Серёга. Стратегия. Цикл Забытые Острова

День Четырнадцатый, о. Паукан

Серёга

"Как провожают пароходы - совсем не так как корабли..(с)", о-ва Колун и Паукан

Ночевали мы сегодня уже не на знакомом мне Колуне, а на совсем другом острове. Да-да, именно так. Вкурили? Вот, то-то! Началась наша движуха. Куда течениями и ветрами принесет наш кораблик - пока никто не знает, даже и мы, его команда. Авось вынесет к хорошим людям. Плохие-то нам совсем без надобности, если по чесноку. Надеемся на это. Вот куда нам точно не надо, так это к тем клочкам суши, что плотно обсижены даяками и всякими такими прочими чудилами, кто людей жрет!

Я покинул Остров свой родной,

А покоя так и не нашел,

И теперь скитаюсь по морям,

На душе не очень хорошо..

Тарам-парам, тарам-парам..

Мурлычу все подряд, что в голову взбредет, вот сейчас на мотив "Айсберга", того, что Алла Борисовна исполняла. Как будто чукча какой, чесслово - едет по степи на олешках или там собаках и что видит то и поет от нефиг делать. Или он там по тундре ехал? А мне не пофигу ли? Хоть где! Тем более что это сейчас все точно далеко и не тут!

Олени, моржи и тюлени,

Сегодня ушли от меня,

А кушать хочется всегда,

Да-да - кругом вода..

Или вот так ещё:

А Крокодилы - вовсе не летают!

И от Акул - "изжога в животе"!

И бабы не всегда нас понимают,

Но хочется чтоб кто-нибудь уже..

Что "уже" - своим по русски-то и так понятно, а на другие языки дольше объяснять пришлось. Ну так зато не мне же. Зачем переводить? Так народ у нас такой подобрался - по нашему ни в зуб ногой.

Это Людмила, блин - полиглот-приколистка, взяла да и перевела мои стихотворные потуги остальным нашим. И на английский и на французский еще - таитянам. Ржут-то все. Только повод дай. Даже слегка обидно стало. Может про нее что-то спеть? Зато экипаж приятно взбодрился - и то дело.

Les crocodiles ne volent pas du tout! Et de Sharks - "brûlures d'estomac dans l'estomac"! Et les femmes ne nous comprennent pas toujours, Mais je veux déjà quelqu'un.

Да я их понимаю даже.. Они ж беззлобно. Видят - человек мается, а как помочь не знают. И не подскажет никто, каждый сам себе заботу изыскивает. Чтоб о доме и близких, оставшихся ТАМ, не думать, не вспоминать. А это постоянно в голову лезет - не сотрешь. Только и остается - чем-то себя занимать. Кто в готовке себе успокоение ищет, кто в рыбалке и морском деле. Нелегкая, кстати, задачка - постоянно начеку быть, изменения ветра учитывать, постоянно то паруса ослабить- натянуть надо, то галс менять.. Много чего. Осваиваю и это. Вот уж что точно пригодится!

Тьфу, на! А что, может и вправду какую песню душевную самому взять да и сочинить? Дома-то как-то всё чужие пел, никогда сочинять не пробовал даже - может хоть тут на что путное сподоблюсь? Новикова, как говорят те, кто слышал меня дома на Земле, вполне так ничего исполнять получалось. Думаю, он и сам бы не обиделся за меня. Говорят что вроде и голос похож и интонации когда пою, а смысл чуток другой получается - почему так, ХЗ. Может что-то личное в песни его вкладываю? Ну а тем более - тут, среди этих бесконечных Островов.

На иные даже и заглядываем, на иные - нет, их тут полно. Все скалы и отмели не пересчитать и не облазить за всю жизнь, сколько ее тут нам отмеряно. Если явно видно что слишком уж мелкий он и никого ни на нем и рядом нет, на очередной берег никто не вылазит - потому его пропускаем, чего время-то зазря тратить, верно? Ну и не лезем, дальше идем. Ну и чуйка ещё какая-то появляется - не знаю как и сказать-то правильно. Нет тут на них ничего путного - на кой тормозить? Может где-то дальше что-то полезное или кто-то живой найдется, как знать? Вот и идем дальше.

Вот и пою про то.. Времени-то свободного - вагоны. "Пегончик тгонется - вагон останется!" Дел на этой яхте у меня особо-то и нет, так уж получилось, махнул рукой в направлении - идем туда, а с парусами ребята-полинезийцы вместе с новозеландцам прекрасно и без меня справляются. Да, насчет парусов и оснастки - кое-что заказали сразу. Нам же за присоединение к группе еще одной базовой тройки, это я про новозеландцев с Веллингтона и Лиану бонус весовой "с барского плеча" вкинули, да за расширение этноформата ещё чутка добавили вдогон. Мы теперь по "ведомостям" у небесных Вертухаев как полиэтническая социальная группа числимся, потому как у нас каких только народов не представлено. Каждой "хари" по паре.. Или там в Библии на Ноевом ковчеге "твари" было? Не читал, не знаю. Крестик есть, а Библию не читал. Вообще я мало читаю, больше с людьми общаюсь, как-то интереснее оно. Так вот, отвлекся, но мы-то точняк не твари бессловесные, потрындеть любим, потому - так.

Как доберемся до острова какого, где высадиться да осмотреть решаем - там моя работа и начнется, а пока лично я отдыхаю, да по сторонам осматриваюсь. Ну а как не смотреть-то? Вроде и эти похожи эти клочки суши друг на друга, но это только на первый взгляд, так-то они чем-то да отличаются от соседних. На каждом свои фишки. По мере возможности и осматриваем, авось что найдется. Но если пристать трудно - просто проходим дальше, говорил уже.

Вот и сижу на палубе с гитарой в руке. Попробовать-то надо, вот репертуар у меня, скажем так, однобокий, меня же только на шансон пробить и может, а на что другое - это очень вряд ли, даже если и постараться. А оно мне надо - другое-то? Нет, потому и не буду. Три аккорда, только три аккорда.. Ну где-то так, сойдет.

Бабайку в грязь мою втоптали,

На мне порвали олимпийку,

Но не забыть, клянусь в натуре,

Мою лУбовЪ - мою Марийку.. (дворовые песни)

Вот такое запросто сбацать смогу! Ну или в том же стиле, под три аккорда. Ну так и что, и кто оценивать результат будет? Ежели получится чего, а? Из тех, кто тут есть - только Людмила, тоже кстати, Борисовна, по-русски все правильно понимает, остальные-то откуда в таких тонкостях дворового шансона смогут разбираться? Марийка - это не имя, если кто не знает, рядом с нашей - соседняя республика находится, как раз эта самая Марий-Эл, как они сами себя называют. Вот там леса почти таежные, озера, реки сплавные, и все, кому дома сидеть весной-летом влом - туда оттягиваться на выходные и праздники ездят. Красиво там, романтика.. комары злющие! Но нам нравится - бываем иногда. Я-то в сплавы никогда не ходил, на кой это мне, а так - бывал там. Оттуда и этот песняк прилип.

Так что шансон, пожалуй, и слабАю... А чего нет-то? Смогу! Кроме меня все равно такое выдать тут некому! А полинезийцы по возможности на барабанах охотно подстучат. Прикольно, кстати, получается когда мы все вместе это исполняем.. Им только дай - целыми днями стучать могут, как двужильные. Если парусами и яхтой не управляют - чего там подтянуть если надо, или, наоборот, ослабить, ловя попутный ветер - присаживаются рядом и айда наяривать. Вот так с музыкой и путешествуем. Зато развлекуха. Радио-то нет, вот мы за него и въяриваем. Радио "Колун", ага! Принимаем заявки от наших радиослушателей!

Там-там на лоскуты порвали,

Враги сожгли родные пальмы,

И от рассвета до заката,

На пепелище пировали...

There-there tore into shreds,

Enemies burned native palm trees,

And from dawn to dusk

They feasted on the ashes..

Когда моим соратникам из команды - полинезийцам и Вираме перевели мои незатейливые вирши - я спецом попросил чтоб точно все довели, а не дословно, как прониклись-то, живо представили такое горе. Вот этих несчастных сами разорвать да сварить готовы были! Вот оно - простое и незатейливое воображение детей природы. Зато даяки еще раз обгадились и совсем приуныли, даже и связывать не надо, потому как решили - когда такие песни поют, отпускать точно не будут.. так они поняли..

Как вы уже поняли - яхту Шатун мы все ж-таки из ямы вытолкали, до берега дотащили и в море выпустили. В свободное плавание. Ходи легко, родная! Удивительно даже - не поломали, не уронили - справились! Гордюсь - моя задумка себя оправдала! На бревнах и лагах, с подпорками и матами - но смогли. В процессе работы все толкачи и тянульщики узнали много новых слов - они от меня русских, я - всяких других. Наш - доходчивей, это все признали, хотя Людмила Борисовна заметно морщилась: ну не любит она, когда при ней вот так общаются. Умотались конечно, изгваздались - не передать...

Кстати, новая "дармовая рабсила" вчера реально здорово пригодилась, а что, грех таких лохов-фуфлометов не использовать как ослов тягловых. Грузить их по полной и не слезать! Ну мы и грузанули их "слегонца", аж продыху бедолагам до самого вечера не давали. Причем как и им, так и себе. Да-да, и сами тоже впахивали как "проклятые" - мотивация уж очень зашкаливала. Если в старом детском мультике про Простоквашино папашка Дяди Федора - (во погоняло-то у мальца зачетное!), вместе с котом и собакином машину в сугробах толкал, и при этом они что-то там про ездовых академиков меж собой терли, то у нас ВСЕ, без исключения, толкали и тянули, а особенно эти лохИ педальные. Все равно они уже для нас списанный материал. Это, похоже, даже и им самим было понятно. Хотя кто их знает что там они себе думали - мы же пообещали что отпустим, так и сдержали свое слово - отпустили. Реальные пацаны с района слов на ветер не бросают! Вон хоть у Вирамы спросите - он врать не умеет!

Но не буду торопить события - расскажу всё как оно у нас шло по порядку.

В лодке у них чего только не было.. чисто макаки пальмовые яркое и блестящее к себе тащили! Ну, вообще-то лодкой я бы это подобие плота катамаранного типа не назвал, но они ж как-то шустро на нем передвигались. Шмотки-тряпки какие-то нашлись, это сразу женщинам на осмотр отдали, я и не вникал, на что мне оно - пусть разбираются, им проще понять куда нам что применить удастся. Да у них и было-то их всего понемногу, много там просто не уместилось бы. Но кое-что любопытное мы у них нашли. Дикари-с, однако!

Всякое могли предположить, но удивить нас они-таки смогли - мы даже бензопилу среди прочего барахла обнаружили. Блин! Если б ещё и в рабочем состоянии она была, цены б ей не было, а так - как же, раскатай губенки-то, братуха, ни хрена она не жужжала! И бензина-то в ней мальца даже оставалось, плескалось чутка чего-то на донышке, и масло-то вроде как есть, а не фурычит, зарраза - попробовали уже, не-а. Разбирать и чистить, и снова собирать-разбираться придется. Но чем-то и знакомая - держал в руках их детище, малость отличное от этого, но фирма-то одна, узнаю и как-нибудь допетрю. Похоже из наших - я самый продвинутый в этом. Ну надо же, сам в шоке!

Эта-то Бензопила McCulloch S-44, вроде как неплохая, похожа чем-то на мою бывшую. Нет-нет, что вы, не жену, пилу! Тьфу-тьфу-тьфу, да трижды через левое плечо! Охренели что ли, пилу и жену сравнивать? Ага, как хрен с трамвайной ручкой! Известно же: жена завсегда круче и больнее чем иная пила грызет, никакое препятствие ее не остановит, а пила что, нажал на кнопку и молчит, и в сараюшку отложил до поры. Жену так не отложишь на время.. а жаль, я б собрал полный комплект таких безотказных "механизЬмов"! Мягких и послушных...