Арзамас

Ивана Димич
100
10
(1 голос)
0 0

Аннотация: Роман сербской писательницы Иваны Димич «Арзамас» — это причудливый сплав драмы и прозы, трагедии и комедии, вымысла и реальности. Тема романа — взаимоотношения матери и дочери, старой матери и стареющей дочери, одна из самых важных экзистенциальных тем. Мама «чудит», но мама не виновата. Страх смерти, «арзамасский ужас» Льва Толстого, счастье предчувствия, горечь любви, смех и слезы. Перед читателем проходит галерея персонажей, населяющих современный Белград — врачи, адвокаты, водопроводчик, почтальон, — и персонажи, занимающие мысли дочери, — Чехов, Рассел, Витгенштейн, Гойя, Хайдеггер. И Эмили Дикинсон, поэтесса, чья жизнь и смерть остаются загадкой. Ивана Димич — лауреат премии еженедельника НИН (Белград) 2016 г. за лучший роман года, написанный на сербском языке.

Книга добавлена:
24-05-2023, 08:44
0
198
79
Арзамас
Содержание

Читать книгу "Арзамас"



Ванная комната

Дочка

Занято!

Мама (перед дверью ванной комнаты.) Я только хотела взять пудру…

Дочка

Мама, выйди, ты же слышишь, что я кричу «Занято!»

Мама (в дверях, входит.)

Хорошо, я только возьму…

Дочка

Прошу тебя, выйди, ты же видишь, что я здесь!

Мама

Только…

Дочка

Выйди, говорю тебе!

Мама

Хорошо, только зачем орать. (Закрывает дверь ванной комнаты.) Я только хотела взять пудру.

Дочка (выходит.)

Вот, теперь можно.

Мама (входит.)

Я хотела тебя кое о чем попросить.

Дочка

Что?

Мама

Я сейчас должна идти, у меня дела. Придет почтальон и принесет для меня посылку, так ты получи за меня.

Дочка

Хорошо.

Мама

И заплати, она наложенным платежом.

Дочка

Хорошо.

Мама

Посмотри, у меня седина появилась, вот здесь, на висках.

Дочка

О чем ты говоришь! Все нормальные люди к тридцати годам седеют.

Мама

Не издевайся, безобразница. У моей матери не было седины, и у меня нет седины, и у тебя нет, это у нас хорошая генетика.

Дочка

У меня все-таки чуть-чуть есть. Я не так отстаю в развитии.

Мама

Наверное, мне придется начать краситься.

Дочка

Самое время, как товарищ Тито, в восемьдесят лет.

Мама

Молчи, безобразница.

Дочка

Что ты размалевалась, как Глория Свенсон?

Мама

Это румяна, так модно.

Дочка

Мама, ты выглядишь, как бродячий цирк. Дай, сотру. (Вытирает ей щеки.)

Мама

Я не могу все успевать, надо убирать квартиру, за всем следить, бороться со строительной мафией, ходить по врачам, мне некогда изучить, как теперь красятся.

Дочка

Такие стрелки и зеленые тени носили до 1967 года. Чуть-чуть запаздываешь с трендами.

Мама

Лучше так, чем ходить ненакрашенной, как ты.

Дочка

Ага, лучше. И куда это ты опять собралась?

Мама

Тебя не касается, свекровь. У меня есть дела.

Дочка

Какие такие у тебя все время дела, мне прямо вот интересно.

Мама

Я тебя не спрашиваю, какие у тебя дела, и ты меня не пытай.

Дочка

Но я работаю, мама, я не на пенсии. И всегда говорю тебе, куда иду и когда вернусь, чтобы ты не беспокоилась.

Мама

Я и не беспокоюсь.

Дочка

Но я беспокоюсь.

Мама

Ладно, не будь такой занудой, занимайся своими делами.

Дочка

Хорошо, но что, тебе трудно сказать, куда ты идешь?

Мама

Ну, ладно, если тебе так угодно, я иду в Мажестпик. Мы там встречаемся с приятельницами.

Дочка

Опять?

Мама

Каждую пятницу. И убери это свое мыло из ванной. Может быть, Драгослава ко мне зайдет.

Дочка

А почему надо убрать мыло?

Мама

Потому что для гостей я поставила жидкое мыло. Надо его использовать, а не то, твое.

Дочка

Чем мое мыло не угодило твоим гостям, ты в своем уме?

Мама

Оно нарушает мой порядок в ванной. Лучше, когда там стоит только то приятное жидкое мыло.

Дочка

Я не буду ничего убирать, и ты не вздумай. И я живу в этом доме, и мое мыло будет лежать на своем месте. Что, мое мыло такое гадкое, чтобы его убирать, когда к тебе приходят гости?

Мама

Хорошо, только не ори, я это так сказала, из-за эстетики.

Дочка

Ты у меня разбираешься в эстетике, у тебя живые цветы стоят рядом с искусственными.

Мама

Тебе лишь бы ссориться, недотёпа. Сходи куда-нибудь с друзьями, может быть, не будешь все время так злиться.


Скачать книгу "Арзамас" - Ивана Димич бесплатно


100
10
Оцени книгу:
0 0
Комментарии
Минимальная длина комментария - 7 знаков.
Внимание