Большая книга корейских монстров. От девятихвостой лисицы Кумихо до феникса Понхван

Манпхасикчок (свирель, успокаивающая мириады волн)

Это свирель, сделанная из бамбука, который растет на горе-чудовище Квесусан. Днем стебель бамбука расходится на два, а ночью сливается в один. Говорят, что игра на свирели манпхасикчок приносит мир. Под этим подразумевается окончание засухи или сезона дождей, отступление вражеских войск, окончание чумы или иной эпидемии, а также усмирение ветра, чтобы рыбацкие лодки могли выйти в море. Полагают, что свирель хранилась в сокровищнице божественных духов (Чхонджонго) в крепости Вольсон. Во время правления короля Вонсона (785–798) японский посланник предложил обменять ее на тысячу золотых монет. В последней записи о свирели говорится, что она хранилась в административном помещении дворца.

Классификация

Предмет

Место нахождения

Сокровищница божественных духов (Чхонджонго) в крепости Вольсон

Время появления

Три государства (I в. до н. э. – VII в. н. э.)

Упоминания

«Оставшиеся сведения о Трех государствах»

Особенности

Приносит мир