25 оттенков русского. От древних славян до бумеров и зумеров

Р

Рандомный (от англ. random) — случайный.

Релакс (от англ. relax — расслабиться) — расслабление.

Релаксировать — расслабляться.

Релиз (от англ. release — выпуск) — выпуск, публикация, показ фильма, книги, программы, альбома, продукта.

Пресс-релиз — предварительная информация о мероприятии, показе, выпуске, продукте.

Пост-релиз — отчёт о прошедшем событии.

Рерайтинг (от англ. rewriting) — переписывание, обработка текстов.

Ресепшен (от англ. reception — приёмная) — стойка регистрации, стойка администратора в гостинице и других заведениях.

Ретейл (от англ. retail — розничная торговля) — приобретение оптовой партии товара для продажи в розницу.

Ретейлер — продавец, тот, кто реализует товар.

Реюнион или реюньон (от англ. reunion — воссоединение) — воссоединение музыкального коллектива после распада.

Рил или рили (от англ. really) — действительно, реально.

Рил ток или рилток (от англ. real talk) — серьёзный разговор.

Рофл (от англ. ROFL — rolling on the floor laughing, то есть «катаюсь по полу от смеха») — смешная ситуация. Рофлить — подшучивать, веселиться, угорать.

Роялти (от англ. royalty) — процентные отчисления правообладателю, авторский гонорар.