Моя борьба. Книга пятая. Надежды

* * *

Прошло два дня, вечером в дверь позвонили, и я подскочил: кто мог ко мне прийти, как не Ингвиль?

Это был Юн Улав.

Он спросил, куда я подевался, я что, круглые сутки сижу сочиняю?

Да, как-то примерно так.

Он спросил, не хочу ли я выпить с ним пива, воскресенье – самый подходящий день, повсюду покой и умиротворение.

Я сказал, пожалуй, нет, полно работы.

– Ясненько. – Он встал и надел куртку. – Ну, рад был повидаться.

– И я тоже. Пойдешь сегодня куда-нибудь?

– Подумаю. Кстати, я вчера Ингвиль встретил.

– Правда? Где?

– В Мёленприсе, на вечеринке. Там была куча народа.

– Что она сказала?

– Да ничего особенного. Мы с ней, считай, и не разговаривали.

– А еще кто-нибудь из знакомых там был?

– Да, полно. Несколько из тех, кто был у Ингве на вечеринке. Один Асбьорн, другой – кажется, Ула? Очень приятный, кстати.

– Это да, – сказал я. – А кто вечеринку устраивал?

– Понятия не имею. Меня туда позвали друзья друзей. Но туса получилась зачетная. Почти весь Хёйден собрался.

– А я дома сидел, – сказал я.

– Да, ты говорил. Не хочешь сейчас наверстать?

– Хочу, но не получится.

– Ладно. Уважаю тружеников!

Он ушел, а я засел за работу. У меня уже имелись три законченные беседы, и перед сном я собирался написать еще одну. Двое преступников разговаривают в кафе, но, едва заметив микрофон, который соглядатай исподволь кладет на стол, они уходят.

Я рано лег спать и заснул, как всегла, сразу. В семь утра я внезапно проснулся – меня разбудил сон, хотя обычно такого не случалось.

Мне снилась вечеринка, на которой были Ингве и Ингвиль. Я вышел в коридор и остановился на пороге гостиной – они стояли в комнате возле окна. Ингвиль посмотрела на меня, тряхнула головой, они поцеловались с Ингве.

Я откинулся на подушку.

У Ингвиль роман с Ингве.

Поэтому она и не пришла.