Словарь наиболее употребительных слов английского языка

часы́ спеша́т (отстаю́т) на пять мину́т; my ~ has stopped мои́ часы́ останови́лись, у меня́ останови́лись часы́.

watch II v I. следи́ть за (кем-л., чем-л.), наблюда́ть [the birds за пти́цами, the game за игро́й, the children за детьми́]; we ~ed the demonstration from the windows мы наблюда́ли из окна́ за демонстра́цией; nobody was ~ing them за ни́ми никто не наблюда́л; he ~ed the machines for a few minutes не́сколько мину́т он наблюда́л за маши́нами; *2.

охраня́ть; one man was left behind to ~ the equipment оди́н челове́к был оста́влен для охра́ны снаряже́ния; О to ~ TV

смотре́ть телеви́зор.

water ['wɔ:tə] вода́ [1) cold холо́дная, hot горя́чая, warm тёплая, clean чи́стая, dirty гря́зная; 2) to carry нести́, to drink пить, to turn on включи́ть, откры́ть, to turn off вы́ключить, закры́ть]; a glass (a cup) of ~ стака́н (ча́шка) воды́; give me some please да́йте мне, пожа́луйста, воды́; to wash (oneself) with cold ~ умыва́ться холо́дной водо́й; to fall into the ~

упа́сть в во́ду; under ~ под водо́й; ~ sports во́дный спорт; by ~ no

воде́, во́дным путём; the ~ (of the lake) was still вода́ (в о́зере) была́ неподви́жна.

*wave [weɪv] I п волна́ (тж. перец.).

*wave II v 1. колыха́ться; flags ~d in the wind фла́ги колыха́лись, развева́лись на ветру́; 2. маха́ть, разма́хивать; she

~ d to him from the window она́ помаха́ла ему́ из окна́; she ~ d her handkerchief она́ помаха́ла платко́м.

way [weɪ] I. путь, доро́га [to find найти́, to forget забыва́ть, to know знать, to remember по́мнить, to show пока́зывать]; to ask the ~ (to...) спроси́ть доро́гу (в...), спроси́ть, как пройти́ (в...); it is (isn’t) a long ~ from here to the station отсю́да до ста́нции (не) далеко́; сап you tell (show) me the ~ to..? вы не ска́жете, не пока́жете мне доро́гу

в..?; we walked all the ~ мы всю доро́гу шли пешко́м; he walked with me part of the ~ он прошёл co мной часть пути́; is this the ~ to the river? э́та доро́га к реке́?; this is the shortest ~ to... э́то кратча́йший путь в...; half the ~ полдоро́ги; the rest of the ~ остальна́я часть пути́; we lost our ~ in the forest мы заблуди́лись в лесу́; 2, направле́ние; he went this (that, another, the wrong) ~ он пошёл в э́том (в том, в друго́м, не в том) направле́нии; are you coming my ~? вам со мной по

пути́?; which ~ did he go? в како́м направле́нии он пошёл?; look this ~ I посмотри́те сюда́, в э́том направле́нии!; this ~, please! сюда́, пожа́луйста!; 3. спо́соб, сре́дство, мане́ра [1) good хоро́ший, bad плохо́й, dangerous опа́с-19 Сл. наиб, употр. слов англ. аз.

ный, easy лёгкий, pleasant прия́тный, special осо́бый, strange стра́нный, unusual необы́чный; 2) to find найти́, to know знать, to learn узна́ть]; the simplest ~ to get there is by tram про́ще всего́ туда́ добра́ться на трамва́е; the best — is to write them a letter лу́чше всего́ написа́ть им письмо́; he suggested а new ~ to learn words он предложи́л но́вый спо́соб учи́ть

слова́; that is the ~ I did it вот как я э́то сде́лал; there is another ~ to do it э́то мо́жно сде́лать ина́че, ины́м спо́собом; he achieved the same results in a different ~ он доби́лся тех же результа́тов други́м спо́собом; don’t do it that ~ не де́лайте

(э́того) гак; in his own ~ по-сво́ему; in this (that) ~ так, таки́м о́бразом; in this ~ we shall do the work much faster так, таки́м о́бразом мы сде́лаем рабо́ту гора́здо скоре́е; О on the, one’s ~ to... по доро́ге в..., к...; on the ~ to school (to the factory, to the village, to the river, to the station) по доро́ге в шко́лу (на заво́д, в дере́вню, к реке́, на вокза́л); the post-office is on the ~ to his house по́чта нахо́дится по доро́ге к его́ до́му; on his ~ home he stopped to buy a newspaper по доро́ге домо́й он останови́лся купи́ть газе́ту; to be in the, one’s ~ меша́ть, быть препя́тствием; the tree is in the we must cut it down э́то де́рево меша́ет, его́ на́до сруби́ть; 1 don’t know how to do it and I am afraid ɪ shall only be in your ~ я

не зна́ю, как э́то де́лать, и бою́сь, что бу́ду вам то́лько меша́ть; she was making dinner and we didn’t want to be in the —■ она́ гото́вила обе́д, и мы не хоте́ли ей меша́ть; *by the —• ме́жду про́чим, кста́ти; *to go one’s own ~ идти́ свое́й доро́гой; *to stand in the, one’s ~ служи́ть препя́тствием, меша́ть кому́-л., станови́ться кому́-л.

поперёк доро́ги; lack of knowledge may stand in the ~ of your becoming a good engineer недоста́ток зна́ний мо́жет

помеша́ть вам стать хоро́шим инжене́ром; *а ~ out вы́ход (из положе́ния); *to get out of the, smb’s ~ уйти́ с (чьей-л.) доро́ги; *in some ~ s в не́котором отноше́нии.

we [wi:] pron pers (объект, n. us) мы; we are great friends мы больши́е друзья́; we shall be back at three o’clock мы

вернёмся в три часа́; we both мы о́ба; we all wanted to

see her мы все хоте́ли́ повида́ть её; we have all read the book мы все прочита́ли э́ту кни́гу; we are all glad to see you мы

все ра́ды вас ви́деть.

weak [wi:k] 1. сла́бый (не сильный) [an animal живо́тное, a child ребёнок, a light свет, освеще́ние, a team кома́нда]; he was too ~ to move от сла́бости он не мог дви́гаться; in а ~ voice сла́бым го́лосом; 2. сла́бый (не здоровый) [eyes глаза́, health здоро́вье, а child ребёнок, a heart се́рдце]; 3. сла́бый, некре́пкий [coffee ко́фе, tea чай]; *4, сла́бый, нереши́тельный; а ~ attempt сла́бая попы́тка.

*weafth [weɪfl] бога́тство; every scientific discovery increases the ~ of our country ка́ждое нау́чное откры́тие увели́чивает бога́тства на́шей ро́дины; he had

inherited great ~ он унасле́довал, получи́л в насле́дство большо́е бога́тство.

*weapon ['wepən] ору́жие.

wear [wɛə] (past wore [wɔ:], рр worn [wɔ:rɪ]) 1. носи́ть [clothes оде́жду, a dress пла́тье, a shirt руба́шку, shoes ту́фли, боти́нки, a watch часы́, socks носки́]; he wore а hat он был в шля́пе; I have nothing to ~ мне не́чего наде́ть; she likes to ~

blue она́ лю́бит (носи́ть) си́нее; to ~ one’s hair short ко́ротко стри́чься, носи́ть коро́ткие во́лосы; ~ your coat or you will catch cold наде́ньте пальто́, а то вы просту́дитесь; which dress shall I ~ to the party? како́е пла́тье мне наде́ть на ве́чер?; 2. носи́ться (о платье, обуви и. т. и.) [badly пло́хо, well хорошо́]; *to ~ out изна́шиваться.

*weary ['wɪərɪ] утомлённый, уста́лый.

weather ['weðə] пого́да [1) excellent прекра́сная, cold холо́дная, warm тёплая, hot жа́ркая, dry суха́я, nice хоро́шая, wonderful чуде́сная; 2) changes меня́ется, lasts де́ржится]; summer ~ ле́тняя пого́да; in good (bad) ~ в хоро́шую (плоху́ю) пого́ду; we have had good ~ the whole month весь ме́сяц стои́т хоро́шая пого́да; wet ~ дождли́вая, сыра́я пого́да; the ~

was so-so пого́да была́ нева́жная, та́к себе; the ~ was bad, unfortunately, and we had to wait к сожале́нию, пого́да была́

плоха́я, и нам пришло́сь ждать; our excursion will depend on the ~ на́ша экску́рсия бу́дет зави́сеть от пого́ды.

*wedding ['wedɪŋ] сва́дьба.

Wednesday ['wenzdɪ] среда́; см. Friday.

*weed [wi:d] (со́рная) трава́.

week [wi:k] неде́ля; last (this, next) ~ на про́шлой (э́той, сле́дующей) неде́ле; а ~ from today че́рез неде́лю (счита́я с

сего́дняшнего дня); а ~ ago неде́лю тому́ наза́д; ɪ have been here for a ~ я (нахожу́сь) здесь це́лую неде́лю; once (twice) а

~ оди́н раз (два ра́за) в неде́лю; the whole ~ це́лая неде́ля; the ~ after next че́рез неде́лю; the days of the ~ are: Monday, Tuesday... дни неде́ли: понеде́льник, вто́рник...; during the last three ~s в тече́ние после́дних трёх неде́ль; at the beginning (end) of the ~ в нача́ле (конце́) неде́ли; what day of the ~ is it? како́й э́то день неде́ли?

week-day ['wi:kdeɪ] бу́дний день.

♦weekly ['wi:klɪ] е́женеде́льный.

*weep [wi:p] (past, рр wept [wept]) (го́рько) пла́кать.

♦weigh [weɪ] 1. ве́сить; 2. взве́шивать.

♦weight [weɪt] вес, тя́жесть.

welcome ['welkəm] ♦приве́тствовать; ~! добро́ пожа́ловать!; the delegation was ~d by the president of the Academy делега́цию приве́тствовал президе́нт акаде́мии; <J> you are ~ I пожа́луйста! (в ответ на благодарность).

well [wel] 1 adv (сравнит. ст. better ['beta], превосх. ст. best [best]) хорошо́ [to dance танцева́ть, to draw рисова́ть, to hear слы́шать, to know знать, to prepare гото́вить, to read чита́ть, to see ви́деть, to speak говори́ть, to translate переводи́ть, to work рабо́тать, занима́ться]; to do

smth very ~ (с)де́лать что-л. о́чень хорошо́; very ~! хорошо́! (я согласен); ~ enough доста́точно хорошо́; I don’t know English ~ enough to read this book я не зна́ю англи́йский язы́к насто́лько хорошо́, что́бы проче́сть э́ту кни́гу; 1 don’t understand it very ~ я не о́чень хорошо́ (э́то) понима́ю; he answered the teacher’s questions ~ он хорошо́ отве́тил на

вопро́сы учи́теля, он хорошо́ отве́тил уро́к; everything ended — всё ко́нчилось хорошо́.

well II а в прекра́сном состоя́нии, здоро́вый; to feel (quite) ~ (вполне́) хорошо́ себя́ чу́вствовать; ɪ am quite ~ я

соверше́нно здоро́в, я хорошо́ себя́ чу́вствую; she is ~ now сейча́с она́ здоро́ва; I hope he’ll soon be ~ я наде́юсь, что он

ско́ро попра́вится; he

looks ~ after his vacation он хорошо́ вы́глядит по́сле о́тпуска; as ~ а та́кже, к тому́ же; не то́лько..., но и...; she сап read English and speak as ʌона́ не то́лько чита́ет, но и говори́т по-англи́йски; sports аге pleasant and good for one’s health as ~

спорт не то́лько прия́тен, но и поле́зен для здоро́вья; as ~ as как..., так и..., ра́вно как..., так и..., а та́кже; he reads as ~ as I do он чита́ет так же, как и я; he is weli-known abroad as ~ as in his own country он хорошо́ изве́стен как за грани́цей, так и у себя́ на ро́дине; women as ~ as men took part in the work как мужчи́ны, так и же́нщины уча́ствовали в рабо́те.

well-known ['wel'noun] изве́стный [an actor арти́ст, an artist худо́жник, a factory заво́д, а

museum музе́й, a name и́мя, a picture карти́на, a place ме́сто, a story расска́з, a university университе́т, a writer писа́тель]; the book is ~ all over the world э́та кни́га изве́стна всему́ ми́ру; he is ~ in his own country он хорошо́ изве́стен в свое́й

стране́; it is ~ that... (хорошо́) изве́стно, что́...; these facts are ~ to everybody э́ти фа́кты всем изве́стны.

*well-to-do ['weltə'du:] зажи́точный.

went [went] past от go.

*wept [wept] past, pp от weep.

were [wə:] мн. ч. past от be.

west [west] за́пад; см. east.

* western ['westan] за́падный.

wet [wet] мо́крый [clothes оде́жда, пла́тье, the grass трава́, one’s hair во́лосы, one’s hands ру́ки, the snow снег, the streets у́лицы, the trees дере́вья]; ɪ was ~ through я наскво́зь промо́к; [ сыро́й, вла́жный [the ground земля́, а place ме́сто, a summer ле́то]; ~ weather дождли́вая, сыра́я пого́да; а ~ season дождли́вое вре́мя го́да.

what [wɔt] pron inter 1. что; ~ is that? что э́то (тако́е)?; ~ has happened? что случи́лось?; ~ does he want? что он

хо́чет?; ~ do you think? как, что вы ду́маете?; ~ is your name? как вас зову́т?; ~ did you say? что вы сказа́ли?; ~ else сап

you say? что вы ещё мо́жете сказа́ть?; ~ аге you looking at? на что вы смо́трите?; ~ is it made of? из чего́ э́то сде́лано?; ~

is on tonight? что идёт сего́дня ве́чером (в теа́тре, в кино́)?; ~ аге you laughing at? над чем вы

смеётесь?; ~ are you interested in? чем вы интересу́етесь?; ~ do you think he did? как вы ду́маете, что он сде́лал?; 2.