Над «пугачевскими» страницами Пушкина

55

«Указ на немецком языке писал офицер Шванович, 2-го гранодерскаго полку подпоручик» (Протокол показаний И. Я. Почиталина на допросе 8 мая 1774 г. в Оренбургской секретной комиссии. — В кн.: Пугачевщина, т. 2, с. 111).

56

«И оной Шванович после, как ему, Шигаеву, сказывали, писал от самозванца к оренбургскому господину губернатору указ по-немецки» (Протокол показаний М. Г. Шигаева на допросе 8 мая 1774 г. в Оренбургской секретной комиссии, — ЦГАДА, ф. 6, д. 506, л. 86).

57

Московский допрос Пугачева, с. 202–203.

58

ЦГВИА, ф. 20, д. 1233, л. 1.

59

ЦГАДА, ф. 6, д. 508, ч. 1, л. 1.

60

См. прим. 53, 55, 56.

61

Пугачевщина, т. 3, с. 215.

62

ЦГАДА, ф. 6, д. 508, ч. 2, л. 6–7.

63

Сборник Русского исторического общества. СПб., 1880, т. 27, с. 3.

64

Пугачевщина, т. 3, с. 207–215. Пушкинист Г. П. Блок, опираясь на материалы фамильного архива Швапвпчей, паписал и опубликовал в 1940 г. очерк, освещающий биографии предков М. А. Шванвича (выходцев из Германии), самого М. А. Шванвича и его родственников со стороны старшего брата Николая (Блок Г. П. Путь в Берду. Пушкин и Шванвичи. — Звезда, 1940, № 10, с. 208–217; № И, с. 139–149).

65

ЦГВИА, ф. 490, оп. 3/214, д. 150.

66

Об этом знал и Пугачев со слов Шванвича (Красный архив, 1935, № 69/70, с. 202).

67

ЦГВИА, ф. 490, оп. 3/214, д. 150.

68

Там же.

69

Протокол показаний М. А. Шванвича на допросе 17 мая 1774 г. в Оренбургской секретной комиссии. — Пугачевщина, т. 3, с. 208–211.

70

Московский допрос Пугачева, с. 202.

71

Пугачевщина, т. 3, с. 212.

72

ЦГАДА, ф. 6, д. 508, ч. 2, л. 155.

73

Овчинников Р. В. Автографы Пугачева, с. 56–59.

74

Пугачевщина, т. 3, с. 212–213.

75

Протокол показаний Пугачева на допросе 2–6 октября 1774 г. в Симбирске. — Вопросы истории, 1966, № 5, с. 114.

76

Пугачевщина т. 3, с. 213.

77

ЦГАДА, ф. 6, д. 467, ч. 12, л. 236.

78

Протокол показаний Л. А. Творогова на допросе 10 июня 1774 г. в Оренбургской секретной комиссии. — ЦГАДА, ф. 349, д. 7329, л. 219, 219 об.

79

Пугачевщина, т. 2, с. 214.

80

Записка С. И. Маврина от 4 августа 1774 г. — ЦГАДА, ф. 6, д. 662, л. 6; Записка П. С. Потемкина от 20 декабря 1774 г. — Там же, д. 515, л. 240.

81

ЦГАДА, ф. 6, д. 512, ч. 3, л. 110.

82

Там же, ф. 259, оп. 113, д. 297, л. 1.

83

Там же, л. 2–4.

84

Там же, ф. 7, д. 3704, ч. 26, л. 10.

85

Там же, ч. 3, л. 4.

86

Рапорт тобольского губернатора Б. А. Гермеса генерал-прокурору Сената Г. Р. Державину от 28 марта 1803 г. — Там же, д. 2047, ч. 10, л. 231.

87

Уже черновая редакция «Замечаний о бунте» имеет ссылки на страницы «Истории Пугачевского бунта», напечатанной в типографии в конце ноября 1834 г. (IX, 799).

88

Дмитрий Николаевич Шванвич был отставным полковником гвардии Финляндского полка, Сергей Николаевич Шванвич — отставным полковником гвардии Измайловского полка (Блок Г. П. Путь в Берду, — Звезда, 1940, № 11, с. 149; Гулевич С. История лейб-гвардии Финляндского полка. 1806–1906. СПб., 1909, ч. 5, отд. 5, с. 33; Дело о дворянском происхождении рода Шванвичей. — ЦГИА СССР, ф. 1343, оп. 33, д. 666, л. 1— 68).

89

Овчинников Р. В. Пушкин в работе над архивными документами, с. 169–178.

90

Там же, с. 181–184.

91

ЦГВИА, ф. 20, д. 1233, л. 74.

92

Бантыш-Каменский Д. Я. Словарь достопамятных людей земли Русской. М., 1836, т. 4, с. 275. Пушкин пользовался рукописями некоторых статей этого издания, присланными ему Д. Н. Бантышом-Каменским при письме от 7 мая 1834 г. (XV, 143–144). В бумагах Пушкина сохранился его конспект статьи о Рейнсдорпе (IX, 777).

93

ЦГВИА, ф. 20, д. 1233, л. 73–73 об.

94

Там же, л. 93; см. аналогичный текст в «Хронике» Рычкова (IX, 305).

95

ЦГВИА, ф. 20, д. 1233, л. 74; опубл, в кн.; Документы ставки Е. И. Пугачева…, док. № 62.

96

Пугачевское послание от 23 февраля было приложено к рапорту Рейнсдорпа, посланному 27 апреля 1774 г. в Военную коллегию (ЦГВИА, ф. 20, д. 1233, л. 72).

97

ЦГАДА, ф. 6, д. 494, л. 85 об.

98

Бантыш-Каменский Д. Н. Словарь достопамятных людей, т. 4, с. 142. Из статьи об атамане И. Н. Белобородове (там же, т. 1, с. 238–241) Пушкин заимствовал данные Бантыша-Каменского о том, что Белобородов «вместе с Падуровым заведывал письменными делами» у Пугачева (IX, 28), что не подтверждается источниками.

99

Речь идет об автографах трех писем Падурова, два из которых от 4 ноября 1773 г. были адресованы атаману оренбургских казаков В. И. Могутову и старшине яицких казаков М. М. Бородину, а третье от 19 декабря 1773 г. послано к тому же Бородину (ЦГАДА, ф. 349, д. 7183, л. 202–207 об.; письма опубликованы в кн.: Документы ставки Е. И. Пугачева…, док. № 103, 104, 107а).

100

Протокол показаний И. Я. Почиталина на допросе 8 мая 1774 г. в Оренбургской секретной комиссии. — ЦГАДА, ф. 6, д. 506, л. 207 об. Рукой М. Д. Горшкова было написано другое, более раннее письмо на обороте послания Рейнсдорпа командующему карательными войсками от 23 января 1774 г., перехваченного пугачевцами (Документы ставки Е. И. Пугачева…, док. № 56).

101

Супонин (Супонев) Семен, яицкий казак, столоначальник повстанческой Военной коллегии в ноябре 1773 — марте 1774 г. Весной 1774 г., после поражения Пугачева в боях под Оренбургом, Супонин бежал к Яицкому городку, более четырех месяцев скрывался в степных хуторах, выжидая пока пройдет полоса репрессий, а 16 августа явился с повинной к властям, в тот же день был освобожден на поруки. Вскоре он начал службу рядовым казаком. С марта 1776 г. служил писарем в Уральской войсковой канцелярии.

102

Пустаханов (Пастаханов) Игнатий Яковлевич, бузулуцкий казак, столоначальник повстанческой Военной коллегии в ноябре 1773 — марте 1774 г. В апреле 1774 г. арестован карателями, содержался под следствием в Оренбургской секретной комиссии, по приговору которой претерпел «нещадное наказание плетьми». Впоследствии служил казаком, в 1789–1802 гг. был атаманом в Бузулуцкой крепости.

103

Протокол показаний И. Я. Почиталина на допросе 8 мая 1774 г. в Оренбургской секретной комиссии. — ЦГАДА, ф. 6, д. 506, л. 209.

104

Установлено сходство рукописной графики пугачевского послания от 23 февраля 1774 г. и указов Военной коллегии от 18 декабря 1773 г., 25 февраля и 1 марта 1774 г. (Документы ставки Е. И. Пугачева…, док. № 49, 64, 65), указы эти написаны рукой неизвестного нам писаря коллегии.

105

Петрунина Н. Н. Вокруг «Истории Пугачева». — В кн.: Пушкин: Исследования и материалы. Л., 1969, т. 6, с. 234–236, 239.

106

Рычков П. И. Лексикон, или словарь топографический Оренбургской губернии (1776 г.). — Архив Ленинградского отделения Института истории СССР АН СССР, ф. 36, on. 1, № 521/442, л. 62. Принимая во внимание активное участие бердских казаков в Пугачевском восстании, власти решили установить у Бердской слободы памятный «позорный» знак кары — виселицу (ЦГАДА, ф. 1100, д. 12, л. 4).

107

Рычков П. И. Лексикон, или словарь топографический, л. 61 об. — 62.

108

Сочинения и письма А. С. Пушкина / Под ред. П. О. Морозова. СПб., 1903, т. 7, с. 278.

109

Модзалевский Л. Б. Рукописи Пушкина в собрании Государственной публичной библиотеки в Ленинграде. Л., 1929, с. 27.

110

Рукою Пушкина. Несобранные и неопубликованные тексты / Подгот. и коммент. М. А. Цявловский, Л. Б. Модзалевский, Т. Г. Зенгер. М.; Л., 1935, с. 339.

111

Попов С. А. Оренбургские собеседники А. С. Пушкина. — Советские архивы, 1969, № 5, с. 113–116.

112

ГАОО, ф. 98, оп. 2, д. 57, л. 399 об. — 400. Подробнее см.: Попов С. А. Из дорожной книжки Пушкина. — Урал, 1977, № 4, с. 149–152.

113

По данным VIII ревизии, А. Т. Мордвинцевой в 1834 г. было 12 лет (ГАОО, ф. 98, оп. 2, д. 57, л. 363 об. — 364), следовательно, родилась она в 1822 г.

114

Ирина Афанасьевна Бунтова рассказывала приехавшим в Бердскую слободу Е. З. Ворониной и П. И. Шелашникову, что вместе с Пушкиным был оренбургский офицер — инженер-капитан Константин Демьянович Артюхов, директор Неплюевского военного училища в Оренбурге (Письмо Е. З. Ворониной к Е. Л. Энгсльке от 26 ноября 1833 г. — Русский архив, 1902, № 8, с. 658–660).

115

Севастьянов С. Н. Несколько указаний о пребывании А. С. Пушкина в Бердах. — Тр. Оренбургской ученой архивной комиссии. Оренбург, 1900, вып. 6, с. 233–234.

116

Свиньин П. П. Картина Оренбурга и его окрестностей. Из живописного путешествия по России издателя «Отечественных записок» в 1824 году. — Отечественные записки, 1828, ч. 35, № 99, с. 22.

117

Даль В. И. Воспоминания о Пушкине. — В кн.: Пушкин в воспоминаниях современников. М., 1974, т. 2, с. 222, 223.

118

ЦГАДА, ф. 6, д. 506, л. 112 об.

119

Даль В. И. Толковый словарь. М., 1955, т. 4, с. 363, 648; Толковый словарь русского языка/Под ред. Д. Н. Ушакова. М., 1940, т. 4, с. 597.

120

Протокол показаний Мусы Улеева на допросе в Оренбургской секретной комиссии. — ЦГАДА, ф. 6, д. 507, ч. 4, л. 644–650; рапорт старшины Каргалинской слободы Абдрафика Абдуллина оренбургскому губернатору И. А. Рейнсдорпу от 2 апреля 1774 г. с реестром бухарских товаров, отобранных у Мусы Улеева. — Там же, ф. 1100, д. 7, л. 185–186.

121

Это может служить доказательством того, что Пушкин осматривал бывший «дворец» Пугачева и, возможно, беседовал с владельцем этого дома Карпом Ситниковым, в то время как Свиньин и Даль отразили в своих воспоминаниях полученные из вторых рук и не вполне точные предания об украшении «золотого дворца» Пугачева латунными листами.

122

ЦГАДА, ф. 1100, д. 1-14.

123

ЦГВИА СССР, ф. 20, д. 1230–1240.

124

ЦГАДА, ф. 6, д. 421, 436, 441, 467, ч. 12–13; ф. 349, д. 7250–7373.

125

Там же, д. 510.

126

Там же, л. 27 об. — 28 об., 34–34 об. и др.

127

Там же, л. 56. На полях списка рукой чиновника секретной комиссии гвардии капитан-поручика С. И. Маврина внесена резолюция о наказании Ситникова: высечь «плетьми и написать по-прежнему в казаки».

128

Там же, ф. 349, д. 7309, л. 26 об. — 27.

129

Перепись 1772 г — ЦГВИА, ф. 8, д. 1536, л. 408–530; перепись 1774 г. — Там же, ф. 20, д. 1238, л. 501–512 об.; перепись 1776 г. — Там же, ф. 52, д. 101, л. 150–222.

130

В ревизской переписи 1834 г. учтена семья Карпа Константиновича Ситникова (ГАОО, ф. 98, оп. 2, д. 57, л. 399 об. — 400).