Простонародные рассказы, изданные в столице
Автор неизвестен
Аннотация: Сборник «Простонародные рассказы, изданные в столице» включает в себя семь рассказов эпохи Сун (X—XIII вв.) — семь непревзойденных образцов устного народного творчества. Тематика рассказов разнообразна: в них поднимаются проблемы любви и морали, повседневного быта и государственного управления. В рассказах ярко воспроизводится этнография жизни китайского города сунской эпохи. Некоторые рассказы насыщены элементами фантастики. Своеобразна и композиция рассказов, связанная с манерой устного исполнения.
Книга добавлена:
4-05-2023, 09:03
![Простонародные рассказы, изданные в столице](/uploads/covers/2023-05-05/prostonarodnye-rasskazy-izdannye-v-stolice-201.jpg-205x.webp)
- Автор: Автор неизвестен
- Жанр: Древневосточная литература
- Дата выхода: 1995
Читать книгу "Простонародные рассказы, изданные в столице"
* * *
Кто это страстно друг в друга влюбленных
вверг в неизбывные беды?Нас так легко развели,так легко разделили,
Некому мне свое горе поведать.
Запах собой лепестков орошая,
слезы струятся потоком.
Башу рабыню утешить старается
тщетно Владыка Востока[83].
Строка двенадцатая «Под крышею ласточки разговорились» заимствована из стихов-цы о весне, принадлежащих Кан Бо-кэ и написанных на сокращенный вариант мотива «Цветы магнолии»:
Не кружится пух тополиных соцветий,
Под тяжестью тучи в зеленой тени
притих, успокоился ветер.
В шатре моем полог недвижно свисает,Лишь разговорились на сотню ладов
порхающих ласточек стаи.