НОВАЯ ЖИЗНЬ или обычный японский школьник

— Да. — Хината скользит мимо меня и включает чайник: — тогда ма еще следила что у нас в комнатах происходит. Слушай, Кента, а у тебя с ней серьезно, с этой Томоко? Я не из любопытства, меня подружка попросила спросить.

— Какая еще подружка? — я начинаю формировать бутерброды, кладу кусочки ветчины на хлеб, сверху половинку яйца и лист нори. Согласен, кулинарной критики такое творение не выдержит, но для нашей кухни далеко за полночь — сойдет.

— Да ты ее знаешь, она у нас в гостях часто бывает. Айка-чан, такая в очках и с двумя хвостиками… была раньше.

— А? — в памяти Кенты и вправду всплывает мелкая надоеда, соответствующая описанию: — ну ясно. В любом случае между мной и Томоко ничего нет. Пока.

— Ага, а то, что она такие фотки тебе присылает, после которых ты просто обязан на ней жениться — это как?

— Ну… — думаю, как бы объяснить что это все у нас с Томоко скорей проходит под заголовком «Преодолей свои социальные страхи и не бойся демонстрировать свое тело» с подписью мелким шрифтом «особенно там, где тебя никто не осудит». Никакого сексуального напряжения между ней и мной я пока не ощутил. Вот в медпункте — еще как ощутил. А с Томоко… ей скорей было спокойно рядом со мной. Как там говорил один сборщик налогов «он не заслужил свет, он заслужил покой». Некоторым людям нужен покой и этого им достаточно. Томоко слишком много боялась, она как затравленный зверек, у которого уже отросло чувство выученной беспомощности. Сейчас я для нее островок спокойствия и злоупотреблять этим, переводя отношения в сексуальную плоскость я не собираюсь. Вот вырастет, осознает, что это все тлен и суета сует — вот тогда может быть. А с кем бы я не отказался встречаться — так это с Минори-сан, вот кто четко знает, что ей надо и в каком объеме. Вот как это все объяснить младшей сестренке?

— Мелкая ты еще. — говорю я и щелкаю ее по носу: — подрастешь — поймешь.