Словарь наиболее употребительных слов английского языка

како́й, что за; ~ questions did he ask you? каки́е вопро́сы он вам за́дал?; ~ day is (it) today? како́й сего́дня день?; ~ time is it? кото́рый час?, ско́лько вре́мени?; 3. в придаточном предложении как союзное слово что; he told us ~ he had seen there он рассказа́л нам, что он там ви́дел; *4. а восклицательных предложениях како́й, что за; ~ а cold wind! како́й

холо́дный ве́тер!; <0> —about как насчёт (того́, что́бы); ~ about the others? а как насчёт остальны́х?, а как други́е?; ~

about going for a walk? как насчёт того́, что́бы погуля́ть?; ~ is your brother? кто ваш брат (по профессии')'?; *~’s the matter? в чём де́ло?, что случи́лось?

^whatever [wɔt'evə] 1. что бы ни; he was successful in ~ he undertook to do ему́ удава́лось всё, что бы он ни

предпринима́л; 2. како́й бы ни; young people can choose ~ kind of work they wish молодёжь мо́жет вы́брать любу́ю ра-бо́ту, каку́ю бы она́ ни пожела́ла.

*wheat [wi:t] пшени́ца.

*wheel [wi:i] колесо́.

when [wen] adv 1. когда́; ~ will you come? когда́ вы придёте?; ~ did you read the book? когда́ вы чита́ли э́ту кни́гу?;

~ will you be ready? когда́ вы бу́дете гото́вы?; since ~? с каки́х пор?; 2. в придаточных предложениях как союзное слово

когда́; I don’t know —he will come я не зна́ю, когда́ он придёт; ~ he comes I shall ask him когда́ он

придёт, я спрошу́ его́; he will do his lessons ~ he has had his dinner он бу́дет де́лать уро́ки, когда́ (по́сле того́, как) пообе́-

дает; ~ we were in camp we went to the forest every day когда́ мы бы́ли в ла́гере, мы ка́ждый день ходи́ли в лес; ~ you come to school tomorrow bring your skis принеси́ лы́жи, когда́ ты придёшь за́втра в шко́лу,

^whenever [wen'evə] когда́, когда́ бы ни; соте ~ you сап приходи́те, когда́ вы смо́жете; you must rest ~ you begin to feel tired вы должны́ отдыха́ть, как то́лько (когда́) почу́вствуете уста́лость.

where [wɛə] adv 1. куда́; ~ аге you going? куда́ вы идёте?; ~ аге you from? отку́да вы?; ~ shall I put it? куда́ мне э́то

поста́вить, положи́ть?; ~ do you

think they went? как вы ду́маете, куда́ они́ пошли́?; 2. где; ~ is my bag? где мой портфе́ль?; ~ did you buy it? где вы э́то

купи́ли?; ~ is the mistake? в чём здесь оши́бка?; 3. в придаточных предложениях как союзное слово куда́; ɪ don’t know ~

this road leads я не зна́ю, куда́ ведёт э́та доро́га; we did not know ~ to go мы не зна́ли, куда́ идти́; 4. в придаточных

предложениях как союзное слово где; 1 don’t know ʌhe lives я не зна́ю, где он живёт; this is ~ I live вот где я живу́.

*wherever [wɛər'evə] 1. где бы ни; 2. куда́ бы ни; ~ he went people immediately recognized him куда́ бы он ни пошёл, его́ сейча́с же узнава́ли; put your things ~ you like положи́те ве́ши, куда́ хоти́те.

*whether ['weθə] ли (£ косвенном вопросе); I asked him ~ he had been there я спроси́л, был ли он там.

which [wɪtʃ] pron 1. который, како́й; ~ bag do you like best? како́й портфе́ль вам бо́льше нравится?-, ~ room аге they in? они́ в како́й, в кото́рой ко́мнате?; — of you? кто из вас?; ~ is the right road? по како́й доро́ге идти́?; 2. в придаточных предложениях как союзное слово кото́рый; 1 need the book ~ he gave you yesterday мне нужна́ кни́га, кото́-

рую он вам вчера́ дал; this is the school in ~ I studied э́то шко́ла, в кото́рой я учи́лся; *3. что; и э́то; he said he saw me there, ~ was a lie он сказа́л, что ви́дел меня́ там, но э́то ложь; I said nothing, ~ made him still more angry я ничего́ не

сказа́л, что (и

э́то) рассерди́ло его́ ещё бо́льше.

*while [wail] I п (не́которое) вре́мя, промежу́ток вре́мени; he stopped writing after a ~ че́рез не́которое вре́мя он

переста́л писа́ть; we shall wait а ~ мы немно́го подождём-, for а ~ she felt quite well в тече́ние не́которого вре́мени она́

чу́вствовала себя́ совсе́м хорошо́; О once in а ~ и́зредка, вре́мя от вре́мени.

while II conj в то вре́мя как, пока́; please, write ~ I read пиши́те, пожа́луйста, пока́ я чита́ю; that evening. ~ we were having supper, we heard a terrible noise в э́тот ве́чер, в то вре́мя, как мы у́жинали, мы услы́шали стра́шный шум; don’t talk so much ~ you are eating не разгова́ривай так мно́го во вре́мя еды́.

*whirl [wə:l] ɪзакрути́ть, заверте́ть; 2. закрути́ться, заверте́ться.

*whisper ['wɪspə] шепта́ть, говори́ть шёпотом.

*whistle ['wɪsl] свисте́ть.

white [wait] бе́лый; см. gray 1; О ~ bread бе́лый хлеб.

who [hu:] I pron inter (объектн. п. whom) кто; ~ wrote this letter? кто написа́л э́то письмо́?; ~ has taken my book? кто

взял мою́ кни́гу?; ~ is there? кто там?; ~ is this man? кто э́тот челове́к?; ~ are these boys? кто э́ти ма́льчики?; ~ is absent today? кого́ сего́дня нет?; ~ else knows the story? кто ещё зна́ет (э́тот) расска́з?; II объектн. п. от who; ~ did you meet in the park? кого́ вы встре́тили в па́рке?; ~ did you go with? с кем вы ходи́ли?; ~ are you speaking about? о ком вы

говори́те?; ~

did you give the book to? кому́ вы да́ли кни́гу?; Ill pron rel 1. кото́рый, кто; the man ~ was here... челове́к, кото́рый был

здесь...; the woman ~ is sitting by the window... же́нщина, кото́рая сиди́т у окна́...; 2. в придаточных предложениях как

союзное слово кто; I didn’t know ~ he is я не зна́ю, кто он; tell him ~ rang up скажи́ ему́, кто звони́л.

* whoever [hu:'evə] кто, кто бы ни; ~ wants to may leave now кто хо́чет, мо́жет уйти́ сейча́с; came to the garden liked it immediately сад нра́вился вся́кому, кто бы ни пришёл туда́.

whole [houl] весь, це́лый (только как определение)-, the ~ day (year, class) весь день (год, класс); the ~ book (country) вся кни́га (страна́); the ~ world

весь мир; I don’t think he told the ~ truth не ду́маю, что он сказа́л всю пра́вду; she had spent her life in a village всю свою́

жизнь она́ провела́ в дере́вне; we had to wait a ~ hour нам пришло́сь ждать це́лый час; she ate а ~ plate of soup она́ съе́ла

це́лую таре́лку су́па; we shall need two ~ days нам пона́добится це́лых два дня;

*<0> on the ~ в о́бщем, в це́лом; on the ~ we enjoyed the concert в о́бщем, конце́рт нам понра́вился.

’■‘whom [hu:m] I объект. п. от who; II ргоп inter: ~ do they accuse? кого́ они́ обвиня́ют?; III ргоп ret кото́рого, кото́рому (о людях); the man with ~ he had worked челове́к, с кото́рым он рабо́тал; a painter of so much has been written худо́жник,

о кото́ром так мно́го писа́ли.

whose [hu:z] I ргоп pass чей; ~ book is that? чья э́то кни́га?; ~ реп did you take? чью ру́чку вы взя́ли?; ~ team won?

чья кома́нда вы́играла?; do you know ~ skates these are? ты не зна́ешь, чьи э́то коньки́?; II ргоп rel кото́рого (о людях); this is the girl ~ brother came to see us yesterday э́то де́вушка, брат кото́рой вчера́ приходи́л к нам.

why [waɪ] adv 1. почему́, заче́м; ~ did you go there? почему́ вы туда́ пое́хали?; ~ didn’t you answer his letter? почему́

вы не отве́тили на его́ письмо́?; ~ did they quarrel? почему́ они́ поссо́рились?; do you think so? почему́ вы так ду́маете?;

~ go there now? заче́м идти́ туда́ сейча́с?; ~ not? почему́ бы нет?, почему́ бы не

сде́лать э́то?; ~ not go there today? почему́ бы не пойти́ туда́ сего́дня?; ~ not take him with us? почему́ бы не взять его́ с

собо́й?; 2. в придаточных предложениях как союзное слово почему́, заче́м; I can’t understand ~ he is late (~ he did it) я

не могу́ поня́ть, почему́ он опа́здывает (заче́м он э́то сде́лал) .

*wicked ['wɪkɪd] злой.

wide [ward] 1. широ́ кий [a bench скамья́, а bridge мост, a couch дива́н, a corridor коридо́р, a field по́ле, a mouth рот, a river река́, a shelf по́лка, a skirt ю́бка, stairs ле́стница, a street у́лица]; a window two metres ~ окно́ ширино́й в два

ме́тра; the road is ~r here здесь доро́га ши́ре; how ~ is the river here? какова́ ширина́ реки́ в э́том ме́сте?; *2. широ́кий

(слишком

большой); the dress is too —■ for me э́то пла́тье мне сли́шком широко́.

*widow ['wɪdou] вдова́.

wife [waif] (pl wives [waivz]) жена́ [young молода́я, beautiful краси́вая]; he thought of his ~ and children он поду́мал о

жене́ и де́тях.

*wild [walld] ди́кий; they loved to read stories about ~ animals они́ люби́ли чита́ть расска́зы о ди́ких живо́тных.

*will [wɪl] I п 1. во́ля; a man of strong ~ челове́к си́льной во́ли; 2. завеща́ние; in his —• he left everything to his wife по завеща́нию он всё оста́вил свое́й жене́.

will II v I вспомогательный глагол для образования 2 и 3 лица Future Indefinite: he (she) ~ meet Ann at the station он

(она́)

встре́тит Анну на вокзале; you (they) ~ not have to wait long вам (им) не придётся до́лго ждать, вам (им) не ну́жно бу́дет

до́лго ждать; you won’t be in time if you don’t hurry е́сли вы не поспеши́те, вы не успе́ете, вы опозда́ете; *11 модальный

глагол, выражает намерение, решимость, желание, обещание со стороны говорящего-. 1 ~ certainly go and see him я

непреме́нно пойду́ и повида́ю его́; ~ you please open the window? вы не откро́ете окно́?, откро́йте, пожа́луйста, окно́!.

*<> that ~ do доста́точно, дово́льно; см. do.

*willing ['wɪhŋ] гото́вый (охотно сделать что-л.); he said he was ~ to do everything in his power он сказа́л, что

охо́тно сде́лает всё от него́ зависящее, что в его́ си́лах.

^willingly ['wɪlɪŋɪɪ] охо́тно.

win [win] (past, рр won [wʌn]) вы́играть [а battle сраже́ние, a competition соревнова́ние, состяза́ние, a game игру́, a strike забасто́вку, а war войну́, money де́ньги, a watch часы́, а саг автомоби́ль]; to ~ in а competition победи́ть в

соревнова́нии; who (which side, team) won? кто (кака́я кома́нда) победи́л^), вы́играл(а)?; to ~ (the) first place завоева́ть

пе́рвое ме́сто; their team won the Cup их кома́нда завоева́ла ку́бок; to ~ a victory победи́ть; to ʌfreedom (peace) завоева́ть

свобо́ду (мир).

wind [wind] ве́тер [l) cold холо́дный, dry сухо́й, hot горя́чий, light лёгкий, strong си́льный; 2) changes меня́ется]; the north (south, east, west) ~ се́верный (ю́жный, восто́чный, за́падный) ве́тер; against the — про́тив ве́тра; there was a strong ~ был си́льный ве́тер.

window ['wmdou] окно́ [1) large большо́е, small, little небольшо́е, ма́ленькое, clean чи́стое, dirty гря́зное, narrow у́зкое, wide широ́кое, broken разби́тое, open откры́тое; 2) to break разби́ть, to close закры́ть, to knock at (по) стуча́ть в, to look out of смотре́ть из, вы́глянуть из, to open открыва́ть, to sit at сиде́ть у, о́коло, to wash мыть]; the room has two ~ s в

ко́мнате два окна́; the ~ is two metres wide окно́ ширино́й в два ме́тра; to leave the ~s open оста́вить о́кна откры́тыми; the

~ s were open (closed) о́кна бы́ли откры́ты (закры́ты); he climbed in through the он влез в окно́.