Пылающий символ. Том 2

По счастью, пожар произошел на оживленном участке, поэтому спасательная операция завершилась так быстро. Большую часть пути до порта пассажиры буксира провели в молчании. Богдан и Элина отыскали себе местечко на бухтах тросов и, укрывшись байковым одеялом, прижались друг к другу.

Утром на удаленном причале Тель-Авивского порта, в ангаре, круизный менеджер подводил итоги спасательной операции. Вокруг царила страшная неразбериха, нервы сдавали у всех, независимо от гендерной принадлежности. Пассажиры требовали объяснений, и ему пришлось говорить о том, о чем бы он предпочел не рассказывать.

Так, стало известно, что на «Олимпике» было несколько очагов возгорания и взрыв в машинном отделении.

По этому поводу круизный менеджер выразил свое неосторожное мнение:

– Вне всякого сомнения, это был умышленный поджог и диверсия, поскольку систему пожаротушения заблаговременно повредили.

Также он сообщил, что в результате тотальной переписи всех спасенных недосчитались трех пассажиров и двух членов команды, которые, вероятно, погибли.

Менеджер зачитал список пропавших без вести.

Услышав имя Себастиана Вуйчича, Элина толкнула Богдана в бок:

– Это служка епископа!

– Да ну… – засомневался Богдан, но за его спиной прозвучал голос Таскирана:

– Это он.

Элина резко обернулась и схватила следователя за грудки:

– Из-за вас я чуть не погибла!

– Но все же остались живы. – Он вежливо отцепил ее от себя.

– Вопреки вам! Вы – преступник!

– Но-но! Следите за языком! – Таскиран взял ее за руку и потащил за собой, однако Богдан заступил дорогу:

– Оставьте ее в покое.

Не отпуская Элину, следователь зло прищурился:

– Она задержана на основании постановления. Советую не лезть в чужие дела, не то и вас арестую!

– Идет, – согласился болгарин, – берите обоих. – Он покрутил головой: – Куда идти!

– Черт бы вас всех побрал, умников. – Следователь зло сплюнул под ноги. – Идите за мной!

Втроем они проследовали в отгороженный участок ангара, где за столом сидел Ибрагим Ядигар. Он сразу все понял.

– Будем задерживать?

– На основании чего? – язвительно спросил Таскиран. – Ты забрал из оперативной комнаты документы? Ориентировку, протоколы допросов?

Помощник следователя виновато поднялся на ноги:

– Простите, патрон. Не успел.

– Тогда сиди и помалкивай! – Следователь кивнул на грязные пластиковые стулья: – Садитесь! – Переворошив лежавшие на столе бумаги, он покосился на Элину и снова заговорил: – Что касается нападения на вас в заповеднике у домика Богородицы… Франк Гесси к этому непричастен.

– Как же так? – недоверчиво проронила она.

– В порту Кушадасы Гесси в самом деле брал в аренду машину. Однако данные GPS показали, что в момент нападения он находился в восьмидесяти километрах от вас на дне рождения родственника. Его алиби на момент убийства Луки Тотти подтверждено судовым врачом и медсестрой, которая всю ночь дежурила у его постели после приступа эпилепсии.

– Иными словами, Франка Гесси подставили, – догадалась Элина.

– Видимо так. И, кстати, волос с наволочки ему не принадлежит.

Она рассеянно огляделась и снова заговорила:

– Там, в лесу, нас было трое: Франк Гесси, я и Себастиан. Но если…

– Франка Гесси там не было! – вмешался следователь.

– Значит, мы с Себастианом были вдвоем? – она сдавила пальцами виски. – Значит, это он душил и обыскивал меня, а когда возникли случайные свидетели, сделал вид, что спас меня от преступника.

– Думаю, что все так и было, – сказал Богдан.

– А вас здесь никто не спрашивал! – одернул его Таскиран.

– Следуя логике, – продолжила рассуждать Элина, – волос с наволочки мог принадлежать Себастиану. Но он не послужит доказательством его преступных деяний. Любой мало-мальски сообразительный адвокат заявит в суде, что волос упал с головы служки, когда он спасал меня. Впрочем, Себастиан погиб, и теперь это неважно…

– А вот здесь вы ошибаетесь… – загадочно обронил Таскиран и с неприязнью посмотрел на Богдана: – Попрошу вас выйти отсюда.

– Ну уж нет! Хоть убейте, останусь.

Ядигар вскочил на ноги и в ожидании посмотрел на босса.

Тот отмахнулся:

– Ладно, пусть остается. Следствие будет долгим, придется искать свитки, без Апостолова нам не обойтись. – Он прошелся взад и вперед и, остановившись, сказал: – Все не так просто, как может показаться на первый взгляд.

– Объясните, – насторожилась Элина.

– В списках спасенных пассажиров есть имя, которого нет в базе круизного менеджера.

– Безбилетник? – ухмыльнулся Богдан.

– Нет. Не совсем.

– Не говорите с нами загадками, – попросила Элина. – Как это объяснил сам пассажир?

– Мы не смогли с ним поговорить. Он испарился. – Таски-ран взял со стола распечатанную на принтере фотографию и показал: – Это снимок с причальной камеры наблюдения, где пассажиры «Олимпика» сходили с буксира.

Взглянув на фотографию, Элина воскликнула:

– Да это же Себастиан!

– Он в пиджаке и джинсах Луки, – приглядевшись, сказал Богдан.

– Как видите, служка жив. Его маскарад и последующее исчезновение определенно дают понять: Себастиан хотел, чтобы его считали погибшим. – Таскиран отложил фотографию и взял со стола другой документ. – А теперь перейдем к новостям. Этим утром пришли результаты дактилоскопической экспертизы.

– Себастиан не тот, за кого себя выдает, – предположила Элина.

– На самом деле он не Себастиан Вуйчич, а Дардан Ходжи, албанец, преступник и член радикальной христианской организации, к которой принадлежал небезызвестный экскурсовод Серхат.

– Да-а-а… – опустив голову, протянула Элина. – Теперь понятно, от кого Серхат узнал, что мы находимся на острове Эзр. Ему сообщил Себастиан.

– К тому, что сказал, могу добавить лишь то, что Дардан Ходжи – бывший цирковой акробат, а значит, тренированный, ловкий и цепкий человек.

Элина подняла глаза и посмотрела на следователя.

– Все сходится. Это он убил Луку Тотти и сунул его в холодильник, чтобы подставить Франка Гесси. Потом влез в каюту Луки и выкрал пергаменты.

– Надеюсь, вы понимаете, что обыск в ваших каютах – дело его рук. Не удивлюсь, если выяснится, что взрыв и пожар на лайнере тоже организовал Дардан, то есть Себастиан. Хотя, если подумать… – Таскиран задумчиво потер переносицу, – в таком многотрудном деле не обойтись без помощи соучастника.

– Неужели в этом замешан Теофилус Чезарини? – поинтересовалась Элина. – Он тоже ненастоящий?

– Нет! Что вы! – бурно запротестовал Таскиран. – Епископ тут ни при чем. Я опознал его по фотографиям в интернете. К тому же он говорил при мне по телефону с министром. Именно Чезарини рассказал, что служку к нему недавно прислали из удаленного монастыря. Предполагаю, в дороге настоящего монаха Себастиана убили, а его место занял Дардан Ходжи.

– Вы многое объяснили. Спасибо, – проговорила Элина. – Но мы до сих пор не знаем, кто убил Оду Густафссон.

Богдан грустно проронил:

– И, главное, зачем?..

– На этот вопрос не могу ответить, – сказал следователь и со значением добавил: – Пока.

В кармане завибрировал телефон, Элина достала его и приложила к уху:

– Слушаю… Да, я уже в Тель-Авиве. В Иерусалиме буду, скорее всего, завтра. – Она замолчала, прислушавшись, потом спросила: – Почему?.. Когда это случилось? – С каждым словом ее лицо становилось все бледнее. – Я срочно выезжаю. Сегодня буду у вас.

– Что случилось? – спросил Богдан.

– Отец… – Элина закрыла глаза и согнулась, чтобы продышаться.

– Он жив?

– Ранен…

– Как это вышло?

– На него напали. – Она резко выпрямилась и поискала глазами Таскирана. – Мне надо ехать к отцу в Иерусалим!

– Это исключено! – ответил тот.

– Прошу вас… – Элина чудом сдержала слезы.

– Вы подлежите экстрадиции в Бургас.

– Послушайте… – Богдан вплотную подступил к следователю и взялся за пуговицу кителя. – Вы сказали, что все документы утонули вместе с «Олимпиком».

– И что?! – с вызовом спросил Таскиран.

– Тогда скажите, на основании чего вы собираетесь ее экстрадировать?

– На основании повторного запроса.

– А вы его получили? – болгарин экзаменовал следователя, который сам же выдал нужную информацию.

Таскиран сообразил, о чем идет речь, и с усилием выдавил из себя:

– Нет.

– В таком случае прощайте! – Богдан взял Элину за руку и потянул к выходу.

– Мы с вами скоро увидимся! – крикнул им в след Ядигар.

Пересекая ангар, Богдан на ходу спросил:

– Расскажешь, что там случилось?

– Прошедшей ночью в дом отца ворвались бандиты.

– Взломали дверь или он сам им открыл?

– У папы маленький семейный отель. Оттуда по лестнице можно попасть в квартиру.

– Ага… Понял, – кивнул Богдан. – Они закосили под постояльцев. Что с ним сейчас? Как сильно он пострадал?

– Избит. Но в его возрасте, с его больным сердцем… – Взяв себя в руки, Элина замолчала.

У выхода из ангара им встретилась Нинель Николаевна. Она держала за руку внучку и, будто ожидая кого-то, глядела на дорогу.

Обернувшись на голоса, профессорша воскликнула:

– Ах, вот вы где! Живы! А мы с Лидочкой вас обыскались! – Она обняла Элину. – Вот ведь как бывает, бросили на «Олимпике» багаж и остались без всего. – Нинель Николаевна прижала к себе внучку и махнула рукой. – Впрочем, было бы глупо эвакуироваться с этими тряпками.

– Надеюсь, мы с вами еще увидимся, – торопливо проговорила Элина.

Нинель Николаевна подхватила тему:

– На продолжение круиза не надейтесь. Слава Богу, остались живы. В ближайшие дни все наши попутчики разъедутся по домам.

– Простите меня, пожалуйста… – Элина доверительно коснулась руки профессорши: – Мне нужно срочно в Иерусалим.

– Ну так поехали с нами. Мы с Лидочкой ожидаем такси. – Она заглянула в телефон: – Автомобиль будет здесь через пять минут.

– Вы просто спасли меня… – обессиленно проговорила Элина и вдруг покачнулась.

Богдан подхватил ее под руки и прижал к себе:

– Я поеду с тобой.

– У вас что-то случилось, дорогая? – спросила Нинель Николаевна, когда автомобиль выехал за пределы города.

– Не со мной, с отцом, – сказала Элина.

– Простите, что любопытничаю. Конечно же, вы не должны делиться со мной личным. – Руководствуясь благими намерениями, профессорша сменила острую тему на весьма обыденную: – Представьте себе, я не смогла забронировать в Иерусалиме отель. Все приличные оказались заняты.

– Вас устроит небольшой семейный отель? – предложила Элина.

– Так-так… – заинтересовавшись, Нинель Николаевна придвинулась к ней. – Где он находится?

– В Старом Городе, неподалеку от Храма.

– Да вы просто волшебница! Для нас это было бы так удобно!

– Я напишу эсэмэску. Жена отца предоставит нам отдельные комнаты.

– Отель принадлежит вашему папе? – Спросив, Нинель Николаевна тут же сделала себе замечание: – Ну что за неуемная старуха! Простите.

– Нет, ничего… Они с мачехой владеют отелем в равных долях.

Сидевший на переднем сиденье Богдан обернулся:

– Вы сделали перевод второго пергамента? У вас нет с собой ноутбука.