоже хотите передать ему что-нибудь? — осторожно поинтересовался Дэнни, видя как я почти что задыхаюсь от смеха. — Я всё равно через несколько часов пойду туда.

— Нет, Дэнни, боюсь, мой ответ будет содержать не совсем литературные выражения, поэтому я сама прогуляюсь вечером до акушерского отделения и передам его Роджеру лично, — с напускной вежливостью произнесла Тина, всё ещё не согнав краски с лица. — И заодно лично поздравлю Сьюзен, надеюсь, ты не против?

— Нет, конечно, нет! — воскликнул тот, прикрыв рот рукой, чтобы его смех был не таким явным. — Сьюзи будет очень вам рада, вы произвели на неё неизгладимое впечатление.

— Спасибо, Дэнни, — Тина встала из-за моего стола, старательно избегая даже смотреть в мою сторону, отчего я ещё сильнее рассмеялся. — Я, пожалуй, пойду, если кому-то что-то будет нужно, то я у себя в кабинете.

— Мне нужно! — воскликнула Делла, вслед за заведующей направившись к выходу. — Ти, подожди!

— Как она тебя опустила с небес на землю, Том! — в голос засмеялся Дэнни, как только дверь ординаторской закрылась. — Вот это я понимаю, характер! Думаю, мечты о сыне так и останутся мечтами…

— Это мы ещё посмотрим, мой друг, — рассмеялся я в ответ, встав с дивана и подойдя к своему столу. — Вы с Сьюзен тоже не сразу после свадьбы стали думать о ребёнке…

— Что-то я сильно сомневаюсь, что через год что-то изменится! — не сдавался Дэнни, всё никак не в силах успокоиться.

— А я думаю иначе, — заметил я, снова взяв в руки ту самую историю, чтобы ещё раз внимательно пролистать её перед обсуждением с Тиной. «Если ты не видишь перемен, мой друг, это не значит, что их нет…»

— Кстати, Том, чуть не забыл! Если Сьюзи выпишут через три дня, то мне придётся поменяться с кем-то, я же дежурю в ночь, а мне очень хотелось бы побыть со своими девочками в такой ответственный момент… Ты бы не мог?.. — он с мольбой в глазах посмотрел на меня, но это было лишним, ведь ради такого повода я просто не мог ему отказать.

— Конечно, Дэнни, я выйду вместо тебя, не вопрос.

— Спасибо, дружище, — Дэнни подошёл ко мне со спины и похлопал меня по плечу. — И если вдруг когда-нибудь тебе нужно будет отпроситься, чтобы забрать свою жену из того же отделения, то ты всегда можешь на меня рассчитывать!

— Договорились, — улыбнулся я, заметив, как изящно Дэнни избежал имени моей жены, похоже, он никак не мог поверить в то, что это именно Тина родит мне сына. Но я в этом нисколько не сомневался: ни от кого другого, кроме неё, мне этот мальчик не был нужен.

* * *

— Ти, ты это слышала? — радостно воскликнула Делла, как только закрыла за собой дверь в мой кабинет, но я тут же её перебила:

— Даже не хочу это всё обсуждать!

— Он хочет сына! От тебя! — проигнорировав мои слова, воодушевлённо сказала она, плюхнувшись на чёрный диван.

— Да мало ли что он хочет?! Я точно рожать не собираюсь, от слова «совсем», а уж от него тем более, — возмутилась я, упав в своё рабочее кресло и закрыв руками лицо. — Боже, за что мне это всё?! И почему такие моменты всплывают именно на работе?! Я же заведующая, чёрт возьми, а не какая-то новенькая девочка, чтобы вот так всё это выносить напоказ! Да ещё и Роджер! Вот он получит от меня сегодня!

— Подожди, а чем тебе Роджер не угодил? — рассмеялась Делла, закинув ногу на ногу. — У вас же с ним прекрасные отношения.

— Конечно, прекрасные! Не считая того, что он постоянно говорит мне, цитирую: «Вот ты всё сидишь в девках, дорогая, а время идёт! А мне потом таких старых дев на сохранение класть и кесарить раньше срока из-за эклампсии», — проворчала я, начав растирать пальцами виски. — Думаю, Дэнни он сказал примерно то же самое, Роджер редко когда выражается менее прямо.

— Вот не слушаешь ты старика Роджера! — ещё больше рассмеялась она. — А он, между прочим, дело говорит. Да и муж у тебя теперь есть, молодой и красивый, вообще не понимаю, что тебя останавливает…

— Делла, какой муж? — воскликнула я, выпрямившись в кресле. — Этот мальчик? Да он ещё сам ребёнок, какие дети?! Ди, дорогая, дети должны рождаться в семьях, где родители если не любят друг друга, то хотя бы испытывают какую-нибудь симпатию. А у нас что? Я уже десять раз говорила тебе, что это всё ненадолго.

— Конечно, говорила. Только вот поженились вы в мае, а уже конец октября. И что-то я не вижу, чтобы твоя фамилия с тех пор как-то изменилась… — лукаво улыбнувшись, заметила Делла.

— Скоро изменится. Особенно если всплывёт ещё что-то подобное, — твёрдо заявила я, посмотрев на ливень за окном и пожелтевшие листья. — А вообще, если доктору Реддлу так хочется сына, то пусть найдёт себе красивую дурочку, которая согласится ему родить, хоть мальчика, хоть девочку, с такой внешностью ему это будет сделать нетрудно, а мне всё равно.

— Нет, я не понимаю, как ты можешь так говорить! — воскликнула она, тоже выпрямившись и оперевшись локтями о колени. — Да Том с тебя пылинки готов сдувать, а ты его так отталкиваешь. Тина! Что между вами вообще происходит? Вы хоть разговариваете дома? Или вы общаетесь исключительно в этом отделении и по рабочим вопросам?

— Не знаю… — устало выдохнула я, закрыв глаза и откинувшись на спинку кресла. — Я не знаю… Вот уже какое утро я просыпаюсь, а он лежит рядом. И мне… неприятно, понимаешь? И одновременно я вдруг стала высыпаться… я не могу… понять, что…

— Он спит рядом с тобой?! — ошеломлённо переспросила Делла. — И ты пускаешь его в свою кровать вечером, а потом говоришь, что тебе неприятно?!

— Да не пускаю я его! Он сам приходит, я… ты же знаешь, меня до сих пор преследуют кошмары… Паттерсон сказал, что я часто кричала по ночам… вот он, наверное, и приходил, чтобы успокоить меня… но я не помню этих снов, понимаешь, не помню! И я не помню, говорила ли я ему что-нибудь во сне…