Агент Синди Рэлл

Глава 12

В каждом городе есть улица, где расположены самые дорогие магазины. Рядом с ними находятся самые дорогие кафе и рестораны. Людям с большими доходами непременно нужно место, где они могли бы померяться успехом с членами своей стаи.

Тонкие каблучки Вайолет процокали от машины до дверей бутика под вывеской «Мадам Вонг». Корделия и Лионелла проследовали за матерью. Синди уныло замыкала процессию.

Дверь бутика распахнулась, и навстречу Вайолет вылетело облако духов, в центре которого передвигалась массивная, словно вырубленная из колоды, фигура Донны Дюваль, жены матрасного короля.

За ней следовала фигура из колоды поменьше, ее дочь Берта. Шедшие следом двое слуг с трудом удерживали коробки и пакеты покупок.

— Вайолет, дорогая, какая встреча! — протрубила Донна.

— Донна, как приятно тебя видеть, — расплылась в улыбке Вайолет. Она оценила размер покупок. — Ты уже с утра в трудах, как я посмотрю.

— Для Берточки мне ничего не жалко. У нее должно быть самое лучшее.

— Как мать, я тебя понимаю. Я и мои девочки не согласны на меньшее. Вы, конечно же, идете на день рождения Эрика Принца?

— Разумеется. — Донна подернула плечами, давая понять, что не позвать Дювалей на вечеринку, которая была живой иллюстрацией сборника «кто есть кто», было бы бестактностью.

— Я так и подумала, — поспешила успокоить ее Вайолет. — Надеюсь увидеться с вами позже.

— Мы обедаем «У Анри», — сообщила Донна. — Будем рады, если вы к нам присоединитесь.

Вайолет проводила удаляющихся мать и дочь улыбкой, затем стерла ее с лица. — К тому времени, когда мы придем, они уже съедят половину меню. На что эти двое надеются, я не знаю. С такой фигурой, как у Берты, набиваться в невесты к Эрику Принцу просто бестактно.

— С миллионами ее отца ей и фигура не нужна, — сказала Корделия. Синди тихонько фыркнула. Корделия повернулась к ней. — Я сказала что-то смешное?

— Разве нет? Я думала, ты пошутила.

— Когда я действительно пошучу, будут смеяться все. Пока смеешься ты одна, — отрезала Корделия.

Они вошли в прохладный зал, уставленный манекенами со всевозможными нарядами. Возле некоторых из них стояли покупательницы, обсуждая модели. Вайолет, Корделия и Лионелла обменялись с ними приветствиями.

Ассистентка провела клиенток в соседнее помещение, где их встретила Мадам Вонг, тонкая и хрупкая как античная ваза. Она была счастлива узнать, что все три платья Вайолет закажет у нее.

Вернее, сначала та хотела заказать четыре. Когда мадам Вонг показала модели, которые она приберегала для особого случая, Вайолет пришла в восторг. Однако возникла проблема.

Сумма, которую запрашивала мадам Вонг за четыре платья, была астрономической. Поэтому, пообещав Синди, что для нее тоже что-нибудь придумают, Вайолет остановилась на трех платьях.

Пока безгласные ассистенты снимали мерки с клиенток, в комнату вошла помощница мадам с черными бархатными коробками, в которых лежали ювелирные украшения. Вайолет придирчиво осмотрела предложенное.

— Это кольцо, еще эту брошь, и вот всю эту линию, — командовала она. — И еще вон ту тоже.

Снедаемая любопытством Синди, наклонилась к сестрам и шепотом спросила:

— Зачем она их покупает? Они же почти одинаковые.

— Иногда ты покупаешь не для того, чтобы носить, а чтобы это не купил кто-то другой, — пояснила Лионелла.

— Как ты будешь себя чувствовать, если вдруг рядом будет кто-то, одетый также как ты? — спросила Корделия.

— Никогда об этом не думала, — чистосердечно призналась Синди.

— У тебя просто не было такой проблемы.

— Ты права, — кивнула Синди. — Такой не было.

Куча пакетов росла на глазах. Мадам Вонг с извинениями сообщала, что сможет доставить все домой только к вечеру. Весь город, вернее та его часть, что готовилась к приему, сошла с ума и явилась к ней. Она была завалена заказами.

— Давайте я отвезу покупки домой, — предложила Синди.

— Ты не хочешь пообедать с нами? — спросила Вайолет.

— Я немного устала, — призналась Синди. — Я ведь никогда раньше не была в таких местах.

— Шопинг с непривычки утомляет, — сказала Лионелла. — Здесь нужна длительная практика.

Шофер довез Синди до дома и занес покупки. Привычно положив их на диван, он удалился. Миссис Оливер не было видно.

Зайдя на кухню, Синди узнала от Марии, что Роза и Тони отправились на пляж, а домоправительница будет только после обеда. Во всем доме они остались вдвоем. Это был подходящий момент.

Синди прошла через гостиную в другую половину дома, где в конце коридора располагался кабинет отца. Он представлял собой небольшую комнату, стены которой от пола до потолка были уставлены книгами.

На массивном дубовом столе стояли несколько фотографий в рамках. Среди них были фото Вайолет с дочерьми, а также Эрика Принца с родителями. Похоже, что отца связывали с семьей Принц не только деловые, но и дружеские отношения.

Она сунула в ухо наушник для телефона и набрала Виктора.

— Я в кабинете, — сообщила она по телефону. — Стол чист. Он не держит документов на виду. Есть две брошюры фармацевтической компании Гарри Принца.

— Возьмем фарму и добавим логистику строительной компании. Что получим?

— Транспортировку наркотиков и их возможную легализацию.

— Ты нашла сейф?

— На виду нет. Возможно, за картиной или книгами. Подожди, я посмотрю. — Она сунула телефон в карман и начала методично обыскивать кабинет.

— Чем занималась сегодня? — спросил Виктор.

— Шопингом.

— А ты разве умеешь?

— Нет, но я узнала много нового. — Быстрыми движениями Синди выдвигала книги, проверяя нет ли за ними чего-нибудь интересного, после чего аккуратно ставила их на место.

— Например?

— Что можно купить вещи, не для того, чтобы их носить, а для того, чтобы их не купили другие.

На том конце провода возникла пауза. Виктор осмыслял полученную информацию.

— Этому учат в школах для девушек из состоятельных семей? — спросил он.

— Нет, эта мудрость передается из поколения в поколения. Нашла! — обрадовалась она.

Выдвинув очередную книгу, Синди обнаружила за ней небольшой сейф. Она достала с полки еще несколько книг, чтобы полностью освободить доступ к дверце.

— Покажи, — попросил Виктор.

Синди достала телефон, включила камеру и навела ее на дверцу сейфа.

— Модель старая, не удивлюсь, если была вмонтирована в дом лет пятьдесят назад, когда его строили, — оценил Виктор. — Должен открываться булавкой.

Синди достала связку отмычек, которую предварительно достала из потайного дна ее косметички, и попробовала открыть замой. Третья отмычка подошла. Раздался щелчок, и дверь открылась.

Внутри лежали пачки денег, драгоценности и тонкая папка. Синди показала содержимое Виктору.

— Не вижу ничего интересного, — сказал тот. — Деньги и драгоценности — обычный набор состоятельной семьи на случай выкупа. А вот папку покажи поближе.

Синди достала документы. Это было соглашение о намерениях. Барри Хадсон и Эрик Принц договаривались о том, что когда изделие МС-4 будет окончательно доработано и готово к использованию, они обязуются подписать договор о его производстве на паритетных условиях.

— Как ты думаешь, что это за изделие МС-4? — спросила Синди.

— Это четвертый вариант изделия МС, — ответил Виктор.

— Понятнее не стало.

— Меня гораздо больше занимает вопрос, почему брошюры фирмы Гарри Принца лежат на виду, а договор с Эриком хранится в сейфе, — сказал Виктор.

— Потому что договор важнее.

— Это само собой. Над чем таким работают твой отец и Эрик, что скрывают это от всех?

— Ты думаешь, это имеет отношение к контрабанде наркотиков?

— Не уверен. Это может быть совершенно другая история.

— То есть, у меня вместо одного задания теперь два, — уточнила Синди.

— Три.

— Какое третье?

— Ты забыла о соблазнении Эрика Принца. — Виктор хохотнул.

— Его и без меня есть кому соблазнять. Полгорода девиц готовятся к вечеринке по поводу его дня рождения. Ожидается парад потенциальных невест.

— Ты уже решила в чем пойдешь?

— Я к нему в невесты не набиваюсь. Мачеха обещала найти платье.

— Я бы на твоем месте не полагался на ее вкус. Я сообщу в департамент. Они подберут что-нибудь. И еще, доктор Симпсон просила напомнить, что у вас завтра встреча.

— Я на задании, — возмутилась Синди. — Мне некогда ходить к психологу.

— Как насчет совместить?

— В смысле?

— Обсуди с ней свое задание.