Трое из Лукоморья

– Навряд ли где-нибудь существуют такие списки, – заметила я. – И полагаться на слухи тоже не приходится.

– Всё верно, таких списков, конечно же, нет, – согласился Ярослав. – Но есть другие. В любой мэрии хранятся книги со списком новорождённых, вступающих в брак и умерших. Значит…

– Значит, всё, что нам нужно, – это выписать оттуда имена людей, которые женились и умерли в один и тот же день, – заключила Дара. – А когда у нас будут имена, мы сможем подробнее разузнать, что с ними случилось.

– Но книги не дадут посмотреть всем, кому попало, – заметил Карасик.

– Даже ведьме, если она очень попросит? – хмыкнул Ярослав.

– Если очень попрошу, то дадут, – задумчиво согласилась я. – Но меня беспокоит другое. Раз в этом деле замешан кто-то из мэрии, то в открытую попросив, или потребовав, эти книги, мы можем его спугнуть. Он начнёт заметать следы или попросту сбежит прежде, чем мы успеем во всём разобраться.

– Это резонно, – согласился Ярослав. – Стало быть, надо посмотреть эти книги так, чтобы никто об этом не узнал.

– Зелье невидимости закончилось, – поспешила напомнить я.

– Это нестрашно, – улыбнулся Ярослав. – Ночью нас всё равно никто не заметит.

– Ушам своим не верю, – восхитилась я. – Господин Правильность, вы что же, предлагаете взломать замок и незаконно порыться в закрытых для доступа документах? И всё это – на территории суверенного государства?

– Цель оправдывает средства, разве тебе не доводилось об этом слышать? – парировал он.

– О ужас, с кем я связалась?! – схватилась за голову я.

– Разве ты не согласна?

– Совершенно не согласна, – ответила я, на этот раз серьёзно. – Никакая цель не оправдает грязных средств.

Ярослав, Дара и даже Карасик уставились на меня в удивлении.

– Однако, – продолжила я, вдоволь насладившись их замешательством, – я никогда не видела ничего зазорного в том, чтобы проникнуть в запертый дом и немного порыться в запретных документах.

– Значит, решено? – спросила Дара.

Мы все по очереди кивнули.

– Меня одно беспокоит, – проговорил помрачневший Ярослав. – Боюсь, просмотр списков может занять слишком много времени. Мало ли сколько людей успело пожениться за последние несколько лет? А ведь каждого из них придётся затем искать в списке умерших, проверяя, фигурирует ли он там и если да, то какова дата смерти.

– Вообще-то проверять надо будет не всех, – заметил Карасик. – Всё-таки не все женятся в центре Миргорода. К тому же, нас интересуют только аристократы, ведь верно? У простых людей вроде меня не валяются в сундуках древние магические предметы. А запись аристократов ведётся в отдельных книгах. Значит, искать придётся меньше.

– Это хорошо, – кивнул Ярослав. – Но всё равно, успеем ли мы всё сделать за одну ночь? И не застанут ли нас на месте преступления, если мы просидим там несколько часов подряд?

– Можно выкрасть книги, – неуверенно предложил Карасик. Как же плохо мы влияем на людей! А ведь ещё несколько часов назад это был вполне порядочный творческий человек, далёкий от интриг и политики. – Но тогда наутро поднимется страшный шум.

– Да уж, этого нам не надо, – согласилась я. – Но вместо того, чтобы красть книги, мы можем скопировать нужные нам страницы.

– Но это займёт не меньше времени, чем если мы станем всё делать на месте, – возразил Ярослав. – Пока мы будем переписывать имена и даты, с тем же успехом можно было бы всё проверить, не выходя из здания.

– Я не сказала "переписать", – ухмыльнулась я. – Я сказала "скопировать".

– Понял. – Ярослав выставил руки ладонями вперёд. – Вопросов больше нет.

– Только учтите: сегодня меня ни на какое проявление магии уже не хватит, – предупредила я, снова откидываясь на спинку скамейки. Что же у неё форма-то такая неудобная? – И вообще, я, пожалуй, вздремнула бы здесь до утра.

– На кладбище? Тоже мне нашла место, – насмешливо заметил Ярослав.

– А что такого? Если хочешь знать, то более спокойного, тихого места не сыскать. Поверь ведьме со стажем.

– Ладно, спорить не буду, – заявил Ярослав, поднимаясь на ноги. – Ну что, все, кроме ведьмы со стажем, готовы идти домой?

Дара и Карасик кивнули, тоже вставая. А я прикрыла глаза, и правда намереваясь немного поспать. Уж меня-то выбранное место никак не смущало. Мне ли не знать, насколько трудно бывает вызвать из другого мира даже наиболее безобидное проявление его обитателей? Опасаться того, что они ни с того ни с сего начнут появляться здесь самостоятельно, по собственной инициативе, было просто глупо.

Однако моим планам не дано было осуществиться. Чьи-то крепкие руки бесцеремонно обхватили меня, нагло оспаривая у Морфея право на мои объятия. Ярослав подхватил меня легко, как пушинку, и привычным широким шагом направился к кладбищенским воротам. Остальные шагали следом. Ну вот, а ещё говорил, будто я толстая. Или это я про него говорила?.. Я решила не отменять своего решения немного вздремнуть и быстро уснула, используя плечо Ярослава в качестве не слишком мягкой, но зато вполне тёплой подушки.