Покидая Итуруп

Глава 24

— Очкуешь, мамСвет? — раздался позади меня спокойный и немного насмешливый голос Сашки. — И чего, спрашивается? Боишься со своей младшенькой расстаться на пару месяцев? А если и я захочу в анабиоз, так же будешь дёргаться?

— Ты же говорил, что ни в коем случае не полезешь в камеру? — я со священным ужасом уставилась на «старшенького».

— Говорил, не спорю, а вот теперь подумываю залечь в спячку.

— Саш, признайся, ты шутишь сейчас?

— Ну ты сама подумай, — рассуждал Сашка, — так всем будет удобнее. Вы с Раджем получше друг друга узнаете, а мы не будем путаться у вас под ногами.

— Да ты, вообще, в своём уме?

Сашка лишь хитро глянул на меня, ничего не ответил и перевёл взгляд на сестру, замершую возле непрозрачных стеклянных дверей, ведущих непонятно куда. Радж стоял рядом с Анечкой и что-то ей объяснял, показывая на знаки, скорее всего, поясняющие какое помещение расположено по ту сторону. Я видела, как Анюта от восторга чуть ли не запрыгала и быстро-быстро принялась о чём-то допытываться у него.

— Давай, мы чуть позже всё обговорим, Свет, — задорно проговорил Сашка, — а то я тебя знаю: ударишься в панику, а то и сырость разведёшь на ровном месте. Лучше пойдём, посмотрим, куда нас Радж привёл, там растения, кажется, какие-то.

Я в полной растерянности пошла за своим семейством, ощущая противные отголоски страха за детей. Конечно, умом я понимала, что страх необоснованный, но мою душу словно тисками сдавливало при мысли, что Саша с Аней целых два месяца проведут в каких-то стеклянных капсулах.

Оказалось, что гуляя по внешним кольцам судна, мы случайно пришли к одной из «теплиц» крейсера, в которой выращивались фруктовые и ягодные культуры. В просторном помещении не оказалось ни одного служащего, собирающего урожай или поливающего небольшие деревца, растущие в красивых круглых бочках.

Здесь играла тихая музыка, воздух был наполнен ароматами разных фруктов; свет, льющийся из потолочных и настенных светильников, был мягким и каким-то уютным, а руки так и тянулись попробовать всё, что только можно.

Гулять в этом месте можно было часами. Проходы между разными сортами деревьев тянулись на десятки метров, а на небольших перекрёстках были установлены указатели с пояснениями, где и что растёт и небольшие металлические лавочки с высокими спинками. Можно было запросто сюда прийти и наслаждаться непривычной тишиной и покоем, совсем не свойственными межзвёздному крейсеру. Всё же собратья Раджа по планете отличались невероятной активностью и деловитостью: они сновали по кораблю в разных направлениях и обсуждали свои архиважные дела в любом закоулке.

Неудивительно, что здесь мы не увидели никого. Сложная система полива растений поражала воображение. Каждая земляная бочка была оснащена кучей всевозможных датчиков, сообщающих в центр управления рассадником о возникших проблемах, связанных с созреванием плодов, поливом, химическим составом почты и целым списком подобных вопросов.

Остановившись посреди широкого прохода, Радж рассказывал нам о том, как устроена эта чудесная теплица. Названия растений, которые нам встречались, он в большей степени и сам не знал, но как осуществляется контроль и уход за ними — это было ему хорошо известно.

Неожиданно от одной из бочек раздался едва слышный писк, а потолочный светильник, расположенный над ней сменил цвет освещения с бледно-жёлтого на ярко-зелёный.

Тихие неспешные шаги тут же раздались в отдалении, и через минуту ожидания в проходе показался тщедушный подросток, не обращающий на нас ни малейшего внимания, полностью погрузившись в визор и порхая кончиками пальцев по экрану.

— Доброго дня, Эйдвен, — улыбаясь, произнёс Радж молодому человеку, — вот зашёл проведать тебя и познакомить с моей семьёй.

— Так это правда? — воскликнул парень, при этом подключая свой визор к бочке при помощи этих злосчастных ручек, которые мне покоя не давали. Он просто их в бочку воткнул и принялся вникать в проблему растения, при этом так же болтая. — Ко мне вчера заходил отец и рассказал о том, что вы приняли тану, но это было так невероятно, что я до последнего надеялся, что он по каким-то причинам ошибается. Я так мечтал попасть в вашу команду, Раджел! Думал, по прилёту на планету сразу подам документы на зачисление в резервный состав аналитиков вашего центра. Вы ведь сами говорили, что у меня могло это получиться. А теперь даже и не знаю. Вы уедете в Отанари сразу или какое-то время поработаете на базе?

— Молодой Борк никак не меняется, — усмехнулся Радж.

— Меня зовут Эйдвен, — насупился парень и обернулся к нам.

И только тут я увидела, что половина его лица была покрыта крупными тёмно-коричневыми пятнами. В то время, как основным цветом кожи, как и у его родителя, был светло-коричневый, похожий на карамель. А тут будто ржавчина одолела ребёнка.

— Меня зовут Светлана, — представилась я, — а это мои дети Саша и Аня.

— А вы, что совсем один тут со всем этим справляетесь? — вклинилась в разговор Анюта.

— С чем? — удивился Эйдвен, переводя взгляд на девочку.

— С растениями. Их тут вон сколько. У нас дома было всего несколько горшков с фиалками и фикусами разными, так мы и то их порой забывали поливать.

— А какую систему контроля вы к ним подключали?

— Никакую, — улыбнулась Аня, — разве что только голову.

— Но она сбоит порой, — брякнул Саша, — Я Саня. Не перепутай.

— Так Саня или Аня?

Мы только расхохотались с Анютой. Даже Радж оценил забавный казус, его мягкая улыбка осветила всё лицо — я вновь ненадолго застыла, любуясь мужем, который совсем недавно только и хмурился мне в «поднос».

Глава 24.1

После того, как все неполадки были устранены, мы устроились на диване в смотровом пункте теплицы, где на двух гигантских экранах отображалась работа всех систем жизнеобеспечения растений. Бросив взгляд на эти экраны, Радж хмыкнул и усадил нас наблюдать за работой Эйдвена, а сам принялся вникать в работу молодого Борка.

Я никак не могла поверить в том, что такой прекрасной оранжереей руководит ровесник нашего Сашки. Во время небольшой прогулки мы были сражены очарованием и красотой теплицы. Такое разнообразие собранных растений я не встречала нигде на своей планете.

И никак не могла поверить, что на протяжении всего полёта следил за ними исключительно Эйдвен Борк.

Переводя взгляд со своих детей на Эйдвена, я внезапно осознала, что и они уже выросли. По крайней мере, Сашка.

Но как одномоментно выключить этот навязчивый и не всегда нужный материнский инстинкт? Как загнать подальше свой необоснованный и дикий страх, что детям анабиоз может навредить или даже…

Какая же ты, трусиха, Света! Трусиха и паникёр!

Крепко зажмурив глаза и вслушиваясь в голос Раджа, постаралась оперативно взять себя в руки и немного отвлечься. Всё же проблемы нужно решать по мере их поступления!

— Я думаю, что с такой подготовкой командор может дать добро, Эйдвен, — заметил Радж, с одобрением глядя на мальчика. — Все системы работают исправно. Я не вижу никаких неполадок. Но ты должен понимать, что окончательное решение получишь только после вердикта навигатора. Если путевая трасса спокойна, и не предвидится сложных прыжков, то вполне возможно, что ты всё же проспишь весь перелёт. А что говорит отец?

— Да то же самое, — отмахнулся парень, — можно подумать, я и сам не понимаю.

— Тогда почему переживаешь?

— Раджел, объясни мне, пожалуйста, причём тут теплицы? — вспылил Эйдвен. — Я же не в центре анализа ядра работаю! Я тут садоводом назначен. Стыдоба.

— Так вот в чём дело! — Радж отвернулся от экрана и пристально посмотрел на Эйдвена, — Тебе захотелось космических сражений и гениальных научных открытий. А лучше того и другого. И ты, конечно же, не понимаешь важности полноценной работы пищеблока.

— Да понимаю я. Просто скучно.

— А что мать?

— Говорит, что ей и без моей теплицы забот хватает. И мне нужно самому решать, кто сможет тут за всем присматривать во время полёта. Но здесь даже собирать особо нечего. В ближайшие недели первый парник отвечает за поставку продуктов «на кухню».

После этих слов Эйдвен спрятался за экран своего визора, всем свои видом старательно демонстрируя, что он крайне занят и вообще, ему дела нет до нас.

— Что скажешь, Светлана? — задумчиво проговорил Радж, с интересом глядя на меня. — Поможем молодому Борку? Насколько я понял, тебе здесь понравилось.

— Я бы с радостью, мой хороший, только я ведь ничего не понимаю в этом. Анюта правильно сказала: я даже фиалки дома поливать забывала. А что, если я всё тут испорчу?

— Не переживай, я всегда буду на связи. Сам тут находиться постоянно не смогу. Но вдвоём, мы в состоянии справиться с каким-то парником. Заодно и потренируемся в освоении языка.

Обещала подумать.

И только перед сном, обнаружив расслабленного Раджа, небрежно просматривающего какие-то записи на экранах, я спросила:

— Ты специально сводил нас к Эйдвену?

Радж немного напрягся, но потом, поняв, что я не сержусь, расслабился, отключил экраны и сказал:

— Я ведь вижу, как ты переживаешь за детей. Думаю, ни одна женщина на моей планете так не волнуется за свое потомство, как ты. Даже живущие в Отанари.

— По-другому у меня не получается.

— Я понимаю, Света. Теперь понимаю.

Радж пересел со своей табуретки ко мне на небольшую кушетку, расположенную в углу его кабинета.

— Изучая вашу планету, я воспринимал человеческую расу, как некий отсталый вид гуманоидов. Для меня имело значение лишь то, что земляне вряд ли когда-нибудь выйдут за пределы своей звёздной системы. Остальное — не существенно. По крайней мере, я так думал до высадки на ваш остров.

— И что же изменилось? — с улыбкой спросила я, удобнее устраиваясь в руках мужа.

— Вспомнил историю нашего народа до Переселения. Многие тысячи лет назад наши предки находились примерно на такой же ступени развития. Технологии развиваются быстро. Следом технологии развивают технологии. Это происходит ещё быстрее и ещё быстрее способствует вымиранию человеческой расы.

— Что-то пока не очень похоже.

— Это тебе так кажется, Светлана, — задумчиво проговорил Радж. — Однажды на Изире случилась Великая Война. Началась она как обычно: кто-то что-то не поделил, но переросла она в немыслимое уничтожение всего живого. Любыми путями спасали лишь учёных и детей. Я вспомнил, что в те времена у наших женщин так же присутствовал материнский инстинкт, который был многократно усилен постоянной угрозой потомству.

— Так что же получается? Если вашим детям сейчас ничего не угрожает, о них и заботиться не нужно.

— Так ведь о них и заботятся. Как правило, в домах воспитания и взросления работают молодые люди, которые планируют начать свой путь с преподавания. Они не только помогают маленьким детям расти, но так же наблюдают за ними, анализируют их поведение, попутно определяясь, чему больше они хотели бы научить подрастающее поколение.

— Всё равно, не представляю, что смогла бы отдать своего ребёнка в такое место.