Большая книга корейских монстров. От девятихвостой лисицы Кумихо до феникса Понхван

Чанхва-Хоннён (Чанхва и Хоннён)

Это призраки сестер из «Сказания о Чанхва и Хоннён» («Чанхва-Хоннён чон») неизвестного автора. Считается, что сказание основано на реальных событиях. Чанхва была старше Хоннён на два года. Сестры умерли в колодце, и после смерти их используют для того, чтобы поквитаться с обидчиками. Заманивают Чанхва и Хоннён обычно при помощи пения. Могут являться людям во сне или наяву, чтобы те помогли упокоить их души. Сестры-призраки грустны и печальны. Считается, что слабые духом люди, увидев призраков Чанхва и Хоннён, могут потерять сознание от страха.

Классификация

Призрак

Место обитания

Чхольсан, Северный Пхёнган

Время появления

Середина периода Чосон

Упоминания

«Сказание о Чанхва и Хоннён», «Записи о Чанхва и Хоннён»

Особенности

Мстят своим обидчикам