Завет

– Доступ получен, – сказала Кармен.

– Ну и кто теперь самый ценный боец «Дельты»?

Каин рассмеялся и отошёл.

– Скачивай всё необходимое, потом посмотрим, – велел раздосадованный Виктор.

Она застучала по клавишам.

– Накопители извлекать не будем?

– Нет, оставь всё как есть. Не будем раздражать Регину сверх нужды.

Девятка взял со стола пакетик чипсов и весело захрустел.

– Чего? – спросил он, заметив взгляд Виктора.

– Делом займись, раз пришёл. Документы там поищи. Или спрятанный сейф.

– Сейчас, только чипсы доем.

– Каин! Ты завис, что ли?

– Смотри.

Каин указал на едва слышно бормочущий телевизор в стенной нише.

– Чего там? – спросил Девятка. – Прогноз погоды?

Лицо ведущей пошло трупными пятнами, глаза побелели. Отвисшая и скособоченная челюсть встала на место с громким щелчком.

– А, опять эта хрень.

– Какая? Зомби стали пускать на телевидение, что ли?

– Не, зомбоящик. Слышал о таком?

– Ты про тупое ненужное телевидение?

– Не. Говорю же, зомбоящик. Редкая штука, уже несколько лет её не видел.

Зомби перелез через стол, подобрался поближе к зрителям и начал шарить руками по экрану, который начал рябить и прогибаться. Каин поднял пистолет, но Девятка остановил его.

– Погоди, ты так телек испортишь. Пусть сперва вылезет.

– Он ещё и вылезти может?

– Ещё как может. Но если не получится, то просто пошарится там некоторое время и исчезнет.

Весёлый щебет ведущей продолжался, никак не реагируя на изменения в студии. Зомби поднатужился, смог разорвать экран и просунул голову в кабинет, щёлкая коричневыми зубами.

– Давай, – сказал Девятка.

Каин выстрелил и тут же поймал вылетевшую из патронника гильзу свободной рукой. Зомби повалился назад, оставив на полу кабинета несколько капель быстро свёртывающейся крови. Новостная студия вернула себе первозданный вид.

– Отличная антиреклама телевидения, – сказал он, опустив дымящийся ствол.

– Не парься, – сказал Девятка, хлопнув его по плечу. – Гильзы можешь не коллекционировать, их команда зачистки потом соберёт.

– Просто привычка.

Гильзу он положил в карман.

* * *

К зданию подъехали два неприметных фургона с тонированными стёклами. Регина вышла из первой машины, не дожидаясь пока та остановится.

– Торопишься? – спросил Виктор.

– Другие дела не ждут. Давай сюда своих засранцев.

Сицеро подвёл к ней убийцу, который едва держался на ногах.

– Что вы с ним сделали?

– Сопротивлялся и пытался убежать, – ответил он. – Пришлось электропатроном вырубить.

– В следующий раз к стулу привязывай.

– Так он вместе со стулом едва не ускакал.

– Сдай его в сатанарий, там починят, – предложил Виктор.

– Вытащите у него изо рта эту штуку, – сказала Регина, имея в виду кляп-шарик. – Если увидят журналисты, то объяснить происходящее будет сложно.

В большинстве своём цистлейтанские представители прессы были обходительны и не писали лишнего, играя на низменных страстях. Но за последние годы появились новые, более беспардонные и агрессивные издания, владельцами которых в большинстве случаев оказывались американцы. Ворвавшись в мир печати, они сразу же всколыхнули застоявшееся болото благопристойности. Молодые писаки постоянно вынюхивали потенциальные сенсации и были раздражающе навязчивы.

– Скажешь им, что поймала полового извращенца, который уже месяц бегает по Неплигету, и показываем всем преступно маленький член.

– Какая разница, нарки там так обдолбаны, что им дела нет до этого придурка.

– Ты слишком легкомысленно относишься к общественной безопасности. Полиция не справляется, в парк уже зайти невозможно. И что ещё хуже, член у него не только короткий, но ещё и толщиной со спагетти.

– Сам замерял, что ли?

– Слухами земля полнится, Регина.

– Если тебя так сильно занимают члены, то сходи в Кобаня. В тамошних притонах как раз новое шоу для гомиков появилось. А если доплатишь, то и отдрочат как следует.

– Солидная рекомендация, стоит обратить внимание.

Каин и Девятка подтащили скрюченный труп Младшего, запакованный в несколько чехлов для верхней одежды.

– Могли бы там оставить.

– Девятка его в окно случайно выбросил.

– Случайно?

– Случайно, – с нажимом повторил Виктор. – Так что лучше реконструируйте место преступления.

– Как его убили? – спросила Регина, ткнув пальцем в тело. – На ощупь как дерево.

– После смерти стояк ещё несколько часов сохраняется, – ответил Виктор. – Если поспешишь, то успеешь воспользоваться.

Квантрейн мило улыбнулась.

– Не имею привычки посягать на чужое.

– Какой-то необычный паралитический яд, – сказала Люпо. – Я проверила. Мозги, похоже, спеклись, так что с воскрешением могут возникнуть сложности.

– Неважно, некрохимики разберутся и допросят.

– Это если он говорить сможет.

– Сможет, – уверенно заявила Регина. – Будем считать, что ты не слишком напортачил, Виктор. А задержанному предстоит долгий допрос, раз вы не смогли и его в окно выбросить.

– У вас неэффективные методы, – сказал Виктор. – Можно сделать проще – запри его в одиночную камере, но не давай туалетную бумагу. Через неделю полезет на стенку и сам во всём сознается.

– Ты этому в Сомали научился?

– Профессиональные секреты раскрывать не буду.

– Кому нужны твои девичьи тайны.

– Я тоже люблю тебя, Регина. Даже когда ты занимаешься ущербным обесцениванием всего и вся, это выглядит очень мило.

– Не сомневаюсь. Забирай своих, дальше мы сами.

– И это всё?

– Да. Или ты ожидал чего-то большего?

– А как же поцелуй в щёчку?

– Обойдёшься. Но если будешь хорошо себя вести и слушаться, я, возможно, позволю тебе облобызать мой ботинок.

– Нет, спасибо. Я уже был женат, больше не хочу повторения этого ужаса.

– Тогда поумерь аппетиты. Я надеюсь, ты додумался сфотографировать место преступления. И сделал это до того как твои дуболомы выбросили труп в окно.

– Кармен передаст тебе всё необходимое.

Регина взяла снимки и бегло просмотрела.

– Вы точно того взяли? Там всё в крови, а он какой-то подозрительно чистый.

– Сама разбирайся, – ответил Виктор. – Мы своё дело сделали.

– Обстановку оставили как есть, ничего не трогали?

– Ага.

– А там что?

Регина ткнула пальцем в гору объёмистых сумок, которые старательно загораживал Сицеро.

– Необходимое оборудование.

– Так и скажи, что сувениров набрали.

«Дельта» подвинулась, пропуская боевиков инквизиции и группу криминалистов.

– Значит, на сегодня закончили, – заключил Виктор.

– Тогда пошли, – сказала Кальфу, дёрнув Каина за рукав.

– Куда собрались, голубки? – спросила Альма.

– Тут, слышно, кафе есть, – пояснил Виктор.

– А нас что, не приглашают? – спросила Джен, закинув винтовку на плечо.

Кальфу уставилась на неё, злобно щурясь. В воздухе запахло непримиримой враждой.

– Сохраняйте хладнокровие, дамы, – сказала Альма, вклинившись между ними. – У нас все вопросы принято решать на ринге.

Кальфу подвигала широкими плечами.

– В любой момент.

– Только без твоих балаганных фокусов, – предупредила Джен.

– Я и без магии тебе зад надеру.

– Не переоценивай свои возможности.

– А куда идём? – поинтересовался Девятка.

– «ФаКанал», – ответила Кальфу.

Джен и Сицеро переглянулись.

– Чего? – на всякий случай переспросил Сицеро. – Это предложение?

Кальфу то ли не поняла подвоха, то ли сделала вид, что не поняла, и повторила ещё раз.

— Это по твоей части, Алекс, — сказала Джен. — Меня такое не интересует.

Это был первый раз на памяти Каина, когда Сицеро назвали по имени.

– Да ладно, – сказал Сицеро, толкая Джен локтем. – Для разнообразия можно разок, а?

– Нет.

– А по большой любви?

– Я убеждённая дваждылюбка, на такое не ведусь.

Некоторое время Кальфу смотрела на них.

– Вы их накурили, что ли? – наконец спросила она. – Нашли заначку Младшего и решили взорвать пока никто не видит?

– Да вроде нет, – ответил Скарт. – Хотя такую возможность я бы не стал исключать.

– Тогда я сказала что-то очень смешное, раз они ржут как дебилы.

– Ты английского совсем не знаешь, что ли? – спросил Виктор.

Кальфу развела руками.

– Представь себе, не знаю. Может, переведёте? А то я тоже хочу оценить этот билингвальный каламбур.

Каин перевёл.

– Тупые английские экспаты[2], – заключила Кальфу. – Даже «Деревянную ложку» смогли испохабить.

[1] Керамбит — нож с изогнутым клинком и заточкой, как правило, с внутренней стороны. Нож удерживают обратным хватом, продев указательный или большой (в одном из вариантов хвата — средний) палец в кольцо. Лезвие и остриё клинка ориентированы от себя.

[2] Экспат – человек, выдворенный за пределы своей страны.