Секрет китайской комнаты

Глава 8. Финальная элегия

Больше всего в жизни Хэби не любила поцелуи. Не потому, что было не с кем; просто они казались ей не чем-то романтичным, а скорее мокрым и неприятным. Особенно поцелуи с языком. Она помнила, как ее старый приятель говорил, что они назывались «поцелуями по-французски», и, честно говоря, Хэби начинала полагать, что все французы были самыми настоящими извращенцами.

Но это того стоило. В этот раз.

Потому что в этот раз она целовалась с Кайто, и тот был в таком ступоре, что негативные стороны затмевались, оставляя только искреннее веселье. Черт, стоило целоваться хотя бы ради его лица.

Проникновение на завод прошло… гладко.

В основном.

Они с Кайто, как и положено, встретили необходимого человека. Получили униформу, включая респираторы, спрятали волосы под кепками и пробрались внутрь, смело проходя через смотровые: у Хэби из оборудования была лишь дека, а у Кайто имелся экранированный «внутренний карман», куда он и спрятал оружие.

В целом, все шло настолько неинтересно, что даже нечего было рассказать: пробрались, осмотрелись, проследовали по камерам к комнате управления. Там, рядом с ней, поняли, что административный этаж с офисами управляющих был на другой системе защиты, чем остальное здание…

Взломали уже нужную систему, зациклив изображение на всех камерах…

Но потом, конечно же — как в дерьмовых ромкомах — их спалили. Причем не кто-то серьезный, а дед, которого вдруг заинтересовало, что уборщики второго разряда делали в темном углу, вдали от порученной им работы.

Он тогда спросил, хрипло, недовольно:

— Эй! Вы че, там сосетесь что ли?

И Хэби не нашла ничего лучше, чем использовать именно эту идею.

Поэтому они с Кайто целовались в полумраке коридоров завода, пока на них смотрел какой-то странный дед.

Боже. Если бы Умемура знала, что она тут вытворяет, она бы смеялась целую вечность, а потом бы рассказала всем знакомым Хэби. Целовался Кайто… не целовался, он все еще был в легком шоке и ступоре от того, что происходило, что делало эту ситуацию чуточку проще. Потом они хотя бы смогут смотреть друг другу в глаза, чем если бы засосались по-настоящему.

Деда это убедило. Пробубнив себе что-то под нос, он все же махнул на них рукой и исчез в полумраке коридоров, и когда его образ окончательно исчез из поля зрения, Хэби резко отстранилась и вытерла рот рукой.

Кайто все еще выглядел ошарашенным. Таким — взъерошенным, раскрасневшимся — она видела его впервые.

— Предупреждать надо, — пролепетал он, и в ответ она изогнула уголки рта в ухмылке.

— Зачем? Так веселее.

Дальнейший путь до кабинета начальника завода тоже прошел без особых приключений. Замок у него, правда, был несколько сложнее, чем Хэби могла себе вообразить, а потому они, оба таких гениальных взломщика, не взявших с собой отмычку, начали потрошить его руками, заранее отрубив аварийную систему. Хэби была взломщиком ЛЕДа хоть куда, но вот с таким ей работать еще не приходилось.

Так они и стояли, два уборщика, ломавших замок босса.

Убойное зрелище. Ну точно как в сраном ромкоме. Кагура бы оценил.

Господи.

— Кто-то идет, — шепнул ей Кайто.

— Погоди секундочку…

— Они близко, — уже громче шикнул он.

— Совсем немного…

— Твою мать!

Хэби лишь заскрипела зубами, когда они вернули панель на выпотрошенный замок и с видом, будто именно так и надо, быстрым шагом направились к туалетам. Боже. Кто бы сказал ей пару дней назад, что она будет лезть в такое место не с Кичиро, а с Кайто (который был медиком, а не шпионом), да еще и притворяться чистильщиком сортиров, она бы только обсмеяла незадачливого провидца. Но нет, смотрите, именно это они и делали.

Скрывались в кабинке.

Ладно, она была весьма ничего. Для грязного вонючего завода. Сразу видно — этаж управляющего персонала.

Следом в туалет зашло двое — те, кто и шел, вестимо. Ничего интересного: нытье про отчетность, про отъезд начальника и проблемы закрытия квартала. Шимада, тот тип, что владел «Сякокидогу», явно бросил своих подчиненных на произвол, пока сам нежился где-то в отпуске.

— Херово быть пиджаком, да? — шепнул ей Кайто, и Хэби одарила его ехидным взглядом.

— Кичиро вроде не жалуется.

— Это потому что он не пиджак, а извращенец.

— Да ладно, он же не обсирает твое хобби, а ты отаку.

— Аниме! — важно прошептал Кайто, подняв палец кверху (они были уже наедине, но орать в туалете все равно было опасно), — Между прочим, весьма приличное увлечение. Ты знаешь, сколько бесполезных вещей я оттуда узнал?

— Целоваться там тебя явно не научили.

— Для этого используют синтетические помидоры!

Они оба похихикали, но недолго: Хэби пришло сообщение от их наемного рабочего. Шепот вышла на связь. Отлично. Вытащив из затылочного порта шнур и протянув его Кайто, давая ему доступ к присланным файлам, она вывела переписку, в которой Шепот отчитывалась о проделанной ею работе.

Жучок был установлен, сообщала она, даже подключен к внутренней сети. Предупредила, что слишком много использовать его не стоило, чтобы не раскрыли. Даже поделилась кнопкой, удалявшей все данные с жучка — весьма полезно, с учетом, что где-то там мог ошиваться Ханзе.

Следом пришло несколько побитых файлов записей — скорее всего намеренно испорченные и один целый. На нем Хэби моментально узнала белобрысого ублюдка. Не стоило показывать его Кайто, подумалось ей. Это опасно. С другой стороны, Кайто и Ханзе никогда не взаимодействовали, а ей было необходимо, чтобы лишь Кичиро ничего о нем не разузнал.

… сойдет.

— Бесплатное кино? — фыркнули ей на ухо, и Хэби больно пихнула Кайто локтем.

— Не умничай.

— Эй! Я, вообще-то, раненный. Можно и понежнее.

Но особо много времени шутить у них не было, потому следом они окунулись в киберпространство, воспроизводя единственную уцелевшую запись. Все так и воняло тем, что это ловушка, но особого выбора не было: пришлось клевать очевидные уловки. Вся нужная отчетность все равно была на компьютере начальника завода, как ни крути, но полезут они туда в любом случае вне зависимости от содержания видеозаписи.

Итак, там был Ханзе. Вместе с Дзюнко.

Судя по всему, запись была с прошлой ночи, когда туда пришел Кичиро. И, вероятно, после его ухода.

— … приставучий, да?

Явно говорили о нем.

Ханзе облокотился на стол, с ленивым любопытством поглядывая на Дзюнко, беспокойно вертевшуюся по кабинету.

— Это неважно. Неважно… Он хороший человек, — все это время она нервно мотала прядь на палец. — И отличный исполнитель. Со своими заскоками, но…

— У кого их нет?

Ханзе лающе рассмеялся.

Дальнейший диалог не представлял интереса: просто банальное обсуждение недавних громким новостей города. Хэби с удовольствием бы его промотала, но сейчас любая деталь могла быть важна, любое слово. Где здесь ловушка?

Дзюнко сама оставила эту запись, или этому посодействовал Ханзе?

Ответа не было.

— Ладно… Теперь к делу.

Вот оно.

Хэби обменялась многозначительными взглядами с Кайто.

— Если Кичиро пришел сюда расследовать, то кое-что придется скрыть. Ты же понимаешь?

— Да. Я понимаю.

Голос Дзюнко звучал низко. Напряженно.

Нервничала, в отличие от.

— Проще было бы его просто грохнуть, — зевнул он, и Дзюнко резко затормозила.

— Не нужно, — она шумно сглотнула. — Я сделаю все, что необходимо. Только не надо его убивать. Он этого не заслужил.

Некоторое время Ханзе смотрел на нее пустым незаинтересованным взглядом, после чего на его лице мелькнула странная улыбка. Кривая.

— Трупы не разговаривают. Вот в чем прикол.

— Макото… Ну пожалуйста. Он еще будет полезен. Тебе, мне.

Вновь молчание.

Следующая фраза звучало жутко недовольно. Раздраженно — словно он делал что-то, что его абсолютно не привлекало. Неплохой цирк тут устраивал, фыркнула Хэби, вспоминая, что буквально часом позже его посланники попытаются прирезать Кичиро в комбини.

— Ладно. Хорошо. Я понял. Тогда? Что мы сделаем… — рухнув на диван, некоторое время он сверлил потолок взглядом, барабаня пальцами себя по затылку. — Безопасность, безопасность, безопасность… Окей. Смотри. Видишь? — он кивнул в сторону лежавшей на столе щепки. — Съездишь на завод. Присоединишь к терминалу. Закинешь в сейф начальника. Никто не отследит это дерьмо.

— Точно?

Очень сильно нервничала.

— Да. Возьмет эту флешку — все подменится. У этого чертового завода не такие уж и охрененные системы безопасности, — Ханзе легкомысленно фыркнул и развел руки в стороны. — Нажмет кнопку — и все.

Некоторое время Дзюнко продолжала кружиться по кабинету, то и дело поглядывая на щепку на столе, после чего вновь затормозила. Она молчала, явно размышляла, сомневаясь, но затем обратила свой взгляд на Ханзе.

Голос ее звучал слабо, разбито.

— Хорошо. Но Кичиро…

— Да все в порядке будет с твоим Кичиро.

Затем, Ханзе неторопливо поднялся.

Он сделал несколько шагов в сторону Дзюнко, и затем аккуратно подхватил ее подбородок пальцем, смотря прямо в глаза. Один из редких моментов, когда Хэби видела его без улыбки — даже тогда, в киберпространстве, в его взгляде что-то мелькало.

Но не сейчас.

Все это манипуляция, кричало ей подсознание. Он просто играет. Ты его видела.

— Почему ты о нем так беспокоишься? — резко спросил Ханзе.

— Я не хочу… чтобы хорошие люди умирали зря.

— Нет-нет. Хорошие люди будут делать хорошие вещи.

После этого он слегка поднял ее за подбородок и поцеловал.

Красиво. Кинематографично, можно сказать. Но так и веяло фальшью. По сравнению с этим, их с Кайто поцелуй до этого можно было считать пиком искусства и искренности. Смотреть на это было тошно, но Хэби дотерпела до конца, когда Ханзе уже ушел, а сама Дзюнко схватила щепку и удалилась следом.

Понятно. Сейф.

Сложно было сказать, что именно в этом видео было не так. Вероятно, сделала вывод Хэби, не стоило врубать компьютер через аккаунт начальника и, особенно, вставлять туда флешку. Вообще, по-хорошему, стоило выкачать сначала все данные оттуда, а потом уже экспериментировать. Если сработает тревога, они как-нибудь да уберутся, территория у завода была огромной.

Вместе они вернулись к потрошению замка и, наконец, доломали его настолько (нашли нужные контакты — поправила себя Хэби), что дверь открылась. Они сделали шаг внутрь.

И зажегся свет.

У Хэби сердце ухнуло вниз, но затем она поняла, что это была лишь система, реагирующая на присутствие. Они кисло переглянулись с Кайто, и тот быстренько все потушил. Лишнего внимания с улицы им было не нужно. Сейчас тут никого не было. И не будет.

И никто ни о чем не узнает.

Кроме Ханзе. Он-то наверняка все чуял.

— Кайто. Ищи сейф.

Сама Хэби двинулась к терминалу.

Сраный моноблок. Хэби не планировала вскрывать его прямо тут, она полагала, что они выдерут жесткий диск и свалят, и уже потом, в офисе, где безопасно, будут анализировать имеющиеся на нем данные, в том числе и эффект от взаимодействия с флешкой. Можно было бы попытаться утащить его, но моноблок был тяжелым, а подходящего оборудования — минимум.