Словарь наиболее употребительных слов английского языка

‘scale [skeɪl] 1 I. разме́р, масшта́б; on а large ~ в больши́х масшта́бах, с разма́хом; 2. шкала́.

‘scale II обыкн. pl весы́.

‘scarcely ['skeəsiɪ] едва́; we could ~ see each other in the darkness в темноте́ мы едва́ могли́ ви́деть друг дру́га.

‘scare [skɛa] пуга́ть; she was — d она́ испуга́лась, была́ испу́гана.

‘scatter ['skætə] разбра́сывать; books and papers were —cd everywhere in the room в ко́мнате повсю́ду бы́ли

разбро́саны кни́ги и бума́ги.

‘scene [si:n] 1. ме́сто (действия, происшествия) ; 2. сце́на, зре́лище; происше́ствие; he watched the whole — from the window он наблюда́л всю сце́ну из окна́; 3. сканда́л.

‘scenery ['si:nərɪ] 1. пейза́ж, приро́да; 2. декора́ции.

‘scent [sent] 1. за́пах, арома́т; 2. духи́.

school [sku:l] шко́ла [1) English англи́йская,

modern совреме́нная, new но́вая, old ста́рая, socialist социалисти́ческая, special специа́льная, well-known изве́стная; 2) to graduate from ока́нчивать, to leave покида́ть, уходи́ть из, to open открыва́ть, to visit посеща́ть]; ~ begins at eight o’clock заня́тия (в шко́ле) начина́ются в 8 часо́в; to go to ~ ходи́ть в шко́лу, учи́ться в шко́ле; they are at ~ они́ в шко́ле; to send а child to ~ отда́ть ребёнка в шко́лу; ~ is over заня́тия (в шко́ле) око́нчились; after ~ по́сле уро́ков, по́сле оконча́ния заня́тий (в шко́ле); there will be по ~ today сего́дня не бу́дет заня́тий; to miss ~ 1) пропуска́ть заня́тия; 2) скуча́ть

по шко́ле; ~ is free in our country обуче́ние в шко́ле в на́шей стране́ беспла́тное; а music ~ музыка́льная

шко́ла; a village ~ се́льская шко́ла; а friend шко́льный това́рищ, това́рищ по шко́ле; а ~ teacher (doctor) шко́льный

учи́тель (врач); a ~ party (museum) шко́льный ве́чер (музе́й); а ~ song (team) шко́льная пе́сня (кома́нда); she fell behind at ~ when she was ill она́ отста́ла, пока́ была́ больна́.

science ['saɪəns] нау́ка [l) important ва́жная, modern совреме́нная; 2) develops развива́ется, helps the people помога́ет

лю́дям]; in ~ в нау́ке; it is the greatest achievement of modern ~ э́то велича́йшее достиже́ние совреме́нной нау́ки; — and art нау́ка и иску́сство; *<> natural ~ природове́дение, естествозна́ние.

scientific [,saɪən'tɪfɪk] нау́чный [a book кни́га, an article статья́, а ге-

port докла́д, work рабо́та, ап achievement достиже́ние, language язы́к]; his name is well-known in — circles его́ и́мя

хорошо́ изве́стно в нау́чных круга́х, в нау́чном ми́ре.

scientist ['saɪəntɪst] учёный [1) well-known изве́стный, famous знамени́тый, great вели́кий; 2) studies изуча́ет, works рабо́тает, discovers открыва́ет, finds нахо́дит, helps помога́ет, thinks счита́ет]; a book by а young — кни́га молодо́го

учёного; he is one of the most outstanding ~s of today он оди́н из са́мых выдаю́щихся учёных на́шего вре́мени.

*scold [skouɪd] брани́ть, руга́ть.

score [skɔ:] счёт (в игре); what is the ~? како́й счёт?; they won by а ~ of two to one они́ вы́играли co счётом 2:1; the ~

was five to

three счёт был 5:3; tne ~ at the end of the first half счёт по́сле пе́рвой полови́ны игры́; at the end of the first half there was still no ~ в конце́ пе́рвой полови́ны (игры́) счёт ещё не́ был откры́т.

*scorn [skɔ:n] презре́ние.

* Scotland ['skɔtlənd]

Шотла́ндия.

*scratch [skræʧ] 1. цара́пать; 2. цара́паться.

* scream [skri:m] крича́ть, визжа́ть.

sea [si;] мо́ре; the is calm (warm, cold) мо́ре споко́йно (тёплое, холо́дное); the ~ is very deep there мо́ре в э́том ме́сте

о́чень глубо́кое; to cross the ~ пересе́чь мо́ре; to fly across the перелете́ть че́рез мо́ре; to go to the ~ е́хать, идти́ к мо́рю, на мо́ре; to live at (near) the жить у (недалеко́ от) мо́ря, на

берегу́ мо́ря; to swim in the ~ пла́вать, купа́ться в мо́ре; the ship was far out at ~ парохо́д был далеко́ в мо́ре; to be at ~

быть на́ море, в мо́ре; to go by ~ е́хать мо́рем, морски́м путём; he spent his vacation by the ~ он провёл о́тпуск у мо́ря; the ~ shore бе́рег мо́ря; the ~ coast морско́е побере́жье; — fish морска́я ры́ба; Odessa is on the Black Sea Оде́сса

нахо́дится на Чёрном мо́ре; I like ~ stories я люблю́ морски́е расска́зы.

*search [sə:ʧ] иска́ть, производи́ть ро́зыски; обы́скивать; we ~ed the camp and the woods around, but the boy was nowhere to be found мы обыска́ли ла́герь и лес вокру́г него́, но нигде́ не нашли́ ма́льчика; 1 have ~ed for the key everywhere in the house

я иска́л ключ по всему́ до́му.

season ['si:zn] вре́мя го́да [good хоро́шее, bad плохо́е, dry сухо́е, hot жа́ркое, nice прия́тное, warm тёплое, wet дождли́вое]; there are four —' s существу́ют четы́ре вре́мени го́да; the ~s are Spring, Summer, Autumn, Winter времена́ го́да: весна́, ле́то, о́сень, зима́; spring is my favourite ~ весна́ — моё люби́мое вре́мя го́да.

seat [si:t] ме́сто (сиденье) [1) comfortable удо́бное, empty свобо́дное, good хоро́шее, bad плохо́е, неудо́бное, low ни́зкое, soft мя́гкое, hard жёсткое, wooden деревя́нное; 2) to change меня́ть, to find найти́, to give дава́ть, уступа́ть, to offer предлага́ть, to take заня́ть]; to go to one’s ~ идти́ на своё ме́сто; he jumped from his ~ он вскочи́л co своего́ ме́ста; is this ~ free? э́то ме́сто свобо́дно?; take a ~, please сади́тесь, пожа́луйста; there are 1,000 ~s here здесь ты́сяча мест; there were no ~s in the hall в за́ле не́ было свобо́дных мест.

second ['sekand] I пит второ́й; см. third; February is the month of the year февра́ль — второ́й ме́сяц в году́; to live on the ~ floor жить на тре́тьем этаже́.

*second 11 п секу́нда.

secret ['si:krɪt] та́йна, секре́т [1) great больша́я, important ва́жная; 2) to tell открыва́ть, to learn узна́ть, to know знать, to discover обнару́жить, раскры́ть]; it’s a э́то та́йна, секре́т; it’s, that’s no ~ э́то не секре́т; she has no ~ s from her mother у

неё нет секре́тов от ма́тери;

she told it to me in ~ она́ мне сказа́ла э́то под больши́м секре́том; ~ plans та́йные пла́ны; о to keep а ~ храни́ть та́йну.

secretary ['sekrətrɪ] 1. секрета́рь [1) good хоро́ший, young молодо́й, old ста́рый, new но́вый, excellent прекра́сный, strict стро́гий; 2) answers questions отвеча́ет на вопро́сы, explains smth что-л. объясня́ет, helps smb помога́ет кому́-л., works well хорошо́ рабо́тает; 3) to ask спра́шивать, to go to пойти́ к, to speak to говори́ть c, to elect выбира́ть]; the — of the committee (of the meeting) секрета́рь комите́та (собра́ния); the director’s ~ секрета́рь дире́ктора; the ~ will tell you everything you need to know секрета́рь ска́жет (вам) всё, что вам ну́жно знать; *2. мини́стр.

see [si:] (past saw [sɔ:], pp seen [si:n]) 1. ви́деть [well хорошо́, badly пло́хо́, far далеко́]; he does not ~ well он пло́хо

ви́дит, у него́ плохо́е зре́ние; to ~ smth (smb) ви́деть что-л. (кого́-л.); we could ~ nothing as it was dark мы ничего́ не

ви́дели, так как бы́ло темно́; to ~ а film (a play) смотре́ть фильм (пье́су); to —the results of one’s work ви́деть

результа́ты свое́й рабо́ты; I shall never —• him again я его́ бо́льше никогда́ не уви́жу; to smth with one’s own eyes ви́деть

что-л. самом^, со́бственными глаза́ми; what do you '-' in the picture? что вы ви́дите на карти́н (к) е?; may I ~ the chairman of the committee? не могу́ ли я ви́деть председа́теля комите́та?; I haven’t ~n her for a long time я её давно́ не ви́дел;

~ if she is at home посмотри́, до́ма ли она́; 1 am glad to ~ you рад вас ви́деть; I saw him take smth out of his bag я ви́дел, что он "то́-то вы́нул из портфе́ля; I saw them walking together in the playground я ви́дел, что они́ хо́дят, гуля́ют по

спорти́вной площа́дке вме́сте; we went to ~ her yesterday вчера́ мы навести́ли её; *2. ви́деть, повида́ть; he has seen very much in his life он мно́гое ви́дел, пережи́л в свое́й жи́зни; *3. понима́ть; I ~ понима́ю; he didn’t ~ the joke он не по́нял

шу́тки; let me да́йте мне поду́мать; as far as f сап ~ наско́лько я понима́ю; I ~ it’s difficult for you я ви́жу, что вам э́то

тру́дно;*4. провожа́ть; Iwill ~ you home я провожу́ вас домо́й. до́ дому-. *to ~ off прово́жа́ть (уважающе-го); we went to the station to ~ him off мы пошли́ проводи́ть его́ на вокза́л.

*seed [si:d] 1. се́мя, зерно́; 2. семена́.

*seek [si:k] (past, рр sought [sɔ:t]) 1. иска́ть, разы́скивать; 2. пыта́ться, стара́ться.

seem (si:m] каза́ться; it ~s to me that... мне ка́жется, что...; it -~s so to me мне так ка́жется; it -~s cold (warm) today сего́дня как бу́дто хо́лодно (тепло́); it does not cold to me мне не ка́жется, что хо́лодно; it ~s strange э́то ка́жется

стра́нным; the work ʌ-s difficult (easy) рабо́та ка́жется тру́дной (лёгкой) ; the day ~ ed very long день каза́лся о́чень

дли́нным; he ~ ed old (tired, calm, surprised, to be interested) он вы́глядел, каза́лся ста́рым (уста́лым, споко́йным, удивлённым, заинтересо́ванным); he —ed glad to see me каза́лось, он был рад меня́ ви́деть; every minute ~ ed an hour ка́ждая мину́та каза́лась ча́сом; he ~ed to want to say smth каза́лось, он хоте́л что́-то сказа́ть; he is not what he ~s он не

тако́в, каки́м ка́жется; it ~s that nobody expected him ка́жется, его́ никто́ не ждал.

seen [si:n] рр от see.

*seize [si:z] 1. схва́тывать, хвата́ть; he ~d а shovel and began to dig он схвати́л лопа́ту и на́чал копа́ть; 2. захва́тывать

(город, трофеи) the village had been ~ d on the first day of the war дере́вня была́ захва́чена в пе́рвый день войны́.

seldom ('seldom] ре́дко; при простой форме времени перед глаголом: after that we —■.

heard from him по́сле э́того мы ре́дко получа́ли от него́ изве́стия; we ~ have our dinner early мы ре́дко ра́но обе́даем; it ~

snows there in winter зимо́й там ре́дко идёт снег; при. сложном, времени после вспомогательного глагола-. he has ~

spoken at our meetings он ре́дко выступа́л на на́ших собра́ниях; после глагола to be: he is — here at three o’clock он

ре́дко быва́ет здесь в три часа́.

♦select [sɪ'lekt] отбира́ть, подбира́ть; the finest plants were ~ed and sent to the exhibition лу́чшие расте́ния бы́ли

ото́браны и по́сланы на вы́ставку.

♦selfish ['selfɪf] эгоисти́чный.

sell (sei] (past, рр sold [sould]) продава́ть; to ~ smth to smb продава́ть что-л. кому́-л.; to ~

smth cheap' продава́ть что-л. дёшево; the shop — s... в магази́не продаётся, продаю́тся...

send [send] (past, рр sent [sent]) посыла́ть, отправля́ть [ɪ) an answer отве́т, a car маши́ну, flowers цветьг, a letter письмо́, a present пода́рок, a telegram телегра́мму; 2) abroad за грани́цу, to Moscow в Москву́, (to) smb (к) кому́-л.; 3) for smb за кем-л., for the doctor за врачо́м]; we sent him two letters мы посла́ли ему́ два письма́; did you ~ for me? вы

посыла́ли за мной?; she sent us back она́ посла́ла нас наза́д; the factory sent him to study at an institute заво́д посла́л его́

учи́ться в институ́т; his mother sent him to the shop ма́ма посла́ла его́ в магази́н; to ~ a child to school отда́ть ребёнка в

шко́лу.

*senior ['si:njə] ста́рший; ~ forms ста́ршие кла́ссы.

*sense [sens] 1. чу́вство; ощущение; a ~ of duty чу́вство до́лга; the five ~s пять о́рганов чувств; 2. смысл; there is no

~ in making a report until we have gathered all our materials нет смы́сла де́лать докла́д, пока́ мы не собра́ли все на́ши

материа́лы; О common ~ здра́вый смысл.