Грязная ложь
- Автор: Кей Рилэй
- Жанр: Современные любовные романы / Любительские переводы
Читать книгу "Грязная ложь"
— И почему я впервые слышу об этом?
— Потому что за пределами этих коридоров она никто, — нервно объяснил Пратт. — Но она в значительной степени управляет школой. Она выпускница, как и я, и все знают, что с ней лучше не связываться.
— Девушка? — пробормотал я, забирая свой косяк обратно.
— Она руководит подпольным боями. И крупными покерными играми. Все, что незаконно, проходит через нее. Но в тоже время она никогда не связана с этим. У нее есть парни, которые работают на нее и делают всю грязную работу, пока она остается в тени. — Пратт пожал плечами. — У нас с ней никогда не было никаких проблем.
— Она занимается наркотиками?
— Нет. Она вообще не вмешивается в наш бизнес. И, похоже, она не хочет иметь никакого отношения к нашей банде. Вот почему я не думал, что это имеет большое значение.
— Как ее зовут?
— Ринн Роудс.
— Приглядывай за ней, — мне не нужно было, чтобы девушка мешала нам расширяться в этом году.
Он начал говорить о других вещах, касающихся кампуса, и я слушал, наслаждаясь своим небольшим кайфом. Мимо нас прошла группа девушек, и я проводил их взглядом, думая, что учеба в колледже была бы не так уж плоха. Но дома у меня были другие обязанности.
— Это она, — Пратт мотнул головой в сторону. — Ринн.
Я резко повернул голову, туда, где девушка вылезала из синей машины на другой стороне парковки. Она стояла ко мне спиной, и обтягивающие джинсы восхитительно облегали ее задницу. Мой член пробудился к жизни, и я закатил глаза, когда она хлопнула дверью машины сильнее, чем это было необходимо. Ее волосы выглядели мокрыми, и, изучая ее дольше, я понял, что ее черный укороченный топ тоже был мокрым и прилипал к коже.
Она обернулась, и мое сердце пропустило удар, когда я увидел ее лицо. Ее губы были сжаты в убийственной гримасе, и она не обращала на нас никакого внимания, пока тащилась через парковку. Возможно, прошло три года, но я узнал бы ее где угодно.
— Это она? — прошипел я Пратту. — Она ходила здесь в колледж?
Он кивнул.
— Да. Она начала в том же году, что и я.
Я недоверчиво рассмеялся. Она была у нас под носом все это гребаное время. Никто, кроме меня и нескольких моих друзей, не знал, как она выглядела, хотя вся банда была в курсе того, как она трахалась со мной тем летом, после того, как мы закончили среднюю школу. Вот что случилось, когда я позволил своему члену принимать решения. Я был одержим, желая ее больше, чем любую другую девушку, которую я когда-либо встречал. И с тех пор она не выходила у меня из головы.
Прежде чем я осознал, что делаю, мои ноги сами понесли меня, и я крадучись последовал за ней в одно из зданий общежития. Она набрала код на двери, и я схватился за ручку за секунду до того, как она закрылась. Вглядываясь сквозь стекло, я подождал, пока она завернет за угол, прежде чем прокрасться внутрь. Я последовал за ее гулкими шагами вверх по лестнице, добравшись до второго этажа. Она открыла свою дверь и вошла внутрь, а я бросился вперед, не давая ей закрыться. Подождав несколько мгновений, чтобы убедиться, что она меня не заметила, я бросил взгляд вниз по коридору, никого не увидев. До начала занятий оставалось еще несколько дней, и здание было практически пустым.
Гнев и возбуждение захлестнули меня, когда я проскользнул в ее комнату и тихо закрыл за собой дверь. Она отвернулась от меня, и я затаил дыхание, наблюдая, как она снимает мокрую одежду. Это было нечто большее, чем обычная комната в общежитии. У нее были целые апартаменты. В комнате, в которой мы находились, не было кровати. Там была небольшая гостиная с диваном и телевизором, а сбоку — мини-кухня.
Мой взгляд скользнул по ее обнаженному телу, задержавшись на татуировках на спине. На ней был красный лифчик и черные трусики, и непреодолимая потребность прикоснуться к ней вырвалась на поверхность, как будто это было три года назад. Дерьмо. Это было не то, что мне нужно было думать о ней. Она наебала меня и мою банду. Она не была девушкой, которую я должен был хотеть трахнуть. Она была кем-то, кто представлял угрозу. Особенно теперь, когда я знал, что она была в Литтл-Хэйвен.
Я заметил тот самый момент, когда она поняла, что не одна. Ее тело напряглось, и она, резко выпрямившись, бросила топ на пол. Я сделал еще один маленький шаг вперед, гадая, что она собирается предпринять.
— У меня был дерьмовый день, — холодно сказала она, не оборачиваясь. — Уходи, пока я не выместила на тебе свой гнев.
Я не проронил ни слова, забавляясь тем, что она думает, что сможет со мной справиться. Не то чтобы она знала, что это я был здесь с ней. Но скоро узнает. Я ждал, что она повернется ко мне лицом, но мое сердце пропустило удар, когда вместо этого она бросилась к маленькому столику возле дивана. Я побежал за ней, обнял за талию и притянул к своей груди. Пистолет, к которому она тянулась, уже был у нее в руке, и я схватил ее за запястье свободной рукой, выкрутив ее руку так, что она была направлена в потолок.
— Отвали от меня на хрен, — прорычала она, откидывая голову назад. Хорошо, что я был выше, но я все равно застонал от боли, когда она ударила меня головой в грудь, а не в лицо. Ее кожа была холодной, но ощущение ее тела, прижатого к моему, вызывало чувства, о которых мне, черт возьми, было неинтересно думать.
— Ринн Роудс, — пробормотал я тихим голосом. — Уверен, это имя оставляет гораздо больше следов, чем Тень. Наверное, поэтому ты никогда не хотела, чтобы я его узнал.
Она замерла, и я задался вопросом, узнала ли она мой голос или просто была шокирована тем, что я знаю ее имя. Воспользовавшись ее удивлением, я вырвал пистолет у нее из рук и оттолкнул от себя. Она развернулась, отступая, когда ее глаза встретились с моими. Девушка прикусила нижнюю губу, заставляя мое внимание переключится.
Господи Иисусе, она была еще более сногсшибательной, чем когда ей было восемнадцать. Ее груди почти вываливались из лифчика, а татуировки покрывали обе стороны ребер. Ни одна из ее татуировок, которые я мог видеть, не была связана с бандой, что вызвало у меня еще большее любопытство. Ее тело было более подтянутым, чем я помнил, и она сменила позу, заняв оборонительную позицию, когда я снова встретился с ее взглядом.
— Что, черт возьми, ты здесь делаешь? — прошипела она, ее глаза метнулись за мою спину к двери.
— Я так не думаю, — цыкнул я, видя, что она планирует побег. Я лениво поднял пистолет, убедившись, что она остается там, где была. — Я, блядь, не могу поверить, что ты была здесь все это время.
— Что за день сегодня? — пробормотала она. — Меня преследуют придурки из моего прошлого.
Я приподнял бровь.
— Что это значит?
— Ничего, — ее взгляд переместился на пистолет в моей руке. — Что теперь, Джейс?
— Скажи мне, что ты здесь делаешь.
— Я хожу здесь в колледж.
Я усмехнулся.
— Мне только что сказали, что ты руководишь колледжем.
— Мне нужно как-то зарабатывать деньги.
— У нас здесь ребята уже много лет. Ты действительно думала, что я не узнаю?
Она рассмеялась.
— Ты имеешь в виду Пратта и двух его маленьких друзей? Да, я знала о них. Но они не знали, кто я такая, так что это никогда не было проблемой. Я не представляла тебя человеком, который когда-либо проводил бы время в кампусе колледжа.
— Хм, — промурлыкал я, следующие слова слетели с моих губ прежде, чем я успел подумать об этом. — Ты явно знаешь меня не так хорошо, как тебе казалось. Потому что я буду здесь в этом году.
Кровь отхлынула от ее лица, и страх промелькнул в ее взгляде впервые с тех пор, как я вошел в комнату. Я мог бы управлять своим бизнесом отсюда. И я бы убедил босса, что это был бы хороший выбор, поскольку мы планировали расширяться в этом году. Мне плевать, если им не понравится мое решение. Это произойдет.
— Ты не сможешь меня запугать, — огрызнулась она. — Это мой колледж.
— У меня нет планов запугать тебя, — сказал я ей с ухмылкой. — Уверен, мы будем часто видеться.
— Держись от меня подальше, или ты пожалеешь об этом, — пригрозила она, ее глаза предупреждающе сверкнули. — Это не твоя территория.
— Скоро будет.
Я засунул ее пистолет за пояс своих джинсов и попятился к двери. Она смотрела, как я ухожу, оставаясь абсолютно неподвижной. Девушка хорошо это скрывала, но я мог сказать, что мои слова заставили ее занервничать. Она не хотела, чтобы я был здесь.
Оказавшись в коридоре, я ускорил шаги, сбегая по лестнице и доставая свой телефон. Я набрал номер Пратта и приложил телефон к уху, выходя из общежития.
— Зарегистрируй меня, — сказал я ему, когда он ответил. — Я проведу здесь год.
— Что? — выпалил Пратт. — Почему?
— Потому что все только что изменилось. Подготовь мне мое расписание к завтрашнему дню, — я остановился, оглядываясь на общежития. — Запиши меня на те занятия, которые посещает Ринн.
— Это может быть сложно…
— Администрация у нас в кармане, — перебиваю я его. — Воспользуйся этим. Я вернусь завтра, после того как поговорю с Крисом.
Крис был боссом, и я был уверен, что он разозлится из-за того, что я что-то меняю, но я мог с ним справиться. В конце концов, он был моим отчимом. Пратт пробормотал что-то в знак согласия, прежде чем повесить трубку. Я был уверен, что он зол, потому что знал, что больше не будет главным. Это был его коллежд в течение трех лет, но я был выше его по званию. Думая о Ринн, я запрыгнул на свой мотоцикл.
Этот год обещал быть интересным.
Глава 3
Кайен
— Все лето она подрабатывала в небольших городках неподалеку от Пасифик-Пойнт, — сказал мне Трипп, читая записи со своего телефона. — Но ни разу не была в нашем городе. И она нигде не появлялась последние два дня с тех пор, как сбежала.
— А это означает, что она либо ушла, либо использует другое имя, — пробормотал я, делая глоток своего пива.
В баре вокруг нас было шумно, пока мы с Триппом сидели за одним из дальних столиков. Я не хотел, чтобы банда пронюхала, что я ее ищу. Во всяком случае, пока. Трипп был моим лучшим другом, и я доверял ему больше всех. Он никому не сказал бы ни слова об этом.
— Она сказала тебе что-нибудь до того, как я пришел туда? — спросил я.
Трипп закатил глаза.
— Повторяю в десятый раз: она столкнулась со мной, когда пыталась уйти, а потом сказала, что Бобби должен ей денег. Она не сказала ничего важного. Может быть, если бы ты оставил ее внизу, у тебя был бы шанс расспросить ее.
Я бросила на него сердитый взгляд.
— Откуда, черт возьми, мне было знать, что она настолько сумасшедшая, что прыгнет из окна второго этажа в бассейн?
Он хихикнул.
— У нее есть яйца.
— На этот раз я, блядь, найду ее.
— Это то, что ты сказал три года назад. Мне не следовало уезжать к маме на лето, — его глаза весело заблестели. — Возможно, я бы встретил ее первым.
Я знал, что он издевается надо мной, но горячий гнев разлился по моим венам при мысли о том, что он хочет ее. Потому что я не должен был даже думать о ней в таком ключе. Банда знала о том, что она сделала. Когда они ее найдут, будут последствия. Но, черт возьми, она была такой же соблазнительной, какой была, когда я впервые встретил ее. Хотя сейчас она стала сильнее. Более дерзкой. Или, может быть, она всегда была такой, но просто скрывала это от меня.