Золотая девочка

Благодарности

Идея этого романа исходила от четырех человек, и я хотела бы сначала выразить признательность им.

Как некоторые из вас знают, мой отец, Роберт Х. Хильдербранд – младший, погиб в авиакатастрофе в 1985 году, когда мне было шестнадцать, и это событие разделило мою жизнь на до и после. Я давно подозревала, что папа присматривал за мной все эти годы и сыграл важную роль не только в том, чтобы подтолкнуть меня к этой невероятной карьере, но и в том, чтобы поддержать меня во время моего лечения.

В 2014 году у меня нашли рак груди, а в октябре того же года я столкнулась с опасной для жизни инфекцией, из-за которой мне пришлось лететь на вертолете из больницы «Нантакет-коттедж» в Бостонский медицинский центр. Перед моим отъездом медсестра предложила, чтобы кто-нибудь забрал моих детей из школы и отвез в больницу, а я могла с ними попрощаться. Это, друзья мои, был отрезвляющий момент. Я сказала своим детям: что бы ни случилось, я всегда буду с ними.

Если вы прочитали роман, то, вероятно, понимаете, как эти два случая подвели меня к мысли его написать.

Что касается благодарностей, я должна начать с блестящей женщины, редактировавшей этот роман, великой Джуди Клейн. Джуди оставила в книге самые лучшие места и вырезала все, что мешало. Я благоговею перед ее острым глазом, вниманием к деталям и глубочайшим интеллектом и проницательностью.

Спасибо моим агентам Майклу Карлайлу и Дэвиду Форреру, стойким сторонникам и оплоту в издательском деле. Они – моя семья, и я их тоже никогда не брошу!

Спасибо всем в Little, Brown, включая (но не ограничиваясь) Мию Кумангаи, Габриэллу Леопарди, Эшли Марудас, Лорен Хессе, Брэндона Келли, моего замечательного издателя Кэтрин Майерс, Трейси Роу, Джейн Яффе Кемп, Терри Адамс, Крейга Янга, Карен Торрес, Брюса Николса, Майкла Питча и несравненного Марио Пулиса, который оформляет все мои обложки. Я лишь пишу книги. Все остальное волшебство происходит в этих умелых руках.

Спасибо группе в «Фейсбуке» – «Как я рос в Парме, штат Огайо». Все ваши воспоминания о восьмидесятых мне очень пригодились. Любые ошибки, связанные с Пармой, – это лишь моя вина.

Спасибо моему мужу по работе Тиму Эренбергу, который часами просиживал со мной в подвале Mitchell’s Book Corner. Тим снимал фото и видео, придумывал розыгрыши и акции, лично оформлял почтовые отправления и разбирался с замечательными (и чрезвычайно загруженными) людьми в USPS. В эпоху COVID-19 лучшим другом писателя становится его местный независимый книжный магазин, и я хочу поблагодарить не только Тима, но и Кристину, Сюзанну, Сью и их бесстрашного лидера Венди Хадсон. Nantucket Book Partners – мой дом.

Спасибо моей семье, особенно моей сестре Хизер Остин Торп, которая попросту мой Человек. Я должна ей шарф от «Эрме»!

Спасибо людям, благодаря которым вращается мой мир: Чаку и Марджи Марино, Ребекке Бартлетт, Дебби Бриггс, Венди Хадсон, Венди Руйяр, Элизабет Альмодобар, Марку и Гвенн Снайдер, Эвелин и Мэтью Макихерн, Кэти Нортон, Сью Декост, Линде Холлидей, Джейн Дири, Деб Гфеллер, Деб Рамсделл, Джинни Эсти, Мелиссе Лонг, Манде Риггс, Дэвиду Раттнеру и Эндрю Лоу, Уэсту Риггсу (моему неизменному консультанту по парусному спорту), Мишель Бирмингем, Алекс Орбисон, Кристине Швефель, моей книжной группе Peloton Moms и величайшему инструктору Peloton в мире, Дженн Шерман (спасибо, что помогли мне пережить долгие месяцы карантина в хорошей форме). Спасибо Алексу Смолл за то, что позволил мне стать его второй мамой. Спасибо Тимоти Филду – ты восходишь для меня на востоке, садишься на западе и сияешь для меня каждый чертов день.

Наконец хочу поблагодарить своих детей: Максвелла, Доусона и Шелби Каннингем. Моя любовь к вам чудесна и бесконечна. Я никогда вас не оставлю. Буду сидеть наверху и наблюдать за вами из зеленой комнаты своей мечты в стиле бохо-шик. Уж поверьте.